Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

April 24, 2017

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/fooSIrPvtT2HeWJejA1xM2bQMqs.jpg"}}

April 23, 2017

Lang Action Key Edit
es-ES u runtime

Original Value

0

Value

115

April 21, 2017

Lang Action Key Edit
ko-KR a videos

Value

{"id"=>"58faa7c4c3a3687a25003e1c", "name"=>"[씽] 오디션 예고편", "key"=>"mLJGk046ae8", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
ko-KR d videos

Original Value

{"id"=>"58faa63ac3a3687a030038e2", "name"=>"씽 SING 3차 공식 예고편 (한국어 CC)", "key"=>"NrSoSDxMzaM", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
ko-KR a videos

Value

{"id"=>"58faa63ac3a3687a030038e2", "name"=>"씽 SING 3차 공식 예고편 (한국어 CC)", "key"=>"NrSoSDxMzaM", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
bg-BG a videos

Value

{"id"=>"58fa0308c3a3687c1e00b421", "name"=>"Трейлър 1", "key"=>"ietjyA_uI8A", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
bg-BG u videos

Original Value

{"id"=>"58bff0cb9251412e03006ff3", "name"=>"Трейлър 1", "key"=>"Kz5SvuafTO0", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"58bff0cb9251412e03006ff3", "name"=>"Трейлър 2", "key"=>"Kz5SvuafTO0", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

April 18, 2017

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cOFEAaQ3A051PyIzKbjRNDxrUDH.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cOFEAaQ3A051PyIzKbjRNDxrUDH.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cOFEAaQ3A051PyIzKbjRNDxrUDH.jpg"}}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"IT", "iso_639_1"=>"it", "release_date"=>"2017-01-04", "certification"=>"Kids", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"IT", "iso_639_1"=>"it", "release_date"=>"2017-01-04", "certification"=>"T", "type"=>3, "note"=>""}
it-IT a tagline

Value

Le audizioni iniziano a Natale...

es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pMeLeaVFhtCamdaELwt0ATMst9V.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pMeLeaVFhtCamdaELwt0ATMst9V.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
xx u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pMeLeaVFhtCamdaELwt0ATMst9V.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pMeLeaVFhtCamdaELwt0ATMst9V.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}

April 16, 2017

Lang Action Key Edit
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zHuQsPzlN6laZ33UpgZ0Rf7jh1U.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zHuQsPzlN6laZ33UpgZ0Rf7jh1U.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zHuQsPzlN6laZ33UpgZ0Rf7jh1U.jpg"}}
ru u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oaypKdH3YW0d7ARyOJo0WBtTgx4.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oaypKdH3YW0d7ARyOJo0WBtTgx4.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oaypKdH3YW0d7ARyOJo0WBtTgx4.jpg"}}
he-IL u overview

Original Value

בעולם של חיות אנושיות, באסטר מון, דב קואלה אמביציוזי עומד לאבד את התיאטרון שבבעלותו בשל קשיים כלכליים, ומחליט לקיים את תחרות השירה הטובה ביותר שהייתה עד כה במטרה להצילו. "לשיר" מפגיש את הצופים עם 5 דמויות משעשעות שיכנסו לכולנו ללב. כל אחד מהם מגיע לתחרות באמונה שזו ההזדמנות שלו לשנות את חייו לתמיד. בזמן שבאסטר מון מאמן את כל המתמודדים לגמר הגדול הוא מתחיל להבין שאולי התיאטרון הוא לא הדבר היחיד עליו הוא צריך לשמור.

Value

בעולם של חיות אנושיות, באסטר מון, דב קואלה אמביציוזי עומד לאבד את התיאטרון שבבעלותו בשל קשיים כלכליים, ומחליט לקיים את תחרות השירה הטובה ביותר שהייתה עד כה במטרה להצילו. "לשיר" מפגיש את הצופים עם 5 דמויות משעשעות שיכנסו לכולנו ללב. כל אחד מהם מגיע לתחרות באמונה שזו ההזדמנות שלו לשנות את חייו לתמיד. בזמן שבאסטר מון מאמן את כל המתמודדים לגמר הגדול הוא מתחיל להבין שאולי התיאטרון הוא לא הדבר היחיד עליו הוא צריך לשמור.

he-IL a tagline

Value

האודישנים מתחילים...

