Suspension (2015)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Suspension |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A high school girl and her bullying peers are terrorized by an escaped psychotic killer who is more than meets the eye. The Night Daddy Came Home! Tormented at high school, Emily Hanson’s only escape is drawing graphic sketches depicting a crazed masked killer on a bloody rampage. Except the deranged maniac is her father who snapped eight years ago and is now locked away in a mental institution where Emily’s bullying classmates taunt she should be too. On the anniversary of his massacre, the In Crowd throw a party while Emily babysits her mute little brother. Little does she know she’s in for a night of unrelenting terror and madness, forced to confront her demons once and for all. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Suspension |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une jeune lycéenne et ses amis sont terrorisés par un tueur psychopathe qui vient de s'évader. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Suspension |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy középiskolás lányt és megfélemlített társait rettegésben tart egy szökésben álló elmeháborodott gyilkos, aki egészen másmilyen, mint amilyennek első ránézésre tűnik. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
서스펜션 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
외딴 농장의 창고 안에서 비디오 카메라를 든 시신이 발견된다. 비디오 카메라가 담고 있는 것은 10년 전 자신의 아이를 포함해 8명을 죽인 연쇄살인범 톰 핸슨의 모습이다. 보안관 미 첨(던컨 올러렌쇼)과 부관 제이콥스(세이지 브로클뱅크)는 그가 돌아왔다며 긴장한다. 한편 고등학생인 에밀리(엘렌 맥네빈)는 엄마 앨리스(조안나 뉴마치), 남동생 제레미와 함께 외떨어진 곳에 살고 있다. 그녀는 이웃이기도 한 베라 선생님의 수업 중 그림을 그리다 들켜 정학 위기에 처한다. 게다가 같은 반의 테레사(코트니 페이지)는 자신의 남자 친구 제이슨(스티브 리치몬드)이 에 밀리에게 관심을 보였다는 이유로 그녀를 화장실에서 괴롭히고 동영상을 찍는다. 이후 에밀 리는 밤에 파티에 함께 가자는 친구 캐리(테일러 러셀)의 제안에 일하러 가는 엄마 대신 남 동생을 돌봐야 한다고 답한다. 캐리는 그 대답을 듣고 의아해하는데. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Suspensão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Отстранение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Эмили — гимназистка с склонностью к рисованию. Но рисует она страшные картинки — сцены насилия и убийств. И причина для этого есть — однажды Том, её отец, устроил кровавую резню, и теперь он отбывает срок в психиатрической лечебнице. Однажды ночью Том сбегает из клиники и устраивает кровавый террор Эмили и её школьным друзьям. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de jóvenes están aterrerrorizados por un psicópata asesino, que no es como ellos piensan, y deja un rastro de muerte a su paso. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Відсторонення |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фільм розповідає історію Алекса, який переживає тяжку втрату своєї родини і не може змиритися з цим. Він починає відчувати, що його оточення також порушується і спробує віднайти відповіді на це загадкове явище. Алекс знаходиться в своєму світі, повному жахів і загадок, де ніщо не є таким, як здається з першого погляду. |
|
||||
|