在新任中央情报局新兵之后，凯利·钱德勒（波兰人）在一次任务中受了重伤，仅靠生命维持生命，他的妻子特斯（阿格隆），前中央情报局特工，决心下定决心要找到丈夫。由于凯利上次任务的细节被揭开，表明他的事故是内部工作，苔丝尽一切努力使凯利免受伤害，即使这会带来危险的后果。

中情局特務凱利接受科學家彼得從眼球植入微晶片，接著到中東地區執行任務並用大腦存取龐大情報，但途中發生斷線並陷入昏迷狀態，在營救回國後中情局試圖強取凱利腦中資料。而凱利之妻泰絲出面拒絕，並試圖尋找喚醒凱利的方法，不久察覺夫妻接觸時能以摩斯密碼感應傳遞訊息，於是泰絲找到發明技術的專家破解代碼，最終泰絲在彼得襲擊時救回凱利。

'대규모 테러를 막는 미션 도중 코마 상태에 빠진 CIA 요원 ‘켈리’. CIA 국장 ‘제럴드’는 ‘켈리’가 입수한 기밀 정보를 뇌에서 추출하려 하지만, 그것이 자신의 남편 ‘켈리’의 목숨까지 위험하게 만들 수 있다는 사실을 안 ‘테스’는 이를 필사적으로 막으려 한다. 그러던 어느 날, 의식불명인 ‘켈리’의 손이 조금씩 움직이며 그녀에게 모스 부호를 보내기 시작하는데…

Después de que un agente de la CIA se lesiona seriamente durante una misión, su esposa, un ex agente de la CIA, se determina para averiguar qué sucedió, una verdad que el Director de la CIA quiere ocultar a toda costa.

Después de que un agente de la CIA resulta gravemente herido durante una misión, su esposa, un ex agente de la CIA, se decide a descubrir qué sucedió, una verdad que el director de la CIA quiere ocultar a toda costa.

Ex-agent de la CIA, Tess Chandler est déterminée à comprendre ce qui est arrivé à son mari, Kelley, sérieusement blessé au cours d'une mission, désormais maintenu en vie grâce à un respirateur artificiel.

Ένας πράκτορας της CIA ο Kelley Chandler αποστέλλεται σε αποστολή και καταλήγει σε κώμα. Η CIA θέλει να εξάγει πληροφορίες από τον εγκέφαλο του με έναν θανατηφόρο τρόπο, αλλά η σύζυγός του Tess, πρώην πράκτορας, λέει όχι και αποφασίζει να ερευνήσει για το τι πήγε στραβά στην τελευταία αποστολή του συζύγου της. Καθώς σημαντικές λεπτομέρειες έρχονται στην επιφάνεια, η Tess προσπαθώντας να κρατήσει τον σύζυγό της ζωντανό, βρίσκεται αντιμέτωπη με τα πλοκάμια της CIA.

Kelley Chandler is een CIA agent die tijdens een levensgevaarlijke missie ernstig gewond raakt. Zijn vrouw Tess, een voormalige CIA agente, is vastberaden om te achterhalen wat er precies verkeerd is gegaan tijdens de missie.

After a CIA Agent is seriously injured during a mission, his wife, a former CIA operative, becomes determined to find out what happened - a truth the CIA Director wants concealed at all cost.

Agent CIA, Kelly Chandler, zostaje poważnie ranny podczas tajnej misji i zapada w śpiączkę. Jego żona Tess, była agentka CIA, zamierza za wszelką cenę ustalić, co naprawdę stało się z jej mężem. Gdy na jaw wychodzą szczegóły zadania Kelley'a, Tess nabiera podejrzeń, że za wszystkim stoi ktoś z Agencji.

Um agente da CIA é enviado em uma missão onde acaba em coma. A CIA quer extrair todas as informações de que dispõe por meio de uma operação mortal, mas sua esposa se recusa, pois sua mente em coma ainda está ativa. Ela decide investigar o que aconteceu

После того как новобранец ЦРУ Келли Чендлер получает тяжелое ранение во время миссии и оказывается подключен к аппарату искусственного жизнеобеспечения, его жена Тэсс, бывший оперативник ЦРУ, решает выяснить, что случилось с ее мужем. Расследование деталей его последней миссии дает понять, что произошедший с ним несчастный случай был делом рук самой спец. службы. Тогда Тэсс ставит на кон все, чтобы удержать Келли от опасного пути, даже если это приведет к опасным последствиям.