April 15, 2017

Lang Action Key Edit
u spoken_languages

Original Value

["th", "en", "ja", "uk"]

Value

["en", "ja", "uk"]

April 14, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/lW0kUtXTOVlHTVhDO2VzNBACAHX.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/lW0kUtXTOVlHTVhDO2VzNBACAHX.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s0umDTtepqUIlQrHhVeBAsxrzek.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s0umDTtepqUIlQrHhVeBAsxrzek.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/lW0kUtXTOVlHTVhDO2VzNBACAHX.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s0umDTtepqUIlQrHhVeBAsxrzek.jpg"}}

April 13, 2017

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8vn3ABaSqucL05mZ7887Lq5YCTw.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8vn3ABaSqucL05mZ7887Lq5YCTw.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8vn3ABaSqucL05mZ7887Lq5YCTw.jpg"}}
es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/2eTVSrIjKPBWxcEG9dr6JQUZoLk.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/2eTVSrIjKPBWxcEG9dr6JQUZoLk.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/2eTVSrIjKPBWxcEG9dr6JQUZoLk.jpg"}}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Canta", "iso_3166_1"=>"ES"}

April 9, 2017

Lang Action Key Edit
th-TH a overview

Value

ร้องจริง เสียงจริงเรื่องราวในโลกของสัตว์ต่างๆ พวกเขาต่างมีความฝัน เช่นเดียวกับ บัสเตอร์ มูน โคอาล่าผู้บริหารตัวแสบในโรงละครซึ่งครั้งหนึ่งเคยยิ่งใหญ่ แต่ตอนนี้ถึงคราวตกอับ เขาอาจจะขี้โกงนิด ๆ แต่ก็ยังมองโลกในแง่ดีอยู่เสมอ เขารักโรงละครของเขาเหนือสิ่งอื่นใด และพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อรักษามันไว้ โอกาสเพียงครั้งเดียวที่เขาจะสามารถรักษาโรงละครแห่งนี้ คือการจัดการแข่งขันร้องเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก

th-TH a tagline

Value

ร้องจริง เสียงจริง

th-TH a title

Value

ร้องจริง เสียงจริง

u spoken_languages

Original Value

["en", "ja", "uk"]

Value

["th", "en", "ja", "uk"]
a translations

Value

th-TH

th u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/fxDXp8un4qNY9b1dLd7SH6CKzC.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/fxDXp8un4qNY9b1dLd7SH6CKzC.jpg", "iso_639_1"=>"th"}}
th u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5z4Bj0zUupF7z4VW0REAdso1uxz.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5z4Bj0zUupF7z4VW0REAdso1uxz.jpg", "iso_639_1"=>"th"}}

April 7, 2017

Lang Action Key Edit
cs u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/o07xF9oMo3sMitJDjPv62lQeWsc.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/o07xF9oMo3sMitJDjPv62lQeWsc.jpg", "iso_639_1"=>"cs"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/o07xF9oMo3sMitJDjPv62lQeWsc.jpg"}}

April 5, 2017

Lang Action Key Edit
ca-ES a overview

Value

Buster Moon és un elegant coala que regenta un teatre que va conèixer temps millors, i per salvar-lo és capaç de qualsevol cosa. Només té una oportunitat per mantenir-lo: organitzar un concurs de cant i aconseguir que sigui un gran èxit.

ca-ES a title

Value

Canta

April 4, 2017

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Syng", "iso_3166_1"=>"DK"}

April 3, 2017

Lang Action Key Edit
d cast

Original Value

{"person_id"=>1514888, "cast_id"=>82, "credit_id"=>"58dce8b5925141412a00a640"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>235884, "cast_id"=>84, "credit_id"=>"58dce9079251414126009b42"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>1786524, "cast_id"=>85, "credit_id"=>"58dce925c3a36822ae009d70"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>46390, "cast_id"=>88, "credit_id"=>"58dce99bc3a36822ae009dd1"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>71433, "cast_id"=>86, "credit_id"=>"58dce950c3a368227300a1d7"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>235806, "cast_id"=>89, "credit_id"=>"58dce9ca92514140ea00a6ab"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>1258909, "cast_id"=>83, "credit_id"=>"58dce8db92514140f6009ef6"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>43451, "cast_id"=>87, "credit_id"=>"58dce97892514140f200a4dd"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>1359373, "cast_id"=>81, "credit_id"=>"58dce89092514140f6009ebb"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>1732014, "cast_id"=>77, "credit_id"=>"58dce802c3a36822ae009c3b"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>1786521, "cast_id"=>80, "credit_id"=>"58dce86dc3a36822a600a2f7"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>1276772, "cast_id"=>79, "credit_id"=>"58dce84092514140ea00a53a"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>5644, "cast_id"=>78, "credit_id"=>"58dce81a92514140f200a3bd"}
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cIU2zCp2pxoAeSi7MtT4F7sOTNI.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cIU2zCp2pxoAeSi7MtT4F7sOTNI.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cIU2zCp2pxoAeSi7MtT4F7sOTNI.jpg"}}
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/rkxl7HZFUsZ1YUTmRPguPDefwb1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/rkxl7HZFUsZ1YUTmRPguPDefwb1.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/rkxl7HZFUsZ1YUTmRPguPDefwb1.jpg"}}

