Филмът разказва историята на корумпиран бизнесмен и гротесков Пингвин, които планират да поемат контрола над Готъм Сити. В същото време Батман трябва да се справи с появата на Жената котка.

En l'entorn misteriós i enlluernador de Gotham City, Batman retorna per salvar la seva ciutat enfrontant-se amb els seus enemics diabòlics: el malvat Pingüí i la perillosa però encisadora Gatona.

　　蝙蝠侠（迈克尔•基顿 Michael Keaton 饰）归来了！自从打败“小丑”后，高谭市获得片刻的宁静。然而，又一个强大的对手出现了！这次是脾气乖张暴戾的“企鹅”。 　　“企鹅”因为是次子，所以自幼就被父母遗弃，落下残疾，导致“企鹅”对整个社会都心生不忿。长大后“企鹅”的企鹅决心杀回高谭市，将市内的长子都杀光，并控制整个高谭市。在迫使邪恶商人马克斯（克里斯托弗•沃肯 Christopher Walken 饰）帮忙后，“企鹅”顺利当上了高谭市长。同时，马克斯的秘书西莉娅（米歇尔•菲佛 Michelle Pfeiffer 饰）意外获知了他们的秘密，在遭受他们迫害时意外获得了超强能力，成为了亦正亦邪的猫女。 　　蝙蝠侠这次将面临“企鹅”和猫女的双重挑战！

在第一集裡打敗小丑後，蝙蝠俠再次為了保護高譚市民挺身而出對抗邪惡匪徒，這一集的壞蛋變成了心懷不軌的奸商和邪惡的變形人--企鵝，再加上正邪難分的貓女，看來蝙蝠俠可有得忙了.... 覬覦高譚市長寶座的奸商麥斯（奧斯卡得主克里斯多夫華肯），和一心想為自己的悲慘童年復仇的企鵝（丹尼狄維托）兩人狼狽為奸，聯手在高譚市掀起騷動；先前被麥斯推下樓的老處女秘書席琳娜（蜜雪兒菲佛）因不明原因而變成性感的貓女，為了報復麥斯，她不惜一切代價，即使必須跟蝙蝠俠正面交鋒！ 而她的本尊與百萬富翁布魯斯韋恩（即蝙蝠俠的本尊）之間的情愫，讓貓女與蝙蝠俠之間的衝突更添張力。最後企鵝與麥斯的陰謀會得逞嗎？蝙蝠俠和貓女會因相似的性格轉換而成為互相扶持的伴侶，還是會展開一場生死決鬥呢？

一個白雪茫茫的聖誕夜，一對極有權勢的塔克和愛絲特·科波特夫婦生下一個畸形嬰兒，起名叫奧斯華。夫妻倆認為他的存在可能會形成醜聞，於是秘密將他連帶搖籃一起丟進公園下水道中遺棄掉，搖籃順著下水道漂至附近廢棄動物園的極地展覽館，奧斯華最終被一群生活在展覽館裏的企鵝救上岸。33年後的高譚市，也是小丑混亂的三年後，市民聚在市政廳前慶祝聖誕節，但一群奇形怪狀的馬戲團武裝罪犯「紅三角幫」襲擊派對現場。布魯斯·韋恩看到信號後化身蝙蝠俠到場解圍，但紅三角幫還是綁走不法商人麥斯·史瑞克，帶至如今變成「企鵝人」的奧斯華面前。企鵝人聲言他需要麥斯幫助來回歸地面、奪回屬於他的一切，並威脅麥斯如不合作就會公開他生意上所有的不法行為。

Nakazni Pingvin (D. DeVito) namjerava iskoristiti svoju pingvinsku vojsku kako bi zavladao gradom Gothamom. Njegov je motiv - osveta društvu koje ga je odbacilo. Da bi to ostvario morat će se udružiti s opakim poslovnim čovjekom sličnih ambicija - Maxom Schreckom (Ch. Walken). Samo jedna osoba može im se suprotstaviti, a to je Batman (M. Keaton). Ali, on ima i jednog intimnog protivnika, odnosno protivnicu - Ženu-mačku (M. Pfeiffer). Batman će se u nju zaljubiti. No, ni njoj samoj njezine namjere nisu ponekad jasne, pa nije čudo da i Batmana uspijeva zbuniti u njegovu hvalevrijednom angažmanu spašavanja višemilijunskog grada...

