This is the story about the revolutionary change of YouTube.

유튜브 10주년을 기념하여, 지난 10년을 되돌아본다.

A YouTube-ra 2005. április 23-án töltötte fel az első kisfilmet Jawed Karim, a videómegosztó egyik alapítója. A "Meet Me at the Zoo" című alkotást azóta több millió követte, és a YouTube mára megkerülhetetlen társadalmi szereplővé vált: átalakította a popkultúrát, újraírta a politika szabályait, sőt még kormányok és diktatúrák megdöntéséhez is felhasználták. De miként nőhetett ilyen nagyra egy egyszerű videómegosztó egyetlen évtized alatt? A film azoknak a személyes emberi története, akik a YouTube-ot létrehozták, akiket a YouTube sztárrá tett, és akiknek az országát a YouTube gyökeresen új pályára állította...

Es begann mit einem Zoo-Video vor über 10 Jahren. Nicht mal zwei Jahre später (im Oktober 2006) wurde YouTube von Google für umgerechnet 1,31 Milliarden Euro gekauft. Im Jahr 2014 machte das Videoportal rund 4 Mrd. US-Dollar Umsatz. Die Dokumentation nimmt den Siegeszug der Webvideos unter die Lupe und zeigt, wie YouTube nicht nur das Medium Fernsehen, sondern auch den Blick auf die Welt verändert hat.

Com o Youtube fazendo 10 anos, nós traçamos uma trajetória da última década através das lentes do site de compartilhamento de vídeos mais famoso do mundo. Estes são os bastidores dos maiores e mais influentes vídeos virais da história e o crescimento meteórico da plataforma.

Popüler kültür ve ünlü olmanın yeni tanımları, politika ve siyasi haberlerin doğası, Psy'nin Gangnam Style'ı, Justin Bieber'ın amatör videoları ve tabi ki sayısız kedi videoları...

Le 23 avril 2005, la toute première vidéo, «Meet me at the Zoo», était téléchargée sur le site Youtube. Dix ans plus tard, la plateforme a acquis un pouvoir qui a changé le monde, transformant la pop culture, réécrivant les règles de la politique.