Translations 5

English (en-US)

Title

Taglines

Overview

1h 37m

French (fr-FR)

Title

La Guérilléra

Taglines

Overview

Jean-Pierre Larzac, Colonel des Armées Napoléoniennes au Portugal, est chargé, par le Maréchal, d'escorter jusqu'en Espagne deux femmes de Généraux, Alexandrine Béraud et Barbara Périsson. Républicain convaincu et déçu par les échecs de la Révolution, il trouve un ami en Brutus, soldat de l'escorte et autrefois député "Montagnard". Le petit groupe est attaqué par des Partisans, avec, à leur tête, une jeune femme, Catarina, qui les garde captifs en réponse aux prises d'otages Portugais ordonnées par le Maréchal.

Portuguese (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Повстанка

Taglines

Overview

Начало XIX-го века. Пиренейский полуостров. Наполеоновские войны. К отряду французского полковника Ларзака, отступающего из Португалии, присоединяются две знатные дамы, оказавшиеся в этой стране не в самый подходящий момент. Но по дороге на кортеж нападает партизанский отряд под предводительством бесстрашной Каталины и, перебив половину французов, захватывает остальных в плен. Впрочем, вскоре бывшие враги объединяются против банд мародеров, бесчинствующих на дорогах пруссаков и прочих лихих людей военного времени, и дальше пробираются в Испанию уже как братья (и сестры) по оружию.

1h 37m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

La guerrillera

Taglines

Overview

Un grupo de hombres y mujeres en su viaje de Portugal a España, son atacados por guerrilleros portugueses, por desertores del ejército de Napoleón y por bandidos que viven de la rapiña y del asesinato. Tras muchas y arriesgadas aventuras consiguen refugiarse en la fortaleza de Montsanto, en donde preparan la última etapa de su viaje . ¿Lograrán llegar a su destino?

1h 37m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login