April 1, 2017

Lang Action Key Edit
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"58e03424c3a3683d2a00ee90", "name"=>"Gunter is a babysitter", "key"=>"PvC_VBJyh8c", "size"=>1080, "type"=>"Featurette"}

Value

{"id"=>"58e03424c3a3683d2a00ee90", "name"=>"Gunter Babysits", "key"=>"PvC_VBJyh8c", "size"=>1080, "type"=>"Featurette"}
en-US a videos

Value

{"id"=>"58e03424c3a3683d2a00ee90", "name"=>"Gunter is a babysitter", "key"=>"PvC_VBJyh8c", "size"=>1080, "type"=>"Featurette"}
de-DE u runtime

Original Value

110

Value

108
u revenue

Original Value

465452263

Value

601303829
u budget

Original Value

452535522

Value

75000000

March 31, 2017

Lang Action Key Edit
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oyiEjXItmBbHHw7uO3erD8D9VjH.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oyiEjXItmBbHHw7uO3erD8D9VjH.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qnpodAbDFG5Xngy5tkm6OagGTCW.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qnpodAbDFG5Xngy5tkm6OagGTCW.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ggK1IWKIhoaMk29Mpg2LhTpqUYr.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ggK1IWKIhoaMk29Mpg2LhTpqUYr.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/aVZUknTfdmkTq8u5ThP9U3U20by.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/aVZUknTfdmkTq8u5ThP9U3U20by.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/2gbvIFo1e0xEXPFueOPweHghVkc.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/2gbvIFo1e0xEXPFueOPweHghVkc.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oyiEjXItmBbHHw7uO3erD8D9VjH.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/qnpodAbDFG5Xngy5tkm6OagGTCW.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ggK1IWKIhoaMk29Mpg2LhTpqUYr.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/aVZUknTfdmkTq8u5ThP9U3U20by.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/2gbvIFo1e0xEXPFueOPweHghVkc.jpg"}}
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/fSLQa1RcnuStfA7z5KNAd2hEbwM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/fSLQa1RcnuStfA7z5KNAd2hEbwM.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/fSLQa1RcnuStfA7z5KNAd2hEbwM.jpg"}}
da u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/hJFSs7Dcg1MqTkqyUlKLFvjFoTZ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/hJFSs7Dcg1MqTkqyUlKLFvjFoTZ.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/hJFSs7Dcg1MqTkqyUlKLFvjFoTZ.jpg"}}
u budget

Original Value

0

Value

452535522
u budget

Original Value

75000000

Value

0

March 30, 2017

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pvqyA6hLJwH24jnGz9oCh2uJ2qE.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pvqyA6hLJwH24jnGz9oCh2uJ2qE.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pvqyA6hLJwH24jnGz9oCh2uJ2qE.jpg"}}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"IT", "iso_639_1"=>"it", "release_date"=>"2017-01-04", "certification"=>"Kids", "type"=>3, "note"=>nil}
d cast

Original Value

{"person_id"=>5644, "cast_id"=>76, "credit_id"=>"58dce7d9925141411000a529"}
d cast

Original Value

{"person_id"=>1732014, "cast_id"=>75, "credit_id"=>"58dce79f92514140f200a36d"}
a cast

Value

{"person_id"=>235806, "character"=>"Boss Bär (Voice)", "order"=>66, "cast_id"=>89, "credit_id"=>"58dce9ca92514140ea00a6ab"}
a cast

Value

{"person_id"=>46390, "character"=>"Judith (Voice)", "order"=>65, "cast_id"=>88, "credit_id"=>"58dce99bc3a36822ae009dd1"}
a cast

Value

{"person_id"=>43451, "character"=>"Nana Noodleman (Voice)", "order"=>64, "cast_id"=>87, "credit_id"=>"58dce97892514140f200a4dd"}
a cast

Value

{"person_id"=>71433, "character"=>"Big Daddy (Voice)", "order"=>63, "cast_id"=>86, "credit_id"=>"58dce950c3a368227300a1d7"}
a cast

Value

{"person_id"=>1786524, "character"=>"Norman (Voice)", "order"=>62, "cast_id"=>85, "credit_id"=>"58dce925c3a36822ae009d70"}
a cast

