Филмът следва три контрастни и преплетени истории, случващи се рамките на една квадратна миля от съвременния Лондон. Бивш играч на ръгби, Макс се бори да намери живот извън игрището и опитва да спаси брака си с бившата актриса Емили. Кингсли е малък наркодилър, който отчаяно търси път да се махне от улицата.

　　影片讲述三个发生在伦敦100条街道上的故事。故事主角有一个退役后的橄榄球球星﹙伊德里斯·艾尔巴饰演﹚和他的妻子﹙杰玛·阿特登饰演﹚，一个毒贩小喽罗﹙弗朗茨·德拉姆饰演﹚和一个富有的花花公子。

En række forskellige skæbner støder sammen i London. Den tidligere rugbyspiller Max har fået sit liv smadret af stoffer og ego. Hans ekskone Emily forsøger at komme videre i sit liv og har fundet en ny mand. Taxachaufføren George og hans kone vil gerne adoptere et barn, mens hans tidligere problemer med vold lægger forhindringer i vejen. Og så er der den unge rod Kingsley, der hænger fast i bandelivet, men brænder for at udtrykke sig selv kreativt. Hvordan passer disse skæbner sammen? Det er den historie, 100 Streets gerne vil fortælle.

De film speelt zich af in de straten van het hedendaagse Londen. De vrouw van een voormalige rugbyspeler, een kleine drugsdealer, een rijke playboy en een taxichauffeur wonen allemaal binnen een gebied van honderd straten in Londen. Het is in deze straten dat de personages geconfronteerd worden met bepalende momenten, belangrijke keuzes en fundamentele veranderingen in hun leven. Al deze onderling verbonden verhalen schetsen een beeld van een samenleving waar een persoon vaak het eenzaamst is binnen een menigte. Als de spanning stijgt, worden de relaties gespannen, loyaliteiten op de proef gesteld en breekt er geweld uit.

Three extraordinary stories covering infidelity, adoption, and a drug dealer turned actor intertwine as characters meet in the streets of London.

Kolme ihmistä, kolme uskomatonta tarinaa. Kaikki tapahtumat sijoittuvat sadan lontoolaiskadun alueelle.

Quatre personnes, quatre histoires extraordinaires. Tous vivaient à Londres, à quelques rues les uns des autres.

Max Moore (Idris Elba) war einmal der Kapitän der englischen Rugby-Nationalmannschaft, seine Tage als Profi-Sportler liegen inzwischen aber hinter ihm. Zwar zehrt Max noch von dem Ruhm, dem ihm seine Karriere eingebracht hat, doch nutzt er diesen hauptsächlich für außereheliche Beziehungen mit jüngeren Frauen. Auch deswegen verlässt ihn schließlich seine Frau Emily (Gemma Arterton), die zugleich die Mutter seiner zwei Kinder ist. Gleichzeitig versuchen der Taxifahrer George (Charlie Creed-Miles) und seine Frau Kathy (Kierston Wareing), ein Kind zu adoptieren. Als jedoch George mit seinem Taxi einen schweren Unfall hat, droht auch ihr Leben außer Kontrolle zu geraten. Und schließlich ist da noch der Drogendealer Kingsley (Franz Drameh), der sich schon lange nach einem Ausweg sehnt. Als er einen Schauspieler im Ruhestand (Ken Stott) kennenlernt, beschließt er, sich ebenfalls an einer Schauspielkarriere zu versuchen.

Ένας πρώην αστέρας του ράγκμπι. Ένας μικρής εμβέλειας έμπορος ναρκωτικών. Ένας πλούσιος πλέιμποϊ. Ένας ταξιτζής. Όλοι ζουν στους απέραντους δρόμους του Λονδίνου, σε μια κοινωνία όπου μπορείς να νιώσεις μοναξιά ακόμα και μέσα στο πλήθος. Όλους τους οι ζωές αντιμετωπίζουν προκλήσεις αποφάσεων, και κάποια στιγμή οι δρόμοι τους σμίγουν. Καθώς η ένταση ανάβει, σχέσεις τραβιούνται στα άκρα, η έννοια της αφοσίωσης μπαίνει σε δοκιμασία και η βία έρχεται στην επιφάνεια.

שלושה אנשים, שלושה סיפורים מדהימים. כולם חיו במאת הרחובות של לונדון.

Az új kezdet útjai független drámában három történetszálat mozgat a direktor. Idris Elba, Gemma Arterton, Ashely Thomas és Tom Cullen is részesei a szereplőgárdának. A történések London utcáin zajlanak és minden egyes szálban komoly problémák adódnak. Elba egy híres, visszavonult rögbisztár lesz, akinek droggal vannak problémái.

Nella Londra contemporanea si intrecciano le storie di alcuni individui, chiamati ad affrontare grandi scelte e cambiamenti nelle loro vite. Le loro vicende offrono l'immagine di una società in cui ogni persona è sola, anche quando è in mezzo a una folla. Man mano che le tensioni salgono, le relazioni di ognuno diventano via via più difficili e complesse, la lealtà viene messa alla prova e la violenza è destinata a esplodere.

