190 Changes

July 28, 2018
pt-BR
overview a
  • O hacker Drew Reynold é capturado pela CIA e dado a proposta: trabalhar para eles ou passar o resto de sua vida na prisão. Concordando com a condição de que ele pode formar sua própria equipe, ele monta o grupo dos “descartados” — pessoas consideradas dispensáveis e, aparentemente, os piores na organização.
May 11, 2018
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"ru", "release_date"=>"2015-01-30", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"ru", "release_date"=>"2015-01-30", "certification"=>"18+", "type"=>3, "note"=>""}
April 26, 2018
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5ae228cf92514124bb0180ff", "name"=>"Отбросы - Trailer", "key"=>"O0HXnxyBzkI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5ae223460e0a262a5b01797d", "name"=>"Отбросы - Trailer", "key"=>"KlyL4rau5SA", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
April 13, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wv1nuP2IlZLORAvAz1bObV8CO7z.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wv1nuP2IlZLORAvAz1bObV8CO7z.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wv1nuP2IlZLORAvAz1bObV8CO7z.jpg"}}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"568ce8999251410ffb005dc8", "name"=>"Equipo de Chusma - Trailer", "key"=>"wqFn1zP2HtU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"568ce8999251410ffb005dc8", "name"=>"Equipo de Chusma - Tráiler en Español", "key"=>"wqFn1zP2HtU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"54c7e6ecc3a3683f7d003e79", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"6rLYwcY7Xhs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"54c7e6ecc3a3683f7d003e79", "name"=>"The Throwaways Official Trailer 1 (2014) - Thriller HD", "key"=>"6rLYwcY7Xhs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
May 20, 2017
el-GR
overview a
  • Όταν ο διαβόητος χάκερ Drew Reynolds (Sam Huntington Superman Returns) συλλαμβάνεται από τη CIA έχει δύο επιλογές: ή να συνεργαστεί για μια επικίνδυνη αποστολή με την κυβέρνηση ή να μείνει στη φυλακή επ’αόριστον. Ο Reynolds αποφασίζει να συνεργαστεί αλλά με τον όρο να επιλέξει αυτός την ομάδα που θα τον βοηθήσει να σταματήσει έναν κυβερνο-τρομοκράτη από τους σκοτεινούς σκοπούς του. Και τώρα μια ομάδα από αταίριαστους ξοφλημένους καλείται να σώσει τον κόσμο. Θα τα καταφέρει;
translations a
  • el-GR
April 5, 2017
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/tl4PVCR531NWngjA7UE4GkEwRSm.jpg"}}
December 7, 2016
runtime u
  • 0
  • 90
December 6, 2016
cast a
  • {"person_id"=>1719002, "character"=>"US Embassy Employee", "order"=>18, "cast_id"=>45, "credit_id"=>"58470fa2c3a368142800075e"}
cast a
  • {"person_id"=>1719000, "character"=>"Chicago News Reporter", "order"=>17, "cast_id"=>44, "credit_id"=>"58470f3692514119b3000732"}
cast a
  • {"person_id"=>1457581, "character"=>"Teebs", "order"=>16, "cast_id"=>43, "credit_id"=>"58470ef5c3a368141f00073c"}
cast a
  • {"person_id"=>67247, "character"=>"Princeton", "order"=>15, "cast_id"=>42, "credit_id"=>"58470eadc3a368141400071b"}
cast a
  • {"person_id"=>1210795, "character"=>"Bes", "order"=>14, "cast_id"=>41, "credit_id"=>"58470e6c92514119af00064d"}
cast a
  • {"person_id"=>105688, "character"=>"The Broker", "order"=>13, "cast_id"=>40, "credit_id"=>"58470d5792514119b90005fa"}
cast a
  • {"person_id"=>1215395, "character"=>"Benson", "order"=>12, "cast_id"=>39, "credit_id"=>"58470c5792514119ad000509"}
cast a
  • {"person_id"=>1292258, "character"=>"Connelly", "order"=>11, "cast_id"=>38, "credit_id"=>"58470a98c3a3681428000404"}
cast a
  • {"person_id"=>1718979, "character"=>"Vitally", "order"=>10, "cast_id"=>37, "credit_id"=>"584700db9251416ae50230e3"}
cast a
  • {"person_id"=>1592930, "character"=>"Dmitri", "order"=>9, "cast_id"=>36, "credit_id"=>"58470082c3a3684722022f2c"}
cast a
  • {"person_id"=>108668, "character"=>"US Embassy Station Chief (as E.D. Handfield)", "order"=>8, "cast_id"=>35, "credit_id"=>"5846ffcd9251416ae80239a1"}
cast a
  • {"person_id"=>66792, "character"=>"Bulgarian Official", "order"=>7, "cast_id"=>34, "credit_id"=>"5846feb9925141042b00f236"}
cast a
  • {"person_id"=>186396, "character"=>"Konstantin", "order"=>6, "cast_id"=>33, "credit_id"=>"5846fe57925141042b00f200"}
