When the factory in Molkom shuts down, Robin leaves his beloved hometown to try his luck in Stockholm as a wedding photographer. This experience changes not merely his outlook on life but also his hairstyle.

Robin az egyik svéd kisvárosban él, és a helyi gyárban dolgozik. Amikor az üzemet bezárják, a férfi saját vállalkozásba kezd, esküvői fotós lesz. A fotózás végre igazán boldoggá teszi, és a fényképezőgépe "megvédi" a külvilágtól. Robint megbízzák egy gazdag pár esküvőjének a fotózásával Stockholm előkelő, Djursholm negyedében. A nagyváros erőszakosnak és vadnak tűnik Robin számára. Ám nem is a fővárosba való utazás jelenti az igazi nehézséget, hanem a társadalmi különbségek áthidalása, hogy közel kerüljön ahhoz a nőhöz, akibe beleszeretett.

故乡Molkom的工厂被关闭后，罗宾离开了他热爱的家乡，作为一个婚礼摄影师来到了Stockholm试试运气，这经历改变了他可不是一点点.......

Als die Fabrik in der värmländischen Kleinstadt geschlossen wird, ist Robin arbeitslos. Er wird Hochzeitsfotograf und betreibt ein mäßig laufendes Geschäft, bis ein Auftrag ihn ins feine Stockholm führt, wo der Prolet aus der Provinz auf die schwedische Oberklasse trifft. Eine warmherzige Komödie aus Schweden, die mit gleich zwei Guldbagge-Preisen ausgezeichnet wurde.

Není snadné chovat se lidsky, obzvlášť pak v dnešní době, kdy na ledaskoho dopadla krize zcela fatálním způsobem. A Robin to cítí lépe než kdokoli jiný. Většina městečka Molkom, kde žil, pracovala v jedné velké místní fabrice, a když ta pozastavila výrobu, začalo jít ve švédském Varmlandu skoro o život. Na rozdíl od ostatních ale Robin nechtěl stát se založenýma rukama, proto se záhy chopil příležitosti a otevřel si vlastní živnost, kterou si zároveň splnil svůj velký sen. Stal se svatebním fotografem ve Stockholmu.

Glesbygdsfabriken som Robin arbetar på läggs ner, och han börjar istället arbeta som bröllopsfotograf. En skådespelare på dekis engagerar Robin till ett bröllop i Djursholm, Stockholm. Men han passar inte direkt in, och så förälskar han sig i brudens syster. Han gör allt för att passa in i det lite finare Djursholm, och det går väl inte så jättebra ...