Translations 40

Arabic (ar-SA)

لا يمكنك الوصول إلى 500 مليون صديق دون تكوين بعض الأعداء.

في إحدى ليالي خريف عام 2003 ، جلس مارك زوكربيرج ، جامع جامعي وعبقرية برمجة الكمبيوتر في جامعة هارفارد ، أمام جهاز الكمبيوتر الخاص به وبدأ بحرارة العمل على فكرة جديدة. في خضم موجة من التدوين والبرمجة ، سرعان ما يتحول ما يبدأ في غرفة سكنه كموقع صغير بين الأصدقاء إلى شبكة اجتماعية عالمية وثورة في الاتصال. بعد ست سنوات فقط و 500 مليون صديق ، أصبح مارك زوكربيرج أصغر ملياردير في التاريخ ... لكن بالنسبة لرجل الأعمال هذا ، يؤدي النجاح إلى تعقيدات شخصية وقانونية.

Bulgarian (bg-BG)

Социалната мрежа

Не можеш да се сприятелиш с 500 милиона души, без да си създадеш малко врагове.

В центъра на хаоса са Марк Зукърбърг, брилянтният харвардски студент, който измисля уебсайта, променил обществото; Едуардо Саверин, някога близък приятел на Марк Зукербърг, който осигурява парите за новооснованата компания; Основателя на Напстър, Шон Паркър, който представя Фейсбук на капиталистите от Силиконовата долина; и близнаците Уинкълвос, състуденти на Зукербърг от Харвард, които твърдят, че той е откраднал идеята им и го съдят за това.

2h 0m

Catalan; Valencian (ca-ES)

La xarxa social

Una nit de tardor de l'any 2003, Mark Zuckerberg, alumne d'Harvard i geni de la programació, s'asseu al seu ordinador i amb obstinació i entusiasme comença a desenvolupar una nova idea. El que va començar a l'habitació del seu col·legi major aviat es va convertir en una xarxa social global i una revolució en la comunicació. Sis anys i 500 milions d'amics després, Mark Zuckerberg és el milionari més jove de la història. Però per aquest emprenedor l'èxit ha suposat complicacions personals i legals... És la història dels joves fundadors de la popular xarxa social Facebook, especialment del seu creador més conegut, Mark Zuckerberg. La seva llegenda diu: "No es fan 500 milions d'amics sense fer uns quants enemics"

Chinese (zh-CN)

社交网络

你没法不结下几个敌人地认识5亿个朋友

  2003年秋,哈佛大学学生马克·扎克伯格(Jesse Eisenberg 饰)被女友甩掉,愤怒之际,马克利用黑客手段入侵了学校的系统,盗取了校内所有漂亮女生的资料,并制作名为“Facemash”的网站供同学们对辣妹评分。他的举动引起了轰动,一度致令哈佛服务器几近崩溃,马克因此遭到校方的惩罚。正所谓因祸得福,马克的举动引起了温克莱沃斯兄弟的注意,他们邀请马克加入团队,共同建立一个社交网站。与此同时,马克和室友爱德华多·萨维林建立了日后名声大噪的“Facebook”。经过一番努力,Facebook的名气越来越大,马克的财富与日俱增。然而各种麻烦与是非接踵而来,昔日的好友也反目成仇……

2h 0m

Chinese (zh-HK)

社交網絡

Chinese (zh-TW)

社群網戰

本片改編自班梅立克的小說”Facebook:性愛與金錢、天才與背叛交織的祕辛”,描述2003年的某夜,就讀哈佛的電腦程式鬼才馬克佐克柏因為求歡被拒,憤而在宿舍創立了一個把妹交友網站Facebook的傳奇故事。當時沒人會料到,這個網站知名度會一路從哈佛校園熱燒到全世界,不過六年的時間,Facebook全球會員人數已超過五億人口,徹底改寫社群網站的世界記錄。當年被視為宅男怪咖的佐克柏雖然搖身一變成為全球最年輕的億萬富翁,但他成功的背後,卻交織著背叛與權力的秘辛和鬥爭,而Facebook的隱私爭議和龐大商機,更讓他四處樹敵掀起更多風暴。

Croatian (hr-HR)

Društvena mreža

Jedne noći 2003. harvardski student i genij kompjuterskog programiranja Mark Zuckerberg sjeda za kompjuter i počinje raditi na novoj ideji. Šest godina i 500.000.000 prijatelja poslije, on je najmlađi milijarder u povijesti…

Svako doba ima svoje vizionare čiji genij mijenja svijet, ali to se rijetko događa bez borbe oko toga što se točno dogodilo i tko je sve prisustvovao stvaralačkom trenutku.