Value

{"person_id"=>235884, "character"=>"Gunter (Voice)", "order"=>61, "cast_id"=>84, "credit_id"=>"58dce9079251414126009b42"}
a cast

Value

{"person_id"=>1258909, "character"=>"Johnny (Voice)", "order"=>60, "cast_id"=>83, "credit_id"=>"58dce8db92514140f6009ef6"}
a cast

Value

{"person_id"=>1514888, "character"=>"Meena (Voice)", "order"=>59, "cast_id"=>82, "credit_id"=>"58dce8b5925141412a00a640"}
a cast

Value

{"person_id"=>1359373, "character"=>"Eddie Noodleman (Voice)", "order"=>58, "cast_id"=>81, "credit_id"=>"58dce89092514140f6009ebb"}
a cast

Value

{"person_id"=>1786521, "character"=>"Ashley (Voice)", "order"=>57, "cast_id"=>80, "credit_id"=>"58dce86dc3a36822a600a2f7"}
a cast

Value

{"person_id"=>1276772, "character"=>"Mike (Voice)", "order"=>56, "cast_id"=>79, "credit_id"=>"58dce84092514140ea00a53a"}
a cast

Value

{"person_id"=>5644, "character"=>"Rosita (Voice)", "order"=>55, "cast_id"=>78, "credit_id"=>"58dce81a92514140f200a3bd"}
a cast

Value

{"person_id"=>1732014, "character"=>"Buster Moon (Voice)", "order"=>54, "cast_id"=>77, "credit_id"=>"58dce802c3a36822ae009c3b"}
a cast

Value

{"person_id"=>5644, "character"=>"Rosita", "order"=>53, "cast_id"=>76, "credit_id"=>"58dce7d9925141411000a529"}
a cast

Value

{"person_id"=>1732014, "character"=>"Koala", "order"=>52, "cast_id"=>75, "credit_id"=>"58dce79f92514140f200a36d"}
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/xN8czwb8l6andwfQLsNAPPJR4qi.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/xN8czwb8l6andwfQLsNAPPJR4qi.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/xN8czwb8l6andwfQLsNAPPJR4qi.jpg"}}
it-IT a overview

Value

Il koala Buster Moon si è innamorato del teatro all'età di sei anni e al teatro ha dedicato la sua vita. Ha anche accumulato una discreta serie di fiaschi e di debiti e ora è ricercato dalla banca a cui ha chiesto un prestito e dai macchinisti che reclamano lo stipendio. Come salvare capra e cavoli? Buster ha un'idea geniale: un talent show. Apre quindi le porte del suo teatro ad una lunga fila di aspiranti cantanti e performer e sceglie i suoi gioielli: Rosita, maialina madre di 25 figli piccoli, Mike, topino vanitoso e vocalist d'eccezione, Ash, porcospina dal cuore rock e Johnny, scimmione dall'animo blues. Ci sarebbe anche Meena, elefantina portentosa, apparentemente troppo timida per esibirsi in pubblico...

it-IT u runtime

Original Value

0

Value

107
es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zkyvswe0ztpdcBJyGWex67ARnV1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zkyvswe0ztpdcBJyGWex67ARnV1.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
da-DK a videos

Value

{"id"=>"58dcbfd0925141413c008199", "name"=>"Syng", "key"=>"d-oBm6SnoEw", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-12-08", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-12-08", "certification"=>"0", "type"=>3, "note"=>""}
de-DE d tagline

Original Value

Das Vorsingen beginnt 2016.

de-DE u overview

Original Value

Es steht nicht gut um Koala Buster Moon: Sein Theater hat mit sinkenden Einnahmen zu kämpfen. Aber er muss handeln, sonst kann er das Theater schließen. Also entschließt sich Buster zu einer ungewöhnlichen Aktion: Er veranstaltet ein Gesangswettbewerb und jeder kann teilnehmen. Mit seinem Freund Eddie, das Schaf, lernt Buster viele Charaktere kennen: Johnny, den rappenden Gorilla, Rosita, die Schweine-Mutter, die sich schon immer zu mehr berufen fühlte, oder Meena, die junge Elefantin mit extremen Lampenfieber. Alle träumen von der großen Karriere - und Buster davon, dass er sein Theater nicht schließen muss.