Gotham City je terorizováno zločineckou bandou cirkusových artistů, vedených fyzicky deformovaným Oswaldem Cobblepotem, přezdívaným Tučňák. Selina Kyleová, sekretářka mocného obchodníka Maxe Shrecka, odhalí podvodný plán svého šéfa na získání financí od města a je za trest shozena z mrakodrapu. Přežije a stává se Kočičí ženou, osamělým a vysoce vynalézavým kriminálním živlem. Shreck se dohodne se ctižádostivým Tučňákem, že ho udělá starostou, aby mohl Gotham City snadněji okrádat. To už ale přichází na scénu Batman a začíná plnit svou úlohu ochránce utlačovaných a zastánce práva a spravedlnosti. I když jsou tentokrát jeho protivníci mimořádně zdatní, není jim to nic platné. A sílící citové pouto mezi Batmanem a Kočičí ženou učiní z těchto protivníků spojence a možná i něco víc...

Gotham City står over for to forfærdelige kriminelle trusler. Den bizarre, kyniske Pinvin og den elegante, gådefulde Kattekvinde. Kan Batman tage kampen op med disse to frygtindgydende modstandere på én gang? Især når den ene ønsker at blive borgmester, og den anden er tiltrukket af Gothams helt?

Oswald Cobblepot was bij zijn geboorte zo afzichtelijk lelijk, dat hij door zijn ouders in een mandje het water op is gegooid. Hij is opgegroeid tussen de pinguïns in het riool. Samen met een corrupte zakenman verzinnen ze een plan om de stad over te nemen en Batman van moord te beschuldigen. Behalve deze twee slechteriken heeft Batman ook nog te kampen met Catwoman, maar aan welke kant staat ze nou eigenlijk?

While Batman deals with a deformed man calling himself the Penguin, an employee of a corrupt businessman transforms into the Catwoman.

Gotham Cityä uhkaa kaksi hirviömäistä rikollista: omituinen ja häijy Pingviini sekä hiiviskelevä ja salaperäinen Kissanainen. Pystyykö Batman päihittämään kaksi varteenotettavaa vihollista yhtäaikaa? Etenkin kun toinen heistä haluaa pormestariksi ja toisella on romanttisia aikomuksia Gothamin sankarin suhteen?

Abandonné à la naissance à cause de sa difformité, le surdoué et richissime héritier Oswald Cobblepot grandit dans les égouts de Gotham City parmi une troupe de saltimbanques et se fait appeler « Le Pingouin ». Des années plus tard, il s'associe à l'homme d'affaires Max Shreck pour corrompre les habitants de Gotham et devenir maire. Le justicier masqué Batman, alias Bruce Wayne, tente de les arrêter. Entretemps, Selina Kyle, timide secrétaire effacée travaillant pour Shreck, découvre la preuve des intentions peu louables de son patron. Ce dernier tente de l'assassiner. Selina jure d'obtenir vengeance...

Non seulement Batman doit affronter le Pingouin, monstre doté d'une intelligence à toute épreuve qui sème la terreur, mais, plus difficile encore, il doit faire face à la séduction de deux super-femmes, la douce Selina Kyle et la féline Catwoman qui va lui donner bien du fil a retordre. Si Bruce Wayne apprécie Selina, Batman n'est pas insensible au charme de Catwoman.

ჯოკერის დამარცხების შემდეგ ბეტმენს მოუწევს ქალ-კატასთან და "პინგვინთან" გამკლავება.

Batman hat es mit dem Pinguin zu tun, einem amphibisch/menschlichen Wesen, das durch den Ansporn des fiesen Geschäftsmanns Max Shreck sogar Ambitionen hegt, es bis zum Bürgermeister Gotham Citys zu bringen. Die beiden wollen Batman in Verruf bringen, doch dann gibt es da noch die ehemalige Sekretärin Shrecks, Selina Kyle, die als undurchsichtige Catwoman durch Gothams Strassen zieht ...

