故事讲述一大家人被不同军方骚扰，理由是想毙了他们家恼人的的大黄狗。两个偶然发生的事件相互交错并最终交织在一个男人身上，同时反应了印度80年代锡克族武装独立运动的历史。

Strach a paranoia prostupují životem na venkově v Paňdžábu 80. let, před a po operaci Modrá hvězda, kdy se separatisté střetávají s bezpečnostními silami.

Fear and paranoia pervade life in rural Punjab of the ’80s, before and after Operation Blue Star, as separatists clash with security forces.

1984, Pendjab, Inde : c’est l’acmé du mouvement militant séparatiste Sikh. Deux amis Hindous tentent à tout prix d’atteindre Amritsar. Désespérés, ils montent de force dans un train vide en direction de la ville. Sur le chemin, l’un d’eux se remémore une nuit terrible : un soir où il avait perdu son chemin en se rendant au village de sa femme, il rencontra une famille Sikh qui l’aida à retrouver sa route.

As histórias interligadas de uma família e de dois homens num comboio para Amritsar exploram as dramáticas tensões entre hindus e sikhs na Punjab dos anos 80.