育偉和心敏在同一場連環車禍中，失去了他們的另一半。 早晨的吻與咖啡的香，彷彿還留在唇齒間；雜亂的杯盤和陽台上未乾的衣物，記掛著他們一早外出的匆匆。只是這些貼身的如常，轉瞬已成遙不可及的幸福。 育偉以酒精填補著悲傷空洞，短暫的高潮只是注定徒勞的麻藥。心敏日日料理著未婚夫留下的食譜，來不及走完的沖繩蜜月旅行，也只是流不乾的淚。 而那一天，巴士緩緩開在蜿蜒的山路上，夕陽偶爾灑落在育偉和心敏的臉上。他們靜靜地看了對方一眼，像是從彼此身上看到自己，他們是最熟悉的陌生人…

育伟和心敏在同一场连环车祸中，失去了他们的另一半。育伟以酒精填补著悲伤空洞，短暂的高潮只是注定徒劳的麻药。心敏日日料理著未婚夫留下的食谱，来不及走完的冲绳蜜月旅行，也只是流不干的泪。那一天，巴士缓缓开在蜿蜒的山路上，夕阳偶尔洒落在他们的脸上。他们静静的看着对方一眼，像是从彼此身上看到自己，他们是最熟悉的陌生人。

On the same day, in the same accident, Wei loses his pregnant wife and Ming her fiancé. In Buddhism, one is given 100 days to mourn for the dead. Like two mice lost in a labyrinth, Wei runs around in circles while Ming calmly creeps down a determined path. But the pain and sorrow linger on. With the 100th day approaching, they wonder if they'll ever be able to say goodbye.

El mismo día, en el mismo accidente, Wei pierde a su esposa embarazada ya Ming su novio. En el budismo, se le da 100 días para llorar por los muertos. Como dos ratones perdidos en un laberinto, Wei corre en círculos mientras Ming se arrastra tranquilamente por un camino determinado. Pero el dolor y el dolor persisten. Con el día 100 se acerca, se preguntan si alguna vez podrán decir adiós.