Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Къщата на юг |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Преселението на група бедни и непросветени селяни, живели дълги години в пустинята. Добрали се веднъж до плодородна земя, те попадат в ръцете на мошеници и демагози. Но хората са неуки и не знаят откъде ще им дойде злото. Срещу тях се изправя господарят на имението "Къщата на юг", който е решил да ги зароби. Разбрали неговата уловка, хората подпалват имението и напускайки своята "обетована земя", осъзнават краха на своите мечти. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The House in the South |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Indian village experiences forced relocation; their experience is paralleled by that of other groups dating back to the 18th century. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La casa del Sur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Acosado por la sequía, un grupo abandona su tierra norteña para emprender una aventura en un tren hacia el sur. Se dice que el éxodo ha sido ordenado por el dictador Porfirio Díaz para quitarles las minas. La acción transcurre en el siglo XIX. |
|
||||
|