Czech (cs-CZ)

Sociální síť

Každá doba má své vizionáře, kteří za sebou ve stopách své geniality zanechají pozměněný svět – ale málokdy k tomu dojde bez boje o to, co se přesně událo a kdo byl přítomen okamžiku zrození změn. Ve filmu Sociální síť divákům režisér David Fincher a scenárista Aaron Sorkin umožňují nahlédnout do okamžiků, kdy vznikal Facebook, nejrevolučnější sociální fenomén nového století, prostřednictvím odlišných pohledů hyperinteligentních mladých mužů, kteří svorně tvrdí, že právě oni byli u toho, když Facebook vznikl. Výsledkem je drama plné tvoření i destrukce, drama, které se zcela záměrně vyhýbá jediné interpretaci, ale místo toho poukazuje na rozpory v subjektivních výkladech událostí, aby tak zrcadlilo stále se měnící sociální vztahy, které jsou pro naši současnost charakteristické.

2h 0m

Danish (da-DK)

’The Social Network’ er et drama om succes, forræderi og Facebooks tilblivelse.Mark Zuckerberg er Harvard-studerende og programmeringsgeni. En aften i efteråret 2003 sætter han sig ned foran sin computer og begynder ivrigt at arbejde på en ny idé.Hvad der begynder som blogging og programmering på hans kollegieværelse, vil snart forme sig til et enormt globalt netværk og en revolution indenfor kommunikation.Blot seks år og 500 millioner venner senere er Mark Zuckerberg den yngste milliardær nogensinde … Men for denne iværksætter bringer succesen både personlige og juridiske problemer med sig.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Herfst, 2003. Na een pijnlijke relatie beëindiging met zijn vriendin Erica, besluit Harvard student Mark Zuckerburg zijn frustraties te uitten door erover te bloggen op zijn computer. Na een aantal drankjes krijgt hij samen met zijn kamergenoot Eduardo Saverin het geweldige idee om foto’s op internet te zetten van de vrouwelijke medestudenten en ze door te sturen naar andere colleges om ze vervolgens te laten beoordelen op uiterlijk.

2h 0m

English (en-US)

The Social Network

You don't get to 500 million friends without making a few enemies.

On a fall night in 2003, Harvard undergrad and computer programming genius Mark Zuckerberg sits down at his computer and heatedly begins working on a new idea. In a fury of blogging and programming, what begins in his dorm room as a small site among friends soon becomes a global social network and a revolution in communication. A mere six years and 500 million friends later, Mark Zuckerberg is the youngest billionaire in history... but for this entrepreneur, success leads to both personal and legal complications.

2h 1m

http://www.thesocialnetwork-movie.com

Estonian (et-EE)

Sotsiaalvõrgustik

Finnish (fi-FI)

Eräänä syksyisenä iltana vuonna 2003 Harvardin opiskelija ja ohjelmoijanero Mark Zuckerberg istuu tietokoneensa ääreen ja ryhtyy työstämään uutta ideaa. Kuumeisen bloggaamis- ja koodaussession seurauksena hänen asuntolakämpässään saa alkunsa maailmanlaajuinen sosiaalinen verkko ja viestinnän vallankumous. Ja vain kuusi vuotta ja 500 miljoonaa kaveria myöhemmin Mark Zuckerberg on kautta aikain nuorin miljardööri... mutta nuoren yrittäjän ällistyttävä menestys on samalla omiaan poikimaan vaikeuksia niin henkilökohtaisessa elämässä kuin lainopillisella sarallakin. Ohjaaja David Fincher ja käsikirjoittaja Aaron Sorkin tuovat valkokankaalle elokuvan The Social Network, joka todistaa, että jos hankkii 500 miljoonaa kaveria, saa väkisinkin muutaman vihollisen. Elokuvan ovat tuottaneet Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca ja Ceán Chaffin, ja se perustuu Ben Mezrichin kirjaan "The Accidental Billionaires".