Ο διεφθαρμένος επιχειρηματίας Μαξ Σρεκ συμμαχεί με τον Πιγκουίνο, ένα πανούργο τερατόμορφο πλάσμα για να πάρουν στα χέρια τους τον έλεγχο της Γκόθαμ Σίτι. Για να το πετύχουν αυτό προσπαθούν να πείσουν τους πολίτες να εκλέξουν τον Πιγκουίνο για δήμαρχο, προωθώντας το προφίλ ενός ταλαιπωρημένου και ευαίσθητου πλάσματος. Μαζί τους έχουν την Κάτγουμαν, που δεν είναι άλλη από την γραμματέα του Μαξ, Σελίνα Κάϊλ, η οποία μετά από ένα ατύχημα ξαναγεννιέται διψασμένη για εκδίκηση. Ο Μπάτμαν δεν θα αργήσει να ανακαλύψει το σατανικό αυτό σχέδιο και σύντομα θα πάρει την κατάσταση στα χέρια του.

הפעם נקרא באטמן לסכל מזימה אפלה של הפינגווין המרושע ושל איש עסקים מושחת, כאשר בעיר מופיעה אשת החתול, עם תוכניות זדוניות משלה.

जोकर को पराजित करने के बाद, बैटमैन अब पेंग्विन का सामना करता है - एक ताना-बाना और विकृत व्यक्ति, जो गोथम समाज में स्वीकार किए जाने पर आमादा है, एक बदमाश व्यवसायी, मैक्स स्क्रेक की मदद से, जिसे वह मेयर की स्थिति के लिए चलाने में उसकी मदद करने में साथ देता है। गोथम, जबकि वे दोनों बैटमैन को एक अलग रोशनी में फ्रेम करने का प्रयास करते हैं। बैटमैन को अपना नाम साफ करने का प्रयास करना चाहिए, सभी को यह भी तय करना होगा कि रहस्यमय कैटवूमन के साथ क्या किया जाना चाहिए।

Nem sokkal azután, hogy Batman segítségével Gotham City megszabadult a pszichopata Jokertől, újabb veszély fenyegeti a városkát. Egy korrupt üzletember a bosszúszomjas, torzszülött Pingvinnel karöltve arra készül, hogy átveszi az uralmat Gotham City felett úgy, hogy a Pingvint megválasztatják polgármesternek - és a cél érdekében semmilyen eszköztől nem riadnak vissza. Csak egyvalaki képes szembeszállni velük: Batman, a denevérember. Csakhogy megzavarja a képet a Macskanő megjelenése, akiről nehéz eldönteni, kinek az oldalán áll.

A Gotham City il giovane miliardario Bruce Wayne è il misterioso Batman, che agisce contro i malfattori. La sua identità è nota solo al fedele ed anziano domestico Alfred con il quale vive in un palazzo-fortezza nei cui sotterranei si trovano numerosi e strani armamenti tra cui la Batmobile, l'automobile blindata capace di orientarsi in qualunque posizione per affrontare il "Kiddle Ride", il mostruoso veicolo di Oswald Cobblepot, il Pinguino, un essere deforme mezzo uomo e mezzo animale che, dopo aver vissuto nelle luride acque del sottosuolo di Gotham, ha deciso di emergere per candidarsi a sindaco con l'aiuto dell'amorale miliardario Max Shreck, l'assassino di Selina Kyle. Costei, donna mite e gentile, in seguito alla propria morte è stata trasformata, ad opera di alcuni gatti, nella seducente ma perfida Catwoman, amica-nemica acerrima di Batman. Questi, ingaggiando una lotta serrata contro i suoi astuti avversari, dopo alterne vicende riesce a sconfiggerli.

クリスマス近いゴッサムシティ。市民は謎の怪人ペンギンの出現に戦慄していた。一方、市の電力を独占しようとたくらむ実業家マックスは、秘密を知った秘書セリーナを殺害しようと窓から突き落す。命を取りとめた彼女は女性の犯罪者、キャットウーマンとなって社会とマックスに復讐を誓う。やがて手を組んだキャットウーマンとペンギンは、マスコミ操作でネガティブキャンペーンを張り、邪魔者バットマンを追放しようたくらむ。