영국의 스타 럭비 선수였던 맥스(이드리스 엘바)는 보모와의 외도가 빌미가 되어 아내 에밀리(젬마 아터튼)와 별거 중이다. 가족에게 돌아가고 싶은 마음과 달리 술과 마약, 여자가 그의 발목을 잡는다. 가정에 전념해왔던 에밀리는 대학 시절 연인인 사진작가 제이크와 다시 만나면서 배우 복귀를 준비한다. 택시기사 조지(찰리 크리드 마일즈)와 캐시(키어스턴 워레잉) 부부는 간절히 원했던 입양이 실현되기 직전이다. 시인의 감성을 지닌 조무래기 흑인 마약상 킹슬리(프랜즈 드라메)는 조직에서 벗어나 새로운 인생을 찾고자 한다. 런던의 한 지역에서 흩어져 살지만 알게 모르게 얽혀 있는 이들에게 변화의 순간이 찾아온다. 폭력 전과 때문에 입양이 좌절된 조지는 끔찍한 교통사고를 내고 만다. 공동묘지에서 사회봉사 명령을 수행하다가 연극배우 테렌스(켄 스탓)와 인연을 맺은 킹슬리는 그의 주선으로 에밀리 앞에서 오디션을 본다. 그런데 최종 오디션 직전, 킹슬리는 테렌스의 갑작스런 사망 소식을 듣는다. 한편 성실한 가장으로 거듭 나려던 맥스는 에밀리를 오해하고 총기 소동을 일으키는데…

Spēcīga drāma, kas seko trīs kontrastējošiem, tomēr saistītiem stāstiem, kas norisinās moderno dienu Londonā. Bijušais regbija spēlētājs Makss cīnās, lai izprastu dzīvi ārpus laukuma, vienlaikus cīnoties, lai glābtu savu laulību ar bijušo aktrisi Emīliju. Kingslijs ir narkotiku dīleris, kas izmisīgi pūlas tikt prom no ielu biznesa. Taksometra vadītājs Džordžs un viņa sieva Ketija sapņo par bērniem, tomēr auto negadījums viņu plānus aiztur.

Šimte Londono gatvių vystosi nepriklausomos istorijos apie įvairų gyvenimą gyvenančius herojus: tutingas pleibojus ir apsaugininkas, jaunas narkotikų prekeivis ir senstantis aktorius, buvęs sportininkas ir taksistas - jų keliai susikirs rimtų išbandymų akivaizdoje.

"100 ulic" to poruszający dramat, w którym przeplatają się trzy różne historie rozgrywające się na obszarze jednej mili kwadratowej we współczesnym Londynie. Były gracz rugby, Max (Idris Elba) stara się znaleźć sens życia z dala od boiska i walczy o uratowanie swego małżeństwa z byłą aktorką, Emily (Gemma Arterton). Kingsley (Franz Drameh, serial “DC’s Legends of Tomorrow”) to drobny diler narkotykowy, który rozpaczliwie szuka sposobu na porzucenie ulicy. Po odbyciu kary prac społecznych, Kingsley poznaje Terrence’a (Ken Stott), który daje mu potrzebny impuls do wkroczenia na nową, zupełnie inną, twórczą drogę. Taksówkarz George (Charlie Creed-Miles) i jego żona, Katy (Kierson Wareing), marzą o dzieciach, lecz wypadek grzebie ich plany, jednocześnie wystawiając na próbę ich miłość i małżeństwo.

Em Londres, várias pessoas vivem seus problemas. Entre elas está um jovem delinquente e um taxista que atropela uma ciclista. Há também o casal Max e Emily em crise por causa das traições de ambos os lados.

Четыре человека, четыре необычные истории. И все они живут на улицах Лондона.

Tres historias entrelazadas en la ciudad de Londres. Max, ex jugador de rugby, es un mujeriego empedernido que lucha para salvar su matrimonio con la ex actriz Emily. Por otro lado Kingsley es un pequeño narcotraficante que busca una forma de salir de la calle. Durante la realización de su servicio a la comunidad por un delito menor, Kinsley conoce a Terence, un actor que le da el empujón que necesita para salir de su vida. Finalmente está George, un taxista, y su esposa Kathy, que sueñan con tener hijos, pero un accidente de tráfico les provoca una profunda depresión y debilita su hasta ahora sólido matrimonio.

Tre människor, tre otroliga levnadsöden, Allt utspelar sig inom hundra gator i i London.

Film, günümüzde Londra ’da üç farklı insanın üç sıra dışı hikayesine odaklanıyor. Filmde Idris Elba uyuşturucu yüzünden emekli olan rugby oyuncusu Max’e hayat veriyor. Kademe kademe ilerleyen ve sürükleyici bir dram filmi olarak tanımlanan 100 Streets, izleyiciyi Londra sokaklarında heyecanlı bir yolculuğa çıkarıyor.

Чотири людини, чотири незвичайні історії. І всі вони живуть на вулицях Лондона.