2h 0m

French (fr-CA)

Le réseau social

Mark Zuckerberg, étudiant d'Harvard en mathématiques, a un jour l'idée de concevoir un site internet où les étudiants peuvent afficher leur profil personnel afin d'entrer en contact avec les autres étudiants de l'université. Nommé « The Facebook », son site connaît un succès monstre et attire l'attention de Sean Parker, concepteur de Naspter. Six ans plus tard, devenu le plus jeune milliardaire de l'histoire, Zuckerberg doit faire face aux poursuites et de son ancien meilleur ami et associé Eduardo Saverin, et de Tyler et Cameron Winklevoss, qui réclament la paternité du site devenu un véritable phénomène mondial.

French (fr-FR)

On ne peut pas se faire 500 millions d'amis sans se faire quelques ennemis

Un soir d'hiver 2003, Mark Zuckerberg, étudiant à Harvard et expert en informatique, s'installe devant son ordinateur et se met à travailler avec frénésie sur une nouvelle idée, autour du développement de programme et de blogs. Ce qui prend forme dans cette chambre ce soir-là deviendra très vite un réseau communautaire à échelle mondiale et une révolution dans la communication. Seulement six années et quelques 500 millions d'amis plus tard, Mark Zuckerberg est devenu le plus jeune milliardaire de l'histoire... Cependant, pour cet entrepreneur, la réussite amène à la fois des complications personnelles et légales.

2h 0m

German (de-DE)

Du bekommst keine 500 Millionen Freunde, ohne dir ein paar Feinde zu machen

Harvard Student Mark Zuckerberg ist alles andere als sozial: der schüchterne, außergewöhnlich intelligente Computernerd hat außer seinem Kommilitonen Eduardo Saverin wenig Freunde und keinerlei Erfolg bei der Frauenwelt. Als Mark sich eines einsamen Herbstabends an seinen Computer setzt und beginnt sich in die Netzwerke seiner Universität zu hacken und Informationen über die weiblichen Studentinnen ins Netz zu stellen, weiß er selbst noch nicht, dass er etwas begonnen hat, was später als Internetportal Facebook Furore machen wird. Aber: Man kann keine 500 Millionen Freunde gewinnen, ohne sich auch ein paar Feinde zu machen - und in Zuckerbergs Fall fallen diese oftmals in ein und dieselbe Person. So ist der Weg an die Spitze des Multimillionen Dollar Facebook-Imperiums nicht nur gesäumt mit Partys und (sexuellen) Erfolgen, sondern auch mit Verrat und diversen Klagen.

2h 0m

http://www.thesocialnetwork-movie.com/

Greek (el-GR)

Όταν θέλεις να κάνεις 500 εκατομμύρια φίλους σίγουρα θα κάνεις και λίγους εχθρούς

Μια φθινοπωρινή νύχτα του 2003, ο Μαρκ Ζούκερμπεργκ, φοιτητής του Χάρβαρντ και διάνοια στις γλώσσες προγραμματισμού, κάθεται στον υπολογιστή του και αρχίζει να εργάζεται πάνω σε μια νέα ιδέα. Σε μια έξαρση αναρτήσεων και προγραμματισμού, αυτό που ξεκινάει στον ξενώνα του σαν μικρή ιστοσελίδα μεταξύ φίλων, σύντομα γίνεται ένα παγκόσμιο κοινωνικό δίκτυο και επανάσταση στην επικοινωνία. Μόλις έξι χρόνια και 500 εκατομμύρια φίλους αργότερα, ο Μαρκ Ζούκερμπεργκ είναι ο νεότερος δισεκατομμυριούχος στην ιστορία... αλλά για τον ίδιο η επιτυχία οδηγεί σε προσωπικές και νομικές επιπλοκές.

2h 0m

http://www.sonypictures.com/movies/thesocialnetwork

Hebrew (he-IL)

הרשת החברתית

לא משיגים 500 מיליון חברים מבלי לעשות כמה אויבים.

סיפור הקמתה של הרשת החברתית "פייסבוק". ג'סי אייזנברג מגלם את דמותו של המייסד הידוע לשמצה, מארק צוקרברג – סטודנט מצליח בהרווארד, שבעזרת חברו הטוב אדווארדו סאוורין, הפך למולטי-מיליונר בזכות אחד האתרים המהפכנים של תקופתנו. צוקרברג מתואר כאן כיצור אנטי-סוציאלי מבריק וארוגנטי שעושה דרכו לפסגה תוך התעלמות מתרומתם של אחרים.