October 17, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6aiSYWrmXeR709nw5ovhOsCB8r9.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6aiSYWrmXeR709nw5ovhOsCB8r9.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
September 7, 2016
title u
  • Equipo de Chusma
  • Equipo de chusma
it-IT
overview a
  • Data una scelta di lavorare per la CIA o andare in prigione, un hacker noto (Sam Huntington) accetta il lavoro, ma ribalta la situazione sui suoi datori di lavoro mettendo insieme un team composto da individui poco considerati…
it-IT
homepage a
it-IT
title a
  • Gli specialisti
translations a
  • it-IT
July 28, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6aiSYWrmXeR709nw5ovhOsCB8r9.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6aiSYWrmXeR709nw5ovhOsCB8r9.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
June 9, 2016
fr-FR
title a
  • Very Bad Team
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oCHALwyryQi2Eh3PY0w6kLN4BMT.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oCHALwyryQi2Eh3PY0w6kLN4BMT.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oCHALwyryQi2Eh3PY0w6kLN4BMT.jpg"}}
March 28, 2016
en-US
overview u
  • "The Throwaways," a comedic international cyber spy thriller follows notorious hacker Drew Reynolds (Huntington), who is captured by the CIA and given a proposition - work for them or spend the rest of his life in prison. Reynolds agrees to join on the condition that he gets to choose his own team. Instead of picking from the top agents the CIA recommends, Reynolds goes with a group of "throwaways," those deemed expendable and seemingly the worst in the organization. Led by Lieutenant Colonel Christopher Holden (Caan) and including gung-ho combat specialist Dan Fisher (Dillon), "The Throwaways" have to track and take down a cyber-terrorist who is threatening mass destruction.
  • Notorious hacker Drew Reynolds is captured by the CIA and given a proposition - work for them or spend the rest of his life in prison. Agreeing on the condition that he can form his own team, he puts together a group of "throwaways" - the people deemed expendable and seemingly the worst in the organization.
spoken_languages u
  • ["en", "ru"]
  • ["en"]
pt-BR
homepage a
pt-BR
title a
  • Os Descartados
translations a
  • pt-BR
de-DE
title d
  • The Throwaways
pl-PL
tagline d
  • Throwaways
pt-PT
title d
  • Os Descartados
February 24, 2016
title u
  • Throwaways
  • The Throwaways
February 23, 2016
overview a
  • כאשר האקר הידוע לשמצה דרו ריינולדס נלכד על ידי ה-אף-בי-איי, נותרות לו שתי אפשרויות: ללכת לבית הסוהר או לעבוד עבור הממשלה. דרו מסכים לעבוד עבור הממשלה בתנאי שיאפשרו לו להקים את הצוות בעצמו. אך במקום לבחור בסוכנים הוא מרכיב צוות של פורעי חוק שהסוכנות רואה ככאלה שניתן "לוותר" עליהם. ביחד החבורה צריכה להתמודד מול סיבר טרוריסט המאיים לסיים את העולם כפי שאנו מכירים אותו. הסרט הופק ע"י ג'רמי ריינר (מטען הכאב) וכולל את השחקנים: סם האנטינגטון ("סופרמן חוזר"), קטי מק'גארת ("עולם היורה"), קווין דילון ("הפמליה") וג'יימס קאן ("הסנדק").
homepage a
tagline a
title a
  • המיותרים
translations a
  • he
February 8, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6aiSYWrmXeR709nw5ovhOsCB8r9.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6aiSYWrmXeR709nw5ovhOsCB8r9.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6aiSYWrmXeR709nw5ovhOsCB8r9.jpg"}}
February 5, 2016
overview a
  • Postradatelní agenti je komediální kyberšpionážní thriller, němž nechvalně známý hacker Drew Reynolds (Sam Huntington, Superman Returns) je zajat CIA. Návrh zní: buď bude pracovat pro ně, nebo stráví zbytek života za mřížemi. Souhlasí pod podmínkou, že si bude moci sestavit vlastní tým. Vybere si skupinu lidí na okraji, zdánlivě těch nejhorších z celé organizace. Vede je podplukovník Christopher Holden (James Caan, nominovaný na Oscara, Kmotr). Patří mezi ně i horlivý bojový specialista Dan Fisher (Kevin Dillon; televizní Entourage). Tým má za úkol vypátrat a dopadnout kyberteroristu, který hrozí masovou destrukcí.
homepage a
tagline a
title a
  • Postradatelní agenti
translations a
  • sk
February 4, 2016
overview a
  • Egy megrögzött hackert, Drew Reynoldst elfogja a CIA, és ajánlatot tesznek neki: vagy nekik dolgozik, vagy élete hátralevő részét börtönben tölti. A férfi elfogadja az ajánlatot azzal a feltétellel, ha ő választhatja ki azokat, akikkel együtt fog dolgozni.
