في المستقبل، تم تحقيق "يوتوبيا" أخيرًا بفضل تقنية النانو الطبية وأخلاقيات قوية من الرفاهية الاجتماعية والنظر المتبادل. هذا العالم المثالي ليس بهذا الكمال ، وثلاث فتيات صغيرات يقفن في وجه اللطف الشمولي والأدوية الفائقة من خلال محاولة الانتحارعن طريق الجوع. لا ينجح هذا، لكن إحدى الفتيات - توان كيري - تكبر لتصبح عضوًا في منظمة الصحة العالمية. نظرًا لأن أزمة تهدد تناغم العالم الجديد. وعليها أن تساعد في إنقاذ الكوكب ... من نفسه.

《和谐》发生在《虐杀器官》结束后数十年。经历了「大灾祸」的世界动乱，人类终于实现以医疗经济为架构的全新社会，在全新统治机构「生府」的管理下，人人过着健康良好的日常，然而和平底下却是用纳米机械来监视人体的可悲生活，此时三名少女踏上了反抗这一切的道路。

西元 2019 年，人類理性最薄弱的一年，核彈在各地爆發，全世界的人類皆遭癌症侵襲。「生府」取代政府、精密至極的健康監控系統「Watchme」應運而生，迎來最祥和美好的烏托邦世界──疾病消失，個人的身體成為共有資源，所有人都健康長壽、和平友愛。 　　三名少女以她們的生命為代價，對這樣的社會展開終極反抗。十三年後，倖存的敦與希安再度重逢，而危及這個烏托邦世界的陰謀，正拉開序幕。

Speelt zich af in een toekomstige wereld. Japan heeft een geweldige medische technologie gecreëerd die de ethiek, de gezondheid en de sociale interactie controleert om een ​​perfecte wereld te creëren. Drie jonge meisjes proberen zich hiertegen te verzetten door zelfmoord te plegen, maar het lukt niet. Jaren later moet Tuan, een van de meisjes die een zelfmoordpoging deed, een crisis voorkomen die deze 'perfecte' wereld bedreigt.

Set in a future world. Japan has created a great medical technology that controls ethics, health, and social interaction to create a perfect world. Three young girls attempt to stand up to this by committing suicide, but it doesn't work. Years later, Tuan, one of the girls who attempted suicide must prevent a crisis that threatens this "perfect" world.

À la suite d’un cataclysme nucléaire qui a presque anéanti l’espèce humaine, l’Utopie a finalement été atteinte grâce à des corps sociaux ultramédicalisés qui s’assurent de la bonne santé de chaque individu, et ce afin de préserver la ressource la plus importante : la vie. Mais dans ce monde homogène, trois jeunes filles, Tuan, Miach et Cian, décident de prendre en main leur destin et de se réapproprier leur existence en détruisant la seule chose qu’elles peuvent atteindre : leur santé. Deux d’entre elles survivront. Quelques années plus tard, Tuan, désormais membre des forces de sécurité de l’Organisation Mondiale de la Santé, doit mener une enquête complexe alors qu’un groupe terroriste menace l’équilibre mondial. Elle va découvrir quelles horreurs se cachent derrière les secrets d’un monde où chacun se doit d’être en bonne santé.

À la suite d’un cataclysme nucléaire qui a presque anéanti l’espèce humaine, l’Utopie a finalement été atteinte grâce à des corps sociaux ultramédicalisés qui s’assurent de la bonne santé de chaque individu, et ce afin de préserver la ressource la plus importante : la vie. Mais dans ce monde homogène, trois jeunes filles, Tuan, Miach et Cian, décident de prendre en main leur destin et de se réapproprier leur existence en détruisant la seule chose qu’elles peuvent atteindre : leur santé. Deux d’entre elles survivront. Quelques années plus tard, Tuan, désormais membre des forces de sécurité de l’Organisation Mondiale de la Santé, doit mener une enquête complexe alors qu’un groupe terroriste menace l’équilibre mondial. Elle va découvrir quelles horreurs se cachent derrière les secrets d’un monde où chacun se doit d’être en bonne santé.