배트맨은 고담시를 구하러 돌아와 이제까지 보지 못한 막강한 악당들과 대결하게 된다. 천재적인 두뇌를 가진 복수의 화신 펭귄맨과 부도덕한 백만장자 사업가 맥스 슈렉이 그 장본인들. 펭귄맨은 충성스러운 펭귄 군단과 붉은 서커스단을 동원, 고담시와 고담시의 수호신 배트맨을 없애려 한다. 그러나 배트맨에게 더 큰 위협을 주는 존재는 신비하고 매력적이지만, 몹시 위험한 캣우먼의 도전이다. 배트맨처럼 아픈 과거를 간직한 캣우먼은 막강한 파워, 지성, 그리고 신비스러운 비밀을 가지고 배트맨에게 접근하고, 배트맨과 캣우먼은 서로 묘한 감정을 느낀다.

Tikai Betmens var pasargāt pilsētu no pilnīga haosa, kad Pingvīns apdraud metropoles mieru un kārtību. Tikmēr Tumsas bruņinieks, iespējams, saticis sev līdzvērtīgu būtni – nāvīgi lokano Kaķsievieti. Viņš tikai nezina - viņa ir draugs... vai ienaidnieks.

Nugalėjus Džokerį, Betmenui tenka dar kartą gelbėti Gotemo miestą nuo grėsmės, kurią kelia blogasis Pingvinas. Padedamas vertelgos Makso Šreko, jis tikisi tapti miesto meru, tad stengiasi visai būdais apšmeižti žmogų-šikšnosparnį. Numesta nuo pastato stogo, Makso sekretorė Selina Kail transformuojama į moterį-katę. Betmenui tenka ginti savo gerą vardą ir tuo pačiu galvoti, ką daryti su Selina, kuri jam nėra abejinga.

Додека Бетмен се справува со деформираниот лик кој се нарекува Пингвин, една секретарка која е вработена кај корумпиран бизнисмен се трансформира во Жената-мачка.

Batman er tilbake i et nytt utrolig eventyr hvor han må kjempe mot to bisarre kjeltringer. Like hensynsløst som en katt fanger en rotte jakter Kattekvinnen – men hennes bytte er mennesker. Opp av kloakken kommer den ondskapsfulle Pingvinen, fast bestemt på å knuse alt han hater ved hjelp av sin armé av morderiske pingviner. Men han har ikke regnet med Batman, som ikke vil gi seg før rettferdigheten nok en gang har seiret.

ਜੋਕਰ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬੈਟਮੈਨ ਨੂੰ ਹੁਣ ਪੇਂਗੁਇਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਇਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਹੜਾ ਗੋਥਮ ਸਮਾਜ ਵਿਚ ਸਵੀਕਾਰਿਆ ਜਾਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਮੈਕਸ ਸ਼੍ਰੇਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਇਕ ਮੋਟਾ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੇਅਰ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਗੋਥਮ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਬੈਟਮੈਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਫਰੇਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਬੈਟਮੈਨ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਸਾਫ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਏਗੀ, ਜਦਕਿ ਇਹ ਵੀ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਰਹੱਸਮਈ ਕੈਟਵੁਮੈਨ ਦੇ ਝੁਕਣ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

مردی بدذات و عجیب و غریب، مشهور به «پنگوئن» (دنی دویتو)، به کمک یک تاجر فاسد بنام «مکس شرک» (کریستفر واکن) قرار است کنترل شهر گاتهام را در دست بگیرد. «بتمن»‌ تنها کسی است که می تواند جلوی آن دو را بگیرد، گرچه «زن گربه ای» (میشل فیفر) نیز راه و روش خود را برای مقابله با آن ها دارد...

Miasteczko Gotham opanowały groźne stwory: dziwaczny i zarazem przerażający Pingwin oraz zwinna i tajemnicza Kobieta-Kot. To właśnie tę parę musi pokonać Batman. Zadanie jest tym trudniejsze, iż nie sposób oprzeć się zniewalającemu urokowi Kobiety-Kota, a Pingwin wprowadza w czyn swe niecne plany.

O monstruoso Pinguim, que vive nos arredores de Gotham, se junta ao diabólico empresário Max Shreck para vencer Batman de uma vez por todas. Porém, a secretária de Shreck, Selina Kyle, descobre os planos e se transforma na irresistível Mulher Gato que se alia na destruição de Batman.