Value

Koala Buster Moon leitet ein Theater, um das es nicht sonderlich gut bestellt ist. Als er merkt, dass er ohne Anstrengungen nicht aus den roten Zahlen kommt, ruft Buster kurzerhand zu einem Gesangswettbewerb auf. Gemeinsam mit seinem treuen Freund, dem Schaf Eddie, das am liebsten an der Konsole zockt und am Pool rumhängt, lädt er zum Vorsingen. Unter den Teilnehmern des Wettbewerbs sind der rappende Jung-Gorilla Johnny, die alleinerziehende Schweine-Mama Rosita, die betrügerische Jazz-Maus Mike, die unter Lampenfieber leidende Elefanten-Teenagerin Meena und Stachelschwein-Weibchen Ash, das seinen arroganten Freund loswerden und nun auf Solopfaden wandeln will. Jedes der stimmgewaltigen Tiere träumt von der großen Karriere...

March 29, 2017

Lang Action Key Edit
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"AU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-11-23", "certification"=>"G", "type"=>3, "note"=>nil}
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Sing: Quem canta seus males espanta", "iso_3166_1"=>"BR"}

Value

{"title"=>"Sing Quem canta seus males espanta", "iso_3166_1"=>"BR"}

March 28, 2017

Lang Action Key Edit
pt-PT u tagline

Original Value

Quem Canta Seus Males Espanta

Value

Quem Canta Seus Males Espanta!

March 27, 2017

Lang Action Key Edit
fi-FI a overview

Value

Musiikintäyteinen animaatioelokuva Sing kertoo siitä, miten jokainen meistä voi löytää sisältään tähden! Pääosassa on Buster Moon, tyylikäs koalaherra, joka johtaa parhaat päivänsä nähnyttä teatteria. Buster on ikuinen optimisti — ja myönnettäköön, ehkä pienoinen lurjus — joka rakastaa teatteriaan yli kaiken ja on valmis tekemään mitä vain pelastaakseen sen. Palauttaakseen hiipuvan konserttisalin entiseen loistoonsa hän päättää järjestää maailman mahtavimman laulukilpailun! Viisi kilpailijaa nousee ylitse muiden: hyräilevä huijarihiiri, ujo ramppikuumeesta kärsivä norsu, 25 pikkuporsaan pahnueen rättiväsynyt äiti, rikollisperheestään eroon pyrkivä nuori gangsterigorilla sekä piikkisika, joka haluaa karistaa ylimielisen poikaystävän kintereiltään ja ryhtyä soolouralle. Jokainen heistä saapuu Busterin pakeille uskoen lujasti, että tämä tilaisuus voi mullistaa koko elämän.

fi-FI a homepage

Value

http://www.singmovie.com

fi-FI u runtime

Original Value

0

Value

108
a translations

Value

fi-FI

March 26, 2017

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s9QAv01MBiP9X4KRsyUQ4bJC0Og.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s9QAv01MBiP9X4KRsyUQ4bJC0Og.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s9QAv01MBiP9X4KRsyUQ4bJC0Og.jpg"}}

March 25, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dMblbyP7mnV8fKVuiy1i2GkS8Rg.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dMblbyP7mnV8fKVuiy1i2GkS8Rg.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dMblbyP7mnV8fKVuiy1i2GkS8Rg.jpg"}}

March 21, 2017

Lang Action Key Edit
a translations

Value

ca-ES

March 20, 2017

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zkyvswe0ztpdcBJyGWex67ARnV1.jpg"}}
es-MX u overview

Original Value

Un koala llamado Buster recluta a su mejor amigo para ayudarle a hacer negocios para su teatro ofreciendo un concurso de canto.

Value

Buster Moon es un elegante koala que regenta un teatro que conoció tiempos mejores. Buster es un optimista nato, lo que está muy bien si no fuera un poco sinvergüenza, que ama a su teatro con pasión y es capaz de cualquier cosa para salvarlo. Sabe que el sueño de su vida está a punto de desaparecer y solo tiene una oportunidad para mantenerlo a flote: producir el concurso de canto más grande del mundo.

es-MX a title

Value

Sing: Ven y canta

March 19, 2017

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/wf9C6iqY9tXG7TrQDg3E4Flgap7.jpg"}}

March 18, 2017

Lang Action Key Edit
ru-RU u title

Original Value

Путь к славе

Value

Зверопой

March 16, 2017

Lang Action Key Edit
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-12-21", "certification"=>"A", "type"=>3, "note"=>nil}
tr-TR a videos

Value

{"id"=>"58ca62279251415da4009b09", "name"=>"Şarkını Söyle / Sing (2016) Türkçe Dublajlı Fragman #3", "key"=>"M3fPYUy_2_M", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

March 13, 2017

Lang Action Key Edit
pt u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1LEeSindznWQnXIglb7Ica9MITe.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1LEeSindznWQnXIglb7Ica9MITe.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1LEeSindznWQnXIglb7Ica9MITe.jpg"}}