Hungarian (hu-HU)

Social Network - A közösségi háló

2003 egyik őszi éjszakáján a kollégiumi szobájában egy egyetemista új komputerprogramot tervezett - a haverjai közösségi életét áttette a netre, hogy megkönnyítse a kapcsolattartásukat. És ez bomba ötletnek bizonyult. Mark Zuckenberg nem sokkal később már a világ legfiatalabb milliárdosa volt, de ezzel alaposan felkavarta a magán- és szakmai életét is.David Fincher új rendezése, a Social Network - A közösségi háló magával ragadó történet egy lázadó, meg nem alkuvó emberről. Egy zöldfülű zseniről, akit kirúgnak a csajok, de ő forradalmat robbant ki azzal, ahogy egy egész generáció számára felforgatja az emberi kapcsolatokat. Az izgalmas, viharos és humorban is bővelkedő alkotás a Facebook születését majd - miután kiderül, mennyit ér - a tulajdonlása körüli ádáz küzdelmet mutatja be.

2h 0m

Italian (it-IT)

Non arrivi a 500 milioni di amici senza farti qualche nemico

La storia Mark Zuckerberg, il giovane americano oggi miliardario, inventore del più importante social network: facebook. Le numerose battaglie legali sulla pagernità del sito internet più famoso al mondo sono il fulcro della storia della pellicola. Forse non tutti sanno che c'è anche lo zampino di Seam Parker alias "Mr Napster" (Justin Timberlake).

2h 0m

https://www.sonypictures.com/movies/thesocialnetwork

Japanese (ja-JP)

ソーシャル・ネットワーク

2003年、ハーバード大学の学生マーク・ザッカーバーグは、学内で友人を増やすためのサイトを親友のエドゥアルド・サヴェリンと共に立ち上げる。サイトは瞬く間に学生たちの間に広がり、ナップスター創設者ショーン・パーカーとの出会いを経て、社会現象を巻き起こすほど巨大に成長していく。

Korean (ko-KR)

소셜 네트워크

5억 명의 친구가 생긴 순간 진짜 친구들은 적이 되었다

2003년 가을, 하버드대의 컴퓨터 천재 마크는 비밀 엘리트 클럽의 윈클보스 형제에게 하버드 선남선녀들만 교류할 수 있는 하버드 커넥션 사이트 제작을 의뢰 받는다. 하지만 여기서 획기적인 아이디어를 생각해낸 마크는 인맥 교류 사이트 페이스북을 개발, 절친 왈도의 도움으로 사이트를 오픈한다. 페이스북은 순식간에 모두의 마음을 사로잡고, 유명한 냅스터의 창시자 숀의 참여로 전세계로 번지면서 마크는 기업가치 58조원, 전세계 최연소 억만장자가 된다. 하지만 그 순간 윈클보스 형제는 물론 왈도마저 전대미문의 소송을 제기하는데...

Latvian (lv-LV)

Socialais tikls

Lithuanian (lt-LT)

Socialinis tinklapis

Norwegian (no-NO)

I løpet av bare seks år, og 500 millioner venner senere, blir Mark Zuckerberg historiens yngste milliardær. Men for denne gründeren leder suksessen til både personlige og juridiske komplikasjoner. Fra regissør David Fincher og manusforfatter Aaron Sorkin kommer The Social Network, en film som beviser at du ikke får 500 millioner venner uten å få et par uvenner med på kjøpet. Filmen er produser av Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca, og Ceán Chaffin og er basert på boken "The Accidental Billionaires" av Ben Mezrich.

Persian (fa-IR)

شبکه اجتماعی

در یک شب پاییزی سال ۲۰۰۳، یکی از نوابغ کامپیوتر دانشگاه هاروارد بنام مارک زاکربرگ، پشت کامپیوترش می نشیند و شروع می کند به کار کردن روی یک ایده‌ی جدید. طرحی که از اتاق خوابگاهش آغاز شده، بزودی تبدیل به یک شبکه اجتماعی جهانی، و یک انقلاب در ارتباطات می شود. بعد از گذشت شش سال، مارک زاکربرگ با ۵۰۰ میلیون دوست، جوانترین میلیاردر جهان است.

Polish (pl-PL)

24 lata. Geniusz. Zdrajca. Miliarder.