Es erscheint wie eine perfekte Welt: Kaum geboren, wird den Menschen WatchMe implantiert, eine Software, die den Körper kontrolliert und Krankheiten, Gewalt und Verbrechen schon im Ansatz verhindert. Bevor die Weltgesundheitsorganisation die Technologie bei den Mädchen Tuan, Miach und Cian aktiviert, wollen die jedoch radikal gegen das System rebellieren und sich umbringen. Jahre später – nachdem ihr Selbstmordversuch gescheitert ist – arbeitet Tuan selbst für die WHO und reist um die Welt, um der gleichförmigen Harmonie in Japan zu entkommen. Als jedoch Hacker die WatchMe-Software manipulieren und damit eine globale Welle von Selbstmorden auslösen, beginnt für Tuan ein schmerzhafter Trip in ihre eigene Vergangenheit. Denn das Muster der Aktivistengruppe deutet verdächtig auf ihre tot geglaubte Freundin Miach hin …

בעתיד, האנושות הגיעה לאוטופיה הודות לננו-טכנולוגיה רפואית. אך מול עולם מושלם זה, מתייצבות שלוש נערות צעירות אשר קוראות תיגר על המשטר החדש והתרופות העוצמתיות, על ידי התאבדות, תוך כדי שביתת רעב. למרות הניסיון הכושל, אחת הבנות, טואן קיריאה, מצטרפת לארגון הבריאות העולמי. אך כאשר מקרה חירום מאיים על ההרמוניה של העולם, טואן נתקלת באחת מחברותיה לקבוצה. יחד הן יצטרכו להציל את העולם… מעצמו.

Cosa accadrebbe alla nostra società se il mondo venisse squassato da un olocausto atomico e dal successivo proliferare di epidemie? Quale strategia si adotterebbe per preservare la sopravvivenza dell’umanità e scongiurare nuove catastrofi? Ma soprattutto… avremmo la certezza che tali strategie possano funzionare davvero, senza pesanti ricadute in termini esistenziali? Nella società post-Maelstrom – il caos nucleare che si è scatenato nel mondo e a cui gli Stati hanno reagito con una dottrina chiamata “sopravvivenzialismo” – ogni uomo è una risorsa: bisogna rispettare gli altri e il proprio corpo, mangiando bene, evitando i vizi, le dipendenze… e i dubbi. Tuan Kirie è un ispettore di rango superiore dell’Elica (W.H.O.), l’avanguardia del sopravvivenzialismo. In passato ha tentato il suicidio, considerato il sommo male per l’attuale società, e il caso vuole che una persona cui è fortemente legata si uccida proprio davanti ai suoi occhi. E non sarà l’unica…

「大災禍」と呼ばれる世界規模の混沌から復興した世界。かつて起きた「大災禍」の反動で、世界は極端な健康志向と社会の調和を重んじた、超高度医療社会へと移行していた。そんな優しさと慈愛に満ちたまがい物の世界に、立ち向かう術を日々考えている少女がいた。少女の名前は御冷ミァハ。世界への抵抗を示すため、彼女は、自らのカリスマ性に惹かれた二人の少女とともに、ある日自殺を果たす。13年後、霧慧トァンは優しすぎる日本社会を嫌い、戦場の平和維持活動の最前線にいた。霧慧トァンは、かつての自殺事件で生き残った少女。平和に慣れ過ぎた世界に対して、ある犯行グループが数千人規模の命を奪う事件を起こす。犯行グループからの世界に向けて出された「宣言」によって、世界は再び恐怖へと叩き落される。霧慧トァンは、その宣言から、死んだはずの御冷ミァハの息遣いを感じ取る。トァンは、かつてともに死のうとしたミァハの存在を確かめるために立ち上がる。