homepage a
tagline a
title a
  • A szórólapok
translations a
  • hu
January 27, 2016
iso_639_1 u
  • ab
  • en
January 20, 2016
title a
  • Throwaways
overview a
  • Denne cyber-spion-thriller-komedie følger den berygtede hacker Drew Reynolds, som fanges af CIA og får et tilbud, han ikke kan afslå: Samarbejd eller tilbring resten af livet i fængsel. Under den betingelse, at han må sammensætte sit eget hold, samler han en gruppe "throwaways" af de overskydende, værste medlemmer af CIA. Gruppen bestyres af oberstløjtnant Christopher Holden (James Caan) og får hjælp af kampsportspecialisten Dan Fisher (Kevin Dillon). Nu skal 'The Throwaways' opspore en cyber-terrorist, som truer med masseødelæggelse.
homepage a
tagline a
title a
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/V2tqcrIg67nCSj18GLB3zCF6oq.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/V2tqcrIg67nCSj18GLB3zCF6oq.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/V2tqcrIg67nCSj18GLB3zCF6oq.jpg"}}
tagline a
  • Отпуск им только снится
spoken_languages u
  • ["ru", "en"]
  • ["en", "ru"]
iso_639_1 a
  • ab
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"ru", "release_date"=>"2015-01-30", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
spoken_languages u
  • ["en"]
  • ["ru", "en"]
iso_639_1 d
  • en
runtime u
  • 87
  • 90
January 13, 2016
translations a
  • da
January 12, 2016
overview a
  • Postradatelní agenti je komediální kyberšpionážní thriller, němž nechvalně známý hacker Drew Reynolds (Sam Huntington, Superman Returns) je zajat CIA. Návrh zní: buď bude pracovat pro ně, nebo stráví zbytek života za mřížemi. Souhlasí pod podmínkou, že si bude moci sestavit vlastní tým. Vybere si skupinu lidí na okraji, zdánlivě těch nejhorších z celé organizace. Vede je podplukovník Christopher Holden (James Caan, nominovaný na Oscara, Kmotr). Patří mezi ně i horlivý bojový specialista Dan Fisher (Kevin Dillon; televizní Entourage). Tým má za úkol vypátrat a dopadnout kyberteroristu, který hrozí masovou destrukcí.
homepage a
tagline a
title a
  • Postradatelní agenti
translations a
  • cs
January 9, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/330KDRdDLotNbxPT70PgjBn4IPz.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/330KDRdDLotNbxPT70PgjBn4IPz.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/330KDRdDLotNbxPT70PgjBn4IPz.jpg"}}
January 7, 2016
videos u
  • {"id"=>"568ce8999251410ffb005dc8", "name"=>"EQUIPO DE CHUSMA", "key"=>"wqFn1zP2HtU", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"568ce8999251410ffb005dc8", "name"=>"Equipo de Chusma - Trailer", "key"=>"wqFn1zP2HtU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
January 6, 2016
videos a
  • {"id"=>"568ce8999251410ffb005dc8", "name"=>"EQUIPO DE CHUSMA", "key"=>"wqFn1zP2HtU", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
tagline a
  • El único recurso
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3IGEWuj75PgKsFo6nNqkhSXuUUo.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3IGEWuj75PgKsFo6nNqkhSXuUUo.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3IGEWuj75PgKsFo6nNqkhSXuUUo.jpg"}}
January 5, 2016
title u
  • Los desechables
  • Equipo de Chusma
runtime u
  • 0
  • 87
title u
  • Equipo de chusma
  • Los desechables
overview a
  • Динамичный боевик о талантливом хакере. Действие начинается где-то в степях Казахстана. Именно здесь благородный хакер Дрю Рейндольд по кличке Блэк Джек, самопровозглашенный Робин Гуд, мировой паутины, взламывает сайты экстремистских организаций. Совсем недавно он «хакнул» маскирующийся под обычный новостной портал сайт, набирающий и тренирующий джихадистов. После того, как Дрю размещает на их сайте американский флаг и провокационную надпись, ему поступает звонок из Вирджинии с сообщением о том, что его засекли. Трейлер, в котором он скрывался все это время, окружают спецназовцы. Дрю захватывают и доставляют в секретный штаб ЦРУ, где сообщают, террористы вывели из строя генератор, и почти три миллиона жителей Чикаго остались без света. Агенты потеряли ключ шифрования, с помощью которого был запущен код, приведший к сбою. Рейнольду предлагают два варианта развития событий: либо хакер начинает работать на ЦРУ, либо проведет остаток жизни в тюрьме.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 87
tagline a
title a
  • Отбросы
translations a
  • ru
title u
  • Equipo De Chusma
  • Equipo de chusma
title a
  • Equipo De Chusma

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page