March 11, 2017

Lang Action Key Edit
fr-FR u overview

Original Value

Buster Moon est un élégant koala qui dirige un grand théâtre, jadis illustre, mais aujourd’hui tombé en désuétude. Buster est un éternel optimiste, un peu bougon, qui aime son précieux théâtre au-delà de tout et serait prêt à tout pour le sauver. C’est alors qu’il trouve une chance en or pour redorer son blason tout en évitant la destruction de ses rêves et de toutes ses ambitions: une compétition mondiale de chant. Cinq candidats sont retenus pour ce défi: Une souris aussi séduisante que malhonnête, un jeune éléphant timide dévoré par le trac, une truie mère de famille débordée par ses 25 marcassins, un jeune gorille délinquant qui ne cherche qu’à échapper à sa famille, et une porc épic punk qui peine à se débarrasser de son petit ami à l’égo surdimensionné pour faire une carrière solo. Tout ce petit monde va venir chercher sur la scène de Buster l’opportunité qui pourra changer leur vie à jamais.

Value

Buster Moon est un élégant koala qui dirige un grand théâtre, jadis illustre, mais aujourd’hui tombé en désuétude. C'est un éternel optimiste, un peu bougon, qui aime son précieux théâtre au-delà de tout et serait prêt à tout pour le sauver. C’est alors qu’il trouve une chance en or pour redorer son blason tout en évitant la destruction de ses rêves et de toutes ses ambitions : une compétition de chant. Cinq candidats sont retenus pour ce défi : une souris aussi séduisante que malhonnête, une jeune éléphante timide dévorée par le trac, une truie mère de famille débordée par ses 25 marcassins, un jeune gorille délinquant qui ne cherche qu’à échapper à sa famille, et une porc-épic punk qui peine à se débarrasser de son petit ami à l’égo surdimensionné pour faire une carrière solo. Tout ce petit monde va venir chercher sur la scène de Buster l’opportunité qui pourra changer leur vie à jamais.

ja-JP a overview

Value

「ミニオンズ」「ペット」などのヒット作を手がけるイルミネーション・スタジオによる長編アニメーション。マシュー・マコノヒー、リース・ウィザースプーン、セス・マクファーレン、スカーレット・ヨハンソン、ジョン・C・ライリー、タロン・エガートン、トリー・ケリーら豪華キャストが声優として出演し、レディー・ガガ、ビートルズ、フランク・シナトラなど誰もが知る新旧ヒット曲を劇中で披露する。人間世界とよく似た、動物だけが暮らす世界。コアラのバスターが劇場支配人を務める劇場は、かつての栄光は過去のものとなり、取り壊し寸前の状況にあった。バスターは劇場の再起を賭け、世界最高の歌のオーディションの開催を企画する。極度のアガリ症のゾウ、ギャングの世界から足を洗い歌手を夢見るゴリラ、我が道を貫くパンクロックなハリネズミなどなど、個性的なメンバーが人生を変えるチャンスをつかむため、5つの候補枠をめぐってオーディションに参加する。監督は「銀河ヒッチハイク・ガイド」のガース・ジェニングス。

ja-JP a title

Value

Sing

a translations

Value

ja-JP

March 10, 2017

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yFiCF55kylykOZV4gZuVzfb2xgZ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yFiCF55kylykOZV4gZuVzfb2xgZ.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/74LqOlmiO4M5AKFl7BsXkpdQhXD.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/74LqOlmiO4M5AKFl7BsXkpdQhXD.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/xdx5PtztsDEZwfWhocA7pDaRh5d.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/xdx5PtztsDEZwfWhocA7pDaRh5d.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dMpOC05I8CF6q2ht4fpQDR1XzVr.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dMpOC05I8CF6q2ht4fpQDR1XzVr.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yFiCF55kylykOZV4gZuVzfb2xgZ.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/74LqOlmiO4M5AKFl7BsXkpdQhXD.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/xdx5PtztsDEZwfWhocA7pDaRh5d.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dMpOC05I8CF6q2ht4fpQDR1XzVr.jpg"}}

March 9, 2017

Lang Action Key Edit
pt-PT u runtime

Original Value

100

Value

108
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"NO", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-12-02", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
u release_dates

Original Value

{"iso_3166_1"=>"BR", "iso_639_1"=>"pt", "release_date"=>"2017-12-22", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}

Value

{"iso_3166_1"=>"BR", "iso_639_1"=>"pt", "release_date"=>"2017-12-22", "certification"=>"L", "type"=>3, "note"=>""}
pt-BR u runtime

