Acabada la Guerra Civil americana (1861-1865), dos homes es proposen la difícil tasca de conduir bestiar des de Texas fins a Montana. Per això hauran de lluitar contra els forjats, els indis i la pròpia Natura. Un, Ben Allison (Gable), ajudat pel seu germà Clint (Cameron Mitchell), es proposa aconseguir una gran fortuna robant bestiar. Però per això s'haurà d'associar amb Nathan Stark (Ryan), un important ramader que ha de conduir una gran rajada. Durant el perillós viatge, entre ells sorgirà, a més, una gran rivalitat per l'amor de la bella Nella (Jane Russell)

在美国南北战争结束后，有两名德州牛仔押运四千头牛到蒙坦拿州，途中，他们遭遇了恶棍与印第安人的攻击，在二人的共同努力下，终于打退恶棍和红番，保护了牛群；不过，在路上，他们又遇到了一名美女，二人却为了这个美女产生了分歧。

Dva bratři, Ben a Clint, se připojí k honákům dobytka na cestě z Texasu do Montany. Cestou zachrání dívku Nellu před indiány a ona se rozhodne jet s nimi. Ben a Nella se do sebe zamilují, ale Ben o ni příliš neusiluje a Nella se brzy setká s předákem honáků. Dokáže se mezi těmi dvěma správně rozhodnout? A podaří se dostat stádo včas do Montany?

Twee broers, Ben en Clint, nemen deel aan een veetransport van Texas tot Montana .Terwijl ze naar Texas rijden, redden zij Nella (Jane Russell) van de indianen en ze beslist met hen mee te rijden. Ben en Nella worden verliefd, maar Ben is niet ambitieus genoeg voor haar.

Two brothers discharged from the Confederate Army join a businessman for a cattle drive from Texas to Montana where they run into raiding Jayhawkers, angry Sioux, rough terrain and bad weather.

Soldats sudistes démobilisés, les frères Ben et Clint Allison acceptent la mission que leur confie le riche Nathan Stark : convoyer un gigantesque troupeau du Texas jusqu'au Montana. En route, ils recueillent la belle Nella, seule survivante d'un raid indien. Celle-ci va semer la discorde parmi les cow-boys, tandis que le voyage de retour se fait de plus en plus périlleux...

Die Brüder Clint und Ben überfallen den Rin­derbaron Stark lassen sich dann aber von ihm überreden, für gutes Geld 4000 Rinder nach Montana zu treiben. Unterwegs rettet Ben die rassige Nella Zum Dank verdreht die Brünette allen Männern den Kopf

Κλασικότατο γουέστερν από τη δεκαετία του '50. Η ταινία The Tall Men τιτλοφορήθηκε αρχικά ως «Ρωμαλέοι άντρες» και αργότερα «Τα λιοντάρια του Ρίο Γκράντε». Η ιστορία θέλει δύο αδέλφια να πηγαίνουν στα χιονισμένα βουνά της Μοντάνα να κλέψουν έναν πλούσιο χρυσοθήρα. Αυτός (Robert Ryan) θα τους κάνει μια δελεαστική πρόταση: να μεταφέρουν χιλιάδες βόδια στην Μοντάνα, που έχει ξεμείνει από κρέας, καθώς βρισκόμαστε στην εποχή μετά το τέλος του εμφυλίου, τα οποία βόδια θα τα χρυσοπληρώσουν όλοι οι πεινασμένοι κυνηγοί χρυσού. Θα συμφωνήσουν και η ταινία μας αλλάζει ύφος και χαρακτήρα. Στην πορεία, ο μεγάλος αδελφός (Cark Gable) θα σώσει μία κοπελιά (Jane Russell) αποκλεισμένη στα χιόνια και απειλούμενη από Ινδιάνους και μέχρι να έρθει η βοήθεια θα μείνουν μαζί σε μια καλύβα και θα αναπτυχθεί και κάποιο ειδύλλιο.....

