The Corrupt Ones (1967)
← 返回主页面
翻译 9
加泰罗尼亚语 (ca-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Els corromputs |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un espia nord-americà és a Hong Kong, quan s'apodera d'un medalló antic i descobreix que és l'objectiu de diversos grups misteriosos. |
|
||||
|
||||||
德语 (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der Fotoreporter Cliff Wilder kommt überraschend an ein uraltes Medaillon, das den Weg zu einem sagenhaften Schatz weisen soll. Das ruft zwielichtiges Gesindel auf den Plan und schnell konkurrieren verschiedene Interessengruppen erbittert um die Reichtümer. Der geldgierige Polizeichef Pinto lässt sich genauso wenig ins Abseits drängen wie der Gangster Brandon. Die Chinesin Tina erhebt erbrechtlich Anspruch auf den Schatz und auch eine gewisse Lilly Mancini mischt kräftig mit. Als es Cliff Wilder gelingt, das Versteck des Schatzes ausfindig zu machen, kommt es zum entscheidenden Kampf um Leben und Tod… |
|
||||
|
||||||
意大利语 (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Il sigillo di Pechino |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
汉语 (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
宝藏风云龙虎斗 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
自由摄影师Cliff Wilder（Robert Stack饰）在寻找中国古代宝藏的过程中，意外获得了北京奖章的钥匙，他发现自己成了各种各样的恶棍的目标。 |
|
||||
|
||||||
法语 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Les Corrompus |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un espion récupère par hasard un précieux médaillon. Une horde de corrompus va tout faire pour le récupérer. |
|
||||
|
||||||
英语 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Die Hölle von Macao |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Freelance photographer Cliff Wilder (Robert Stack) finds himself the target of various colorful villains in this quest for an ancient Chinese treasure when he accidentally acquires the key to its location, the Peking medallion. |
|
||||
|
||||||
荷兰语 (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Freelance fotograaf Cliff Wilder (Robert Stack) wordt het doelwit van verschillende kleurrijke schurken in zijn zoektocht naar een oude Chinese schat wanneer hij per ongeluk de sleutel van de locatie ervan bemachtigt: het Peking-medaillon. |
|
||||
|
||||||
葡萄牙语 (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Medalhão Chinês |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
西班牙语 (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Los Corrompidos |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Un espía norteamericano se halla en Hong Kong, cuando se apodera de un medallón antiguo y descubre que es el objetivo de varios grupos misteriosos. |
|
||||
|
||||||