Wyreżyserowany przez Davida Finchera film The Social Network to fascynująca historia nowego rodzaju kulturowej ewolucji. To opowieść o młodym geniuszu, który zainicjował rewolucję i zmienił oblicze ludzkich interakcji nie tylko w swoim pokoleniu, ale być może na zawsze. Przesiąknięty emocjonalną brutalnością i swoistym humorem, ten mistrzowsko zrealizowany film jest kroniką powstawania portalu Facebook oraz zapiskiem z wojny o prawo do jego własności, która rozpętała się po nieoczekiwanym, spektakularnym sukcesie nowej strony internetowej. Wybitnie przenikliwy scenariusz Aarona Sorkina i genialna obsada, wśród której znajdują się Jesse Eisenberg, Andrew Garfield i Justin Timberlake to bezdyskusyjne atuty produkcji The Social Network, dzięki której zobaczysz narodziny pomysłu, który utkał nową strukturę społeczną, rozplątując jednocześnie więzi przyjaźni między swoimi twórcami.

2h 0m

Portuguese (pt-BR)

A Rede Social

Você não consegue 500 milhões de amigos sem fazer alguns inimigos

Em uma noite de outono em 2003, Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg), analista de sistemas graduado em Harvard, se senta em seu computador e começa a trabalhar em uma nova ideia. Apenas seis anos e 500 milhões de amigos mais tarde, Zuckerberg se torna o mais jovem bilionário da história com o sucesso da rede social Facebook. O sucesso, no entanto, o leva a complicações em sua vida social e profissional.

Portuguese (pt-PT)

A Rede Social

Ninguém faz 500 milhões de amigos sem fazer alguns inimigos

Numa noite de 2003, Mark Zuckerberg, um brilhante aluno de Informática da Universidade de Harvard, desenvolve uma espécie de website ou plataforma online para os usuários escolherem as raparigas mais atraentes da faculdade. Aquilo que começou por ser uma brincadeira idiota, todavia, rapidamente ganhou contornos sérios, surgindo o Facebook, uma nova rede social pensada para uso dos universitários mas que, com o passar dos anos, conquistou o mundo. Mas o sucesso vai trazer também problemas pessoais e batalhas legais duras.

2h 0m

Romanian (ro-RO)

Rețeaua de socializare

Nu îți câștigi 500 de milioane de prieteni fără ca să-ți faci câțiva dușmani.

Într-o noapte de toamnă, în 2003, Absolventul de Harvard și genial în programare a computerului, Mark Zuckerberg, se așează la computerul său și încearcă să lucreze la o nouă idee. Într-o furie de jurnalizare și programare, ceea ce începe în camera căminului său, ca un sait mic în rândul prietenilor, devine în curând o rețea socială globală și o revoluție în comunicare. După doar șase ani și 500 de milioane de prieteni mai târziu, Mark Zuckerberg este cel mai tânăr miliardar din istorie ... dar pentru acest antreprenor succesul conduce la complicații atât personale, cât și juridice.

Russian (ru-RU)

Социальная сеть

Нельзя завести 500 миллионов друзей, не нажив ни одного врага

В фильме рассказывается история создания одной из самых популярных в Интернете социальных сетей - Facebook. Оглушительный успех этой сети среди пользователей по всему миру навсегда изменил жизнь студентов-однокурсников гарвардского университета, которые основали её в 2004 году и за несколько лет стали самыми молодыми мультимиллионерами в США.

2h 0m

Slovak (sk-SK)

Sociálna sieť

Na jeseň v roku 2003 si Mark Zuckerberg, ktorý má za sebou Harvard a je géniom v oblasti počítačového programovania, sadá k počítaču a vzrušene začína pracovať na novej myšlienke. To, čo sa v návale blogovania a programovania začína v jeho pracovni, sa čoskoro stane prevratom v komunikácii - globálna sociálna sieť. Za necelých šesť rokov a s 500 miliónmi priateľov sa Mark Zuckerberg stáva najmladším miliardárom v histórii. Ale tomuto podnikateľovi spôsobuje úspech osobné aj právne komplikácie.

2h 1m

Slovenian (sl-SI)

Socialno omrežje

Mulc, genij, miljarder

Režiser filmov Sedem in Nenavadni primer Benjamina Buttona raziskuje nastanek najbolj priljubljenega spletnega družabnega omrežja Facebook, ki je leta 2003 nastal v glavi študenta Marka Zuckerberga. Zaradi občutka odrinjenosti želi Mark ustvariti svoje omrežje poznanstev, zato napiše program, ki kmalu preraste v svetovni fenomen. Toda z vsakim milijonom dobička se večajo nesoglasja med Markom in njegovimi prijatelji, znajde pa se tudi pod drobnogledom oblasti.