Két testvér, Ben és Clint, Texasból Montanába tartanak.Elegük van a marhatenyésztésből és egy új élet reményében útnak indultak,mert vonzották őket az aranymezők.Útközben rátalálnak egy csoport fehér emberre,akiket az indiánok megtámadtak és segítenek nekik életben maradni. Nella,a csoport egyik tagja úgy dönt,hogy velük lovagol tovább. Ben és Nella között romantikus kapcsolat szövődik,de Ben nem elég ambiciózus neki. Hamarosan találkozik egy pénzes szarvasmarha-kereskedővel.Vajon helyesen választ? És ami még fontosabb,döntenie kell. Ott marad Montanaban a vagyonos férfival vagy a boldogságot választja, szerényebb körülmények között a Prérikutya Patak mellett.

1866. Montana. Reduci sudisti della guerra civile, i fratelli texani Ben e Clint Allison sequestrano Stark, ricco allevatore che li convince a seguirlo in un'impresa molto redditizia: trasportare una grande mandria dal Texas al Montana, dove da anni non si mangia carne bovina, attraverso un territorio infestato da Sioux ostili e banditi.

大西部を舞台に、4千頭の牛を使った大暴走シーンなど壮大なスケールで描いたヒーロー・ウエスタン。クレイ・フィッシャーの西部小説を「恐怖の土曜日」のシドニー・ボームと「静かなる男」のフランク・Ｓ・ニュージェントが共同脚色し「彼奴は顔役だ」のラウール・ウォルシュが監督した。

남북전쟁이 끝난 후 여기저기 떠돌던 클린트와 벤 형제는 우연히 만난 재스퍼의 돈을 훔치려 하지만 재스퍼로부터 의외의 제안을 받는다. 소떼를 몰고 몬타나까지 안전히 가준다면 더 큰 돈을 주겠다는 것이다. 제안을 수락한 형제는 거센 겨울 눈보라를 뚫고 목적지를 향하던 중 넬라라는 매력적인 여성을 만난다. (한국시네마테크협의회)

دو برادر به نام های "بن" و "کلینت"، به دامدارانی که از تگزاس به مونتانا می روند می پیوندند. در راه تگزاس، آنها "نلا" را از دستان سرخپوستان آزاد کرده و او تصمیم می گیرد آنها را همراهی کند. "بن" و "نلا" به هم علاقه مند می شوند اما او به میزانی که "نلا" می خواهد جاه طلب نیست و ...

Dwóch braci: Clint i Ben Allisonowie postanawia wziąć udział w pędzeniu bydła z Teksasu do Montany. Udając się do Teksasu ratują po drodze Nellę z rąk Indian. Między Clintem i Nellą rodzi się uczucie, jednakże Nella już wkrótce zostawia go dla przywódcy popędzaczy bydła ...

Попав в отчаянную ситуацию, два брата решают ограбить состоятельного Натана Старка. Однако ему удается уговорить братьев на сотрудничество: Старк предлагает им перегнать скот из Техаса в Монтану. Здесь-то и начинаются невероятные приключения...

Recién terminada la Guerra Civil americana (1861-1865), dos hombres se proponen la difícil tarea de conducir ganado desde Texas hasta Montana. Para ello deberán luchar contra los forajidos, los indios y la propia Naturaleza. Uno de ellos, Ben Allison (Gable), ayudado por su hermano Clint (Cameron Mitchell), se propone conseguir una gran fortuna robando ganado. Pero para ello tendrá que asociarse con Nathan Stark (Ryan), un importante ganadero que tiene que conducir una gran manada. Durante el peligroso viaje, entre ellos surgirá, además, una gran rivalidad por el amor de la hermosa Nella (Jane Russell)

Konfederasyon Ordusundan terhis edilen iki erkek kardeş, Teksas'tan Montana'ya sığır götürmek için bir iş adamına katılırlar ve burada Jayhawkers'a baskın, kızgın Sioux, engebeli arazi ve kötü hava koşullarıyla karşılaşırlar.