Teenage Dirtbag (2009)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
憨直少年 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Teenage Dirtbag |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A popular high school girl is harassed by a delinquent boy until they are placed in creative writing class together. Through written words, they create a bond, but tragically a bond that cannot withstand her social pressures or his brutal home life. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy népszerű középiskolai lányt zaklat egy bűnös fiú. A lány "balszerencséjére" együtt teszik be a szépírói alkotómunka-osztályba. Írott szavakon keresztül létrehoznak egy kötvényt, de tragikus módon egy kötvény az nem állhat ellen a társadalmi nyomásainak vagy a brutális családi életének. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma menina da escola popular de alta é assediado por um jovem delinqüente, até que sejam colocados na classe de escrita criativa juntos … |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
История странного подростка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Популярную школьницу из команды чирлидеров вечно преследует и достаёт её странный одноклассник, однако это происходит только до того момента, пока оба подростка не оказываются на уроках творческого письма. Слова, написанные ими на бумаге, образуют крепкую невидимую связь между чирлидершей и назойливым одноклассником, они начинают доверять друг другу, дружить, а в итоге между ними зарождается настоящая любовь. Но способна ли она выдержать давление со стороны её высокого статуса и его ужасных отношений в семье? |
|
||||
|