Return of the Atom (2015)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Завръщането на атома |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Финландия е първата западна държава, която разрешава построяване на нова атомна централа след аварията в Чернобил. OL3 в Еурайоки е стратегическа за завръщането на световната ядрена енергия. Проектът обаче среща множество проблеми още при планирането, конструкцията и безопасността и е забавен над девет години. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Return of the Atom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A portrait of a small-town that is the unlikely site of a 'renaissance' of 'safe' nuclear energy started in 2004, a project that soon spiraled out of control. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nucléaire, la nouvelle génération |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
À un an de la mise en service du troisième réacteur nucléaire d’Eurajoki, immersion dans les coulisses d’un projet finlandais aux belles promesses et à la réalisation moins sûre… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mission Atom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Man versteht sich als Avantgarde bei der Energieversorgung Europas: Auf der Insel Olkiluoto in der finnischen Gemeinde Eurajoki wird seit 2004 an einem neuen Kernreaktor gearbeitet. Nach der atomaren Katastrophe von Tschernobyl ist Finnland damit der erste Staat in Europa, der den Neubau eines Atommeilers genehmigt hat. Der Dokumentarfilm porträtiert das ungewöhnliche Leben einer Kleinstadt, die durch das Wiedererwachen der Kernkraft geprägt ist. Begonnen hat Mika Taanila diese Arbeit im Jahr 2005, weit vor Fukushima und dem Ausstieg Deutschlands aus der Atomkraft im Jahr 2011. 10 Jahre später hat er zusammen mit Jussi Eerola den Film beendet. Olkiluoto 3 ist nach wie vor nicht in Betrieb. |
|
||||
|