Max, um poderoso milionário, tenta eleger para Presidente da Câmara um ser deformado conhecido como Pinguim para, assim, poder manipular Gotham City, mas Bruce Wayne percebe as más intenções de Max. No caminho de Batman cruza-se também uma misteriosa mulher conhecida como Mulher-Gato, que tem ligações sinistras com Pinguim.

După ce l-a învins pe Joker, Batman îl înfruntă acum pe Pinguin - un individ denaturat și deformat care intenționează să fie acceptat în societatea din Gotham. Necinstitul om de afaceri Max Schreck este constrâns să îl ajute să devină primar al Gothamului și ei amândoi încearcă să îl expună pe Batman într-o lumină diferită. Selina Kyle, Secretara lui Max, este aruncată de la ultimul etaj al unei clădiri și este transformată în Femeia pisică - o figură misterioasă care are aceeași tulburare de personalitate ca și Batman. Batman trebuie să încerce să își spele numele, în timp ce trebuie să decidă ce este de făcut cu Femeia pisică.

Над Готэмом нависла новая угроза. Два эксцентричных персонажа: мерзкий Пингвин, брошенный родителями и вышедший из городской канализации, и таинственная Женщина-Кошка начали борьбу за власть. Один из них намерен занять кресло мэра города, а другая испытывает романтические чувства к готэмскому герою. Сможет ли Бэтмен победить таких грозных противников одновременно?

Нови Бетманов (Мајкл Китон) велики ривал је Освалд Коблпот/Пингвин (Дени Де Вито), човек одгојен у не људским условима од стране пингвина, који настоји да пронаже пут у високо друштво и сазна прави идентитет својих родитеља. Користи сажаљење јавности како би прикупио симпатије и покренуо свој мастер план који укључује крваво преузимање власти у граду. Де Вито се изврсно снашао у улози гротескне сподобе која успркос силном труду не може затомити своју животињску природу. Овога пута имамо и трећу особу између главних ривала. Реч је о Селини Кал (Мишел Фајфер), секретарици која неславно завршава, но испоставља се да је изгубила само један од својих девет мачјих живота. С једне стране имамо Вејна и Кајл између којих се рађа нешто више од пријатељства, а с друге Бетмана и Жену-мачку као велике ривале.

Príbeh začína počas vianočných sviatkov, keď Oswald Cobblepot, prezývaný Tučniak, znetvorený muž žijúci v podzemí mesta Gotman, rozpúta v uliciach peklo. Chce sa totiž pomstiť - za svoju nevábnu podobu, neradostný osud, keď ho rodičia hneď po narodení pohodili do kanálu a samotu, v ktorej bol nútený žiť. Do hry však vstúpi milionár Max Schreck a zneužije Tučniaka k svojim nekalým cieľom. Presvedčí ho ku kandidatúre na úrad starostu. Prostredníctvom neho by potom mohol mesto sám ovládať. Milionár Bruce Wayne je nútený opäť obliecť netopierí kostým a ako Batman sa pustiť do boja. Vinou Tučniakovho diabolského plánu sa však vzápätí stáva v očiach verejnosti zločincom. Zvrátiť nepriaznivú situáciu a zachrániť mesto sa zdá nemožné. Našťastie je tu Mačacia žena, Selina Kyleová, Schreckova sekretárka, ktorá má so svojím bývalým šéfom nedoriešené účty.

Gotham City se enfrenta a dos nuevos y peculiares criminales: el diabólico y siniestro Pingüino, una criatura solitaria y extrañamente deformada, y la hermosa y seductora -aunque letalmente peligrosa- Catwoman. Batman se deberá enfrentar a Pingüino, que quiere convertirse en el amo de la ciudad.

Habiendo triunfado en la Derrota del Guasón, mientras tanto. en la víspera de Navidad Batman se enfrenta ahora a Oswald Chesterfield Cobblepot, Alias: el pingüino - un individuo retorcido y deforme que tiene la intención de ser aceptado en la sociedad gótica. Pero el Corrupto empresario y dueño de la tienda Departamental Schrek's, el Sr. Max Schreck es obligado a ayudarlo a convertirse en alcalde de Ciudad Gotica y ambos intentan exponer a Batman bajo una luz diferente. Antes, sin embargo, Selina Kyle, Secretaria de Max, Lo Arroja en desde lo alto de una de las ventanas del edificio y gracias a una crudo despertar por gatos callejeros se transforma en Gatubela - una figura misteriosa que tiene el mismo desorden de personalidad como Batman. Batman debe tratar de limpiar su nombre, todo el tiempo para decidir solo lo que debe hacerse con Gatubela, y Detener al Enfermizo Fenómeno de el Pingüino.

