След като удържат убедителна победа на турнир по кибер спорт, отбор от геймъри получава диск с новоразработена игра. След като стартират играта, техните виртуални умения стават реални. Сега в истинския живот те са невероятни бойци, стрелци и състезатели. Но това не остава незабелязано от властите. Структурите на управлението започват да ти изнудват, като им предлагат работа, която от герои ще ги превърне в обикновени наемни убийци. Производителите на играта имат още много дискове и събирането на армия е само въпрос на време.

几个酷爱电子游戏的年轻人——吸血鬼季马、博士、大个子、蚊子、扬、马克西姆在电子游戏大赛中一举夺魁，大赛赞助商将该公司新开发的一款“反恐精英”游戏作为额外的奖品发给了他们。

年轻人们兴致勃勃地回家把光盘插进了电脑，不料意外发生了，电脑主板被烧，而且音响发出的声波几乎让人晕倒。此后在他们身上发生了一系列怪异现象，马克西姆在捍卫女友列娜与黑帮的较量中，发现自己具有了电脑游戏中人物的超级能量。正当他想把这一切告诉季马他们时，遭到黑帮绑架。季马一伙尾随而至，决定用手中的彩弹枪救出马克西姆。他们冲进了关押马克西姆的仓库，却撞上了几十名实枪荷弹的士兵，原来这是商人鲍利斯新购买的雇佣军。双方展开了激烈的交火，五名年轻人将雇佣军悉数击毙。

After a stunning victory at a cyber sport tournament, the winning gamers are awarded CDs with a brand new game. After playing this game, each of them is affected with some force, turning their gaming abilities into real ones. They each become the best fighters, shooters and racers in real life. However, this does not go unnoticed. Through blackmail, cheating and bribes, authorities offer the gamers a "job". But as soon as the lies are revealed it becomes clear that they are not heroes saving their country but nothing more than paid assassins. Moreover, the producer of the game is keeping many more of the same CDs, so many more "heroes" like themselves could also be produced. Now the gamers have to find the CDs and either destroy them or create an army of gamers and rule over all. The team becomes divided into two, each pitted against the other

Après la participation à un cyber-tournoi, les gagnants reçoivent un CD de jeu qui leur fait découvrir de nouvelles forces en eux. Ils sont alors engagés par le gouvernement qui les paye pour tuer...

A számítógépes játékok szerelmesei sokat álmodoznak arról, milyen lenne ha megtehetnének mindent amit a játékokban tapasztalnak. A Na Igre című orosz akciófilmben néhány tini igenis megtapasztalja ezt az érzést, csakhogy azután minden megváltozik.Képesek lesznek az általuk játszott játékban megjelenített játékos karakterének képességeit a való világban is használni,de az új képességeik hamarosan felkeltik a kormány és egy bűnözői csoport érdeklődését is ….

Grupa przyjaciół zostaje zwycięzcami turnieju gier komputerowych, za co w nagrodę otrzymuje pilotażowy zestaw nowej gry. Wkrótce wychodzi na jaw, że po jej włączeniu każdy z uczestników nabywa umiejętności, jakimi są snajperskie oko czy mistrzowskie prowadzenie pojazdów. Szybko okazuje się, że ktoś chce wykorzystać ich sprawności w prawdziwym życiu. Zawodnicy dostają od wpływowych organizacji propozycję współpracy dla dobra kraju. Niebawem okazuje się, że organizatorzy to przestępcy, a współpracujący z nimi partycypanci pełnią funkcję zabójców. Tymczasem, gracze mają za zadanie przeszkodzić złoczyńcom...

После победы на турнире по киберспорту команде геймеров вручают диски с только что разработанной игрой. Запустив игру, каждый из них подвергается воздействию, переводящему их игровые способности в реальные. Некие "авторитетные" структуры путем шантажа, обмана и подкупа предлагают геймерам "работу". Перед геймерами стоит задача либо найти тираж и уничтожить его, либо, создав и возглавив целую армию геймеров, диктовать преступникам свою волю...