2h 0m

http://www.thesocialnetwork-movie.com/

Spanish; Castilian (es-ES)

La red social

No haces 500 millones de amigos sin ganarte algunos enemigos

Mark Zuckerberg, alumno de Harvard y genio de la programación, se sienta a su ordenador y con empeño y entusiasmo comienza a desarrollar una nueva idea. En un furor de blogging y programación, lo que comenzó en la habitación de su colegio mayor pronto se convirtió en una red social global y una revolución en la comunicación. Seis años y 500 millones de amigos después, Mark Zuckerberg es el billonario más joven de la historia. Pero para este emprendedor, el éxito ha supuesto complicaciones personales y legales...

2h 0m

Spanish; Castilian (es-MX)

Red Social

En una noche de otoño de 2003, el genio de la programación de computación de la Universidad de Harvard Mark Zuckerberg se sienta en su computadora y acaloradamente comienza a trabajar en una nueva idea. En una furia de los blogs y la programación, lo que comienza en su dormitorio como un pequeño sitio entre amigos pronto se convierte en una red social global y una revolución en la comunicación. A sólo seis años y 500 millones de amigos más tarde, Mark Zuckerberg es el multimillonario más joven de la historia ... pero para este empresario, el éxito conduce a complicaciones tanto personales como legales.

Swedish (sv-SE)

You don't get to 500 million friends without making a few enemies.

En sen kväll 2003 sätter sig Harvardstudenten och dataprogrammeringsgeniet Mark Zuckerberg ner vid sin dator och börjar intensivt jobba med en ny idé. Ur allt bloggande och programmerande föds vad som snabbt ska komma att bli ett globalt socialt nätverk och en revolution inom kommunikation. 500 miljoner kompisar och bara sex år senare är Mark Zuckerberg den yngsta miljardären genom tiderna, men framgången leder till både privata och rättsliga komplikationer.

2h 0m

Turkish (tr-TR)

Sosyal Ağ

2003 yılının Ekim ayında alkollü bir gece, kız arkadaşından yeni ayrılmış olan Mark, üniversitenin bilgisayarlarına sızarak, kampustaki tüm kadınlarla ilgili bilgilerden oluşan bir veri tabanını içeren bir site yaratır, ardından yan yana iki fotoğraf koyarak kullanıcılardan hangisinin “daha ateşli” olduğunu seçmesini ister. Sitenin adını Facemash koyar; site bir anda virüs gibi etrafa yayılarak tüm Harvard sistemini çökertir ve görünürdeki kadın düşmanlığıyla kampusta tartışma yaratır; Mark, Facemash'ı yaratarak kasıtlı olarak güvenliği, telif hakları yasasını ve özel hayatı ihlal etmekle suçlanır. Tam o anda, Facebook'un altyapısını oluşturan iskelet ortaya çıkmıştır. Kısa süre sonra, Mark Harvard'da bir ekrandan diğerine , Ivy League üzerinden Silikon Vadisi'ne ve tüm dünyaya bir yangın misali sıçrayacak olan thefacebook.com sitesini oluşturur...

2h 0m

http://www.thesocialnetwork-movie.com/

Ukrainian (uk-UA)

Соціальна Мережа

У фільмі розповідається історія створення однієї з найбільш популярних в Інтернеті соціальних мереж - Facebook. Шалений успіх цієї мережі серед користувачів по всьому світу назавжди змінив життя студентів-однокурсників гарвардського університету, які заснували її в 2004 році і за кілька років стали наймолодшими США мультимільйонерами ст. Історія створення соціальної мережі Facebook, починаючи із 2005 року в Гарварді і закінчуючи сьогоднішнім днем, коли кількість користувачів сягає двохсот мільйонів осіб.

Uzbek (uz-UZ)

Ijtimoiy tarmoq

Vietnamese (vi-VN)

Mạng Xã Hội

The Social Network, dựa theo cuốn sách The Accidental Billionaires: Sex, Money Betrayal and the Founding of Facebook là câu chuyện về quá trình hình thành và phát triển một cách nhanh chóng của mạng xã hội lớn nhất hiện nay: Facebook. Đặc biệt, trong phim có tiết lộ những bí ẩn trong đời tư và tình cảm của Mark Zuckerberg, người sáng lập ra Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login