Gotham city regeras av den obehaglige miljardären Schreck. Batman är förälskad i dennes hunsade sekreterare. Men Schreck dödar henne och hon förvandlas till Kattkvinnan, svuren fiende till Batman. Upp ur kloakerna dyker en annan fiende upp, Pingvinen och hans anhang.

ஜோக்கரைத் தோற்கடித்த பேட்மேன் இப்போது பென்குயினை எதிர்கொள்கிறார் - கோதம் சமுதாயத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்ற எண்ணம் கொண்ட ஒரு திசைதிருப்பப்பட்ட மற்றும் சிதைந்த தனிநபர், மேக்ஸ் ஷ்ரெக், ஒரு வக்கிர தொழிலதிபர் உதவியுடன், மேயர் பதவிக்கு போட்டியிட அவருக்கு உதவுமாறு அவர் வலியுறுத்துகிறார் கோதம், அவர்கள் இருவரும் பேட்மேனை வேறு வெளிச்சத்தில் வடிவமைக்க முயற்சிக்கிறார்கள். பேட்மேன் தனது பெயரை அழிக்க முயற்சிக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் மர்மமான கேட்வுமன் நழுவும்போது என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்க வேண்டும்.

జోకర్‌ను ఓడించిన తరువాత, బాట్మాన్ ఇప్పుడు పెంగ్విన్‌ను ఎదుర్కొంటాడు-గోతం సమాజంలో అంగీకరించబడాలని ఉద్దేశించిన ఒక వక్రీకృత మరియు వికృతమైన వ్యక్తి, మాక్స్ ష్రెక్, ఒక వంకర వ్యాపారవేత్త సహాయంతో, అతను మేయర్ పదవికి పోటీ చేయడంలో సహాయపడటానికి బలవంతం చేస్తాడు గోతం, వారిద్దరూ బాట్మాన్ ను వేరే కాంతిలో ఫ్రేమ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారు. బాట్మాన్ తన పేరును క్లియర్ చేయడానికి ప్రయత్నించాలి, అన్నింటికీ రహస్యమైన క్యాట్ వుమన్ స్లింక్ అవ్వడంతో ఏమి చేయాలో కూడా నిర్ణయిస్తుంది.

ก็อตแธมซิตี้ กำลังเผชิญกับสองอาชญากรร้าย คือมนุษย์เพนกวิน และนางแมวป่า อีกครั้งที่แบทแมนต้องผจญกับความร้ายกาจของคู่ปรับสองบุคลิก ในขณะที่มนุษย์เพนกวินพยายามทำทุกวิถีทางที่จะเป็นนายกเทศมนตรีของก็อตแธม ด้านนางแมวป่า ก็พยายามใช้เสน่ห์ยั่วยวนแบทแมน เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง

İlk filmde karanlığın dozunu arttıran Burton başından sonuna kadar kötücül ve gerilim dolu bir film çıkardı ortaya bu kez Batman' in karşısında Kedi Kadın ve Penguen var...

Ґотему загрожують два страшних злочинці: ексцентричний і лиховісний Пінгвін і граціозна й таємнича Жінка-кішка. Чи зможе Бетмен впоратися із двома грізними супротивниками одночасно? Тим більше, що один з них має намір стати мером, а інша відчуває романтичний потяг до Ґотемського героя.

Một ác nhân mang biệt danh Chim cánh cụt xuất hiện đe họa hòa bình của Gotham. Hắn còn được sự hậu thuẫn của tay tài phiệt thối nát Max hòng chiếm chiếc ghế thị trưởng thành phố. Người dơi tái xuất, nhưng trên đường thực thi công lý, anh còn đụng độ Miêu nữ, một phụ nữ bí ẩn như danh tính Người dơi...