Original Value

110

Value

108
pt-BR u tagline

Original Value

Sing - Quem Canta Seus Males Espanta

Value

Quem Canta Seus Males Espanta

es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yOQ2KnZQvXpM6RPiEjovY6syeTd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yOQ2KnZQvXpM6RPiEjovY6syeTd.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/c76KUCWUqBDHFB9H5Yz9qCY9XBa.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/c76KUCWUqBDHFB9H5Yz9qCY9XBa.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yOQ2KnZQvXpM6RPiEjovY6syeTd.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/c76KUCWUqBDHFB9H5Yz9qCY9XBa.jpg"}}
de d images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/krfauuhn83uVWafBQNmJ4XtHlsT.jpg"}}
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/heY2lMBseFhmqvn4uaaO8ejPla9.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/heY2lMBseFhmqvn4uaaO8ejPla9.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/heY2lMBseFhmqvn4uaaO8ejPla9.jpg"}}

March 8, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vF9RsVASpy34l1CByVIhlMddikX.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vF9RsVASpy34l1CByVIhlMddikX.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vF9RsVASpy34l1CByVIhlMddikX.jpg"}}
bg-BG a videos

Value

{"id"=>"58bff0cb9251412e03006ff3", "name"=>"Трейлър 1", "key"=>"Kz5SvuafTO0", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

March 7, 2017

Lang Action Key Edit
tr-TR a overview

Value

Bizimkine benzeyen ama tamamen hayvanların yaşadığı bir dünyada geçen Sing’de, Buster Moon (Oscar ödüllü Matthew McConaughey) zor dönemler geçiren, bir zamanlar çok başarılı olan bir tiyatrodan sorumlu, zarif bir Koaladır. Buster, çok iyimser biridir, peki belki biraz serseri olabilir. Tiyatroyu her şeyden çok sever ve onu korumak için her şeyi yapabilir. Şimdi hayatının amacının yıkımıyla karşı kaldığında solmakta olan cevherine eski görkemini yeniden kazandırmak için son bir şansı vardır; dünyanın en büyük şarkı yarışmasını yapmak.

tr-TR u runtime

Original Value

0

Value

108
tr-TR u title

Original Value

Sarkini Soyle

Value

Şarkını Söyle

March 6, 2017

Lang Action Key Edit
ro u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5CGiSvmP2mSBzifAVu2tcCjgYn9.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5CGiSvmP2mSBzifAVu2tcCjgYn9.jpg", "iso_639_1"=>"ro"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5CGiSvmP2mSBzifAVu2tcCjgYn9.jpg"}}

March 5, 2017

Lang Action Key Edit
bg u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ihlUGnqPkVZ9bbkz9vAV5IUUgkU.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ihlUGnqPkVZ9bbkz9vAV5IUUgkU.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
bg u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/wj9SJQ1Bpy293m1BLVXafAHTgUz.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/wj9SJQ1Bpy293m1BLVXafAHTgUz.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ihlUGnqPkVZ9bbkz9vAV5IUUgkU.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/wj9SJQ1Bpy293m1BLVXafAHTgUz.jpg"}}

March 4, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/eSVtBB2PVFbQiFWC7CQi3EjIZnn.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/eSVtBB2PVFbQiFWC7CQi3EjIZnn.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/eSVtBB2PVFbQiFWC7CQi3EjIZnn.jpg"}}
pl-PL a homepage

Value

https://efilmy.online/sing/7781/

pt-BR u tagline

Original Value

Quem Canta Seus Males Espanta

Value

Sing - Quem Canta Seus Males Espanta

pt-BR a title

Value

Sing - Quem Canta Seus Males Espanta

xx u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/zyCIbMZR9LfHwPyisg5dH1Zs5hJ.jpg", "iso_639_1"=>"na"}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/zyCIbMZR9LfHwPyisg5dH1Zs5hJ.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
na u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/zyCIbMZR9LfHwPyisg5dH1Zs5hJ.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/zyCIbMZR9LfHwPyisg5dH1Zs5hJ.jpg", "iso_639_1"=>"na"}}
vi-VN a title

Value

Đấu Trường Âm Nhạc

a translations

Value

vi-VN

tr-TR a title

Value

Sarkini Soyle

a translations

Value

tr-TR

sl-SI a title

Value

Zapoj

a translations

Value

sl-SI

no-NO a title

Value

Syng

a translations

Value

no-NO

lv-LV a title

Value

Dziedi!

a translations

Value

lv-LV

lt-LT a title

Value

Dainuok

a translations

Value

lt-LT

et-ET a title

Value

Laula

a translations

Value

et-ET

it-IT d title

Original Value

Sing

es-MX a tagline

Value

¡Ven y canta!

