الترجمات 3
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sommerdetektive |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Markus, Emilia, Rosanna und Karl verbringen ihre Sommerferien in der Kurstadt Haapsalu in Estland. Nach dem Diebstahl einer wertvollen Uhr verfolgen die Kinder mit detektivischem Spürsinn einen Fall, der bis in die Geschichte des 15. Jahrhunderts zurückführt. In der ruhigen Kurstadt Haapsalu in Estland verbringen Markus, Emilia, Rosanna und Karl ihre Sommerferien. Doch nach dem Diebstahl einer wertvollen Uhr überschlagen sich die Ereignisse. Mit detektivischem Spürsinn verfolgen die Kinder den Fall, der bis in die Geschichte des 15. Jahrhunderts zurückführt. |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kid Detectives and the Secret of the White Lady |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In a quiet resort town Haapsalu four kids are spending their summer holidays together. Suddenly they are dragged into events that started in the 15th century in the local bishop's stronghold. The children must solve a difficult mystery of a clock robbery and they have to find a treasure that has been lost for centuries and contains a formula of making gold. |
|
||||
|
اللاتفية (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mazie detektīvi un Baltās dāmas noslēpums |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|