Inertia (2015)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Inertia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mira Segal wakes up screaming one morning to discover that her husband has disappeared. The police open a Missing Person file and advise her to wait. As weeks turn into months, Mira continues to search for him while exploring her own desires and the guilt of not wanting him back. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Inertia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un matin, Mira remarque que son mari n'est plus là. Elle organise des recherches, mais commence peu à peu à s'adapter à la situation. Les problèmes commencent quand elle se rend compte qu'elle est beaucoup mieux sans lui. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אינרציה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בוקר אחד מתעוררת מירה מחלום בלהות ומוצאת כי היא לבדה בדירה ובעלה איננו. שעות וימים חולפים ובעלה עודנו נעדר וגם המשטרה אובדת עצות. מירה יוצאת למסע חיפושים, בתחילה אחר בעלה האבוד ובהמשך אחרי הרפתקאות חדשות, כאילו היעלמותו המוזרה של הבעל שחררה אותה משגרה משעממת. היכן נגמר החלום ומתחילה המציאות, והאם מירה עוד מסוגלת להבדיל ביניהם בעצמה? הקרנה מיוחדת בנוכחות היוצרים. |
|
||||
|