es-MX d title

Original Value

Sing ¡Ven y canta!

es-ES a tagline

Value

¡Ven y canta!

d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Tous en scène", "iso_3166_1"=>"FR"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"歌唱秀", "iso_3166_1"=>"CN"}
zh-CN u overview

Original Value

马修·麦康纳希(Matthew McConaughey)为剧院老板巴斯特(Buster Moon)——一只考拉配音,这家剧院是他父亲建立的,曾经十分辉煌,但现在门庭冷落。为了重振剧院,考拉经理决定举办一场全世界最伟大的歌唱大赛,冠军将获得10万美元的奖金!这在动物王国已经算是巨款了! 这场歌唱大赛最终选出了五位决赛选手,他们分别是: 瑞茜·威瑟斯彭(Reese Witherspoon)配音的猪妈妈罗茜塔(Rosita),她年轻时一直有音乐梦想,后来一窝生了25只猪仔后梦想就烟消云散了。如今她参赛一方面是为圆梦,另一方面也是因为经济上入不敷出。 斯嘉丽·约翰森(Scarlett Johansson)配音的少女豪猪艾什(Ash),她和男友建立了一个庞克摇滚乐队,但男友总是打击她,让她觉得自己没有音乐才华。如今她要摆脱傲慢的男友,开始自己的单飞事业。 塞斯·麦克法兰(Seth MacFarlane)配音的老鼠歌手麦克(Mike),他有着辛纳特拉的动听歌喉,但心机很深,无时无刻不在利用遇到的每个人。 托瑞·凯利(Tori Kelly)配音的小象米纳(Meena),胆子很小,有舞台恐惧症。 塔伦·埃格顿(Taron Egerton)配音的年轻大猩猩强尼(Johnny),父亲一心想让他继承自己家族的黑帮事业,但他不愿子承父业、只想唱歌。 此外,约翰·C·莱利(John C. Reilly)也将加盟本片,为考拉老板最好的朋友黑绵羊艾迪(Eddie)配音,他不看好歌唱比赛这个主意。

Value

马修·麦康纳希(Matthew McConaughey)为剧院老板巴斯特(Buster Moon)——一只考拉配音,这家剧院是他父亲建立的,曾经十分辉煌,但现在门庭冷落。为了重振剧院,考拉经理决定举办一场全世界最伟大的歌唱大赛,冠军将获得10万美元的奖金!这在动物王国已经算是巨款了! 这场歌唱大赛最终选出了五位决赛选手,他们分别是: 瑞茜·威瑟斯彭(Reese Witherspoon)配音的猪妈妈罗茜塔(Rosita),她年轻时一直有音乐梦想,后来一窝生了25只猪仔后梦想就烟消云散了。如今她参赛一方面是为圆梦,另一方面也是因为经济上入不敷出。 斯嘉丽·约翰森(Scarlett Johansson)配音的少女豪猪艾什(Ash),她和男友建立了一个庞克摇滚乐队,但男友总是打击她,让她觉得自己没有音乐才华。如今她要摆脱傲慢的男友,开始自己的单飞事业。 塞斯·麦克法兰(Seth MacFarlane)配音的老鼠歌手麦克(Mike),他有着辛纳特拉的动听歌喉,但心机很深,无时无刻不在利用遇到的每个人。 托瑞·凯利(Tori Kelly)配音的小象米纳(Meena),胆子很小,有舞台恐惧症。 塔伦·埃格顿(Taron Egerton)配音的年轻大猩猩强尼(Johnny),父亲一心想让他继承自己家族的黑帮事业,但他不愿子承父业、只想唱歌。 此外,约翰·C·莱利(John C. Reilly)也将加盟本片,为考拉老板最好的朋友黑绵羊艾迪(Eddie)配音,他不看好歌唱比赛这个主意。

zh-CN a tagline

Value

歌唱秀

u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"星梦动物园", "iso_3166_1"=>"CN"}

Value

{"title"=>"星梦动物园", "iso_3166_1"=>"HK"}
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Sing: Quem canta seus males espanta", "iso_3166_1"=>"BR"}

Value

{"title"=>"Sing: Quem canta seus males espanta", "iso_3166_1"=>"BR"}
pt-PT a tagline

Value

Quem Canta Seus Males Espanta

pt-BR a tagline

Value

Quem Canta Seus Males Espanta

pt-BR d title

Original Value

Sing

a plot_keywords

Value

{"name"=>"cgi animation", "id"=>156248}

Currently on page: 1 of 4

Next →

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.