이라고 불리는 세계 규모의 혼돈에서 되살아 난 세계. 과거에 일어난 의 반동으로 세계는 극단적인 건강지향과 사회의 조화를 중요시하고 초고도 의료 사회로 변화한다. 그런 다정함과 자애로 가득 찬 가짜 세계에 맞서는 방법을 매일 생각하고 있는 소녀가 있다. 소녀의 이름은 미히에 미아. 세계를 향한 저항을 표하기 위해 그녀는 자신의 카리스마에 끌린 두 명의 소녀와 함께 어느 날 자살을 한다. 13년 후, 키리에 투안은 너무 상냥한 일본 사회가 싫어 전장의 평화 유지 활동을 최전선에서 펼치고 있었다. 키리에 투안은 과거 자살 사건에서 살아 남은 소녀. 평화에 너무 익숙해진 세계를 향해 어떤 범행 그룹이 수 천명 규모의 목숨을 뺏는 사건을 일으킨다. 범행 그룹으로부터 세계를 향해 보내진 “선언”에 따라 세계는 다시 공포에 떨어지게 된다. 키리에 투안은 그 선언에서 죽은 것인 분명한 미아의 숨결을 느낀다. 투안은 과거 같이 죽으려고 했던 미아의 존재를 확인하기 위해 일어선다.

Num mundo utópico e futurista, onde a humanidade adquiriu a vida eterna, uma jovem agente de alto escalão da principal empresa de saúde do mundo investiga uma onda de suicídios.

No futuro, Utopia finalmente foi conseguido graças à nanotecnologia médica e uma poderosa ética de bem-estar social e consideração mútua. Este mundo perfeito não é tão perfeito, porém, e três garotas de pé até a bondade totalitária e super-medicina, tentando o suicídio através da fome. Não funciona, mas uma das meninas - Tuan Kirie - cresce para ser membro da Organização Mundial da Saúde. Como uma crise ameaça a harmonia do novo mundo, Tuan redescobre outro membro de seu pacto de suicídio, e juntos eles devem ajudar a salvar o planeta ... de si mesmo.

Благодаря новейшим нанотехнологиям в области медицины, высокому уровню социального и этического обеспечения, а также взаимному уважению в будущем мир наконец-то достиг утопии. Однако этот идеальный мир не так идеален. Три девушки, решив возразить тоталитарной доброте и «сверхмедицине», пытаются покончить с собой путем голодовки, но у них ничего не выходит. Повзрослев, одна из них — Туан Кири — вступает во Всемирную Организацию Здравоохранения. И когда новый мир начинает переживать серьезный кризис, Туан находит еще одну «покончившую с собой», чтобы спасти планету… от самой себя.

Un mundo utópico regido por una poderosa ética del bienestar social en el que la nanotecnología aplicada en el campo de la medicina está a la orden del día. Sin embargo, no todo es tan perfecto como parece, y tres chicas se rebelan contra esa bondad totalitaria y esas modernas técnicas médicas cometiendo un suicidio colectivo por inanición, pero fracasan en el intento. Una de ellas, Tuan Kirie, se convierte en un miembro de la Organización Mundial de la Salud. A medida que una crisis amenaza la armonía de este nuevo mundo, Tuan se reencuentra con otra de los miembros del suicidio colectivo, y juntas deberán intentar salvar el mundo.

В майбутньому завдяки передовим медичним нанотехнологіям та потужним системам соціального забезпечення та обліку нарешті була досягнута утопія. Проте, світом прокочується хвиля самогубств. Більшість випадків не просто жорстокі, а неможливі: вживлені в тіла імплантанти попереджають про небезпеку, і певної причини, з якої люди могли б накласти на себе руки, немає.

Люди захотіли змінити світ на краще – вони змінили його. І, як це часто виходить, – спотворили його. Та навіть за штучно створений рай доводиться рано чи пізно розплачуватися дуже дорогою ціною.

Історія побудована навколо тонкої грані нашої самосвідомості, нашого вибору, який ми робимо кожного дня – між добром та злом. Але як зрозуміти, де саме проходить ця грань? Якщо добро дуже легко прийняти за зло і навпаки?