Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anděl s ďáblem v těle |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
V zámečku nedaleko Prahy je šantán a nevěstinec Riviéra, určený pro klientelu z vyšších kruhů. Paní Gábi Stolařová, zvaná madam, sice bedlivě dohlíží na pořádek, jinak ale vede podnik v rodinném duchu a dbá, aby zákazníci byli spokojeni.. To jí ovšem nebrání použít proti nim ne zcela čistou fintu, když se ocitne ve finančních těžkostech. Zaběhaný chod věcí naruší nová zaměstnankyně, krásná Renáta, která k sobě rázem strhne pozornost všech hostů. Pod andělsky nevinným zjevem ale skrývá tvrdou ctižádost a chladně kalkulující mozek, o čemž se k vlastní škodě… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Angel in a Devil's Body |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anděl s ďáblem v těle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V zámočku neďaleko Prahy je šantán a nevestinec Riviéra, určený pre klientelu z vyšších kruhov. Pani Gábi Stolařová, zvaná madam, síce starostlivo dohliada na poriadok, no inak vedie podnik v rodinnom duchu a dbá, aby zákazníci boli spokojní.. To jej avšak nebráni použiť proti nim nie úplne čistú fintu, keď sa ocitne vo finančných ťažkostiach. Zabehaný chod vecí naruší nová zamestnankyňa, krásna Renáta, ktorá k sebe okamžite strhne pozornosť všetkých hostí. Pod anjelsky nevinným zjavom ukrýva tvrdú ctižiadostivosť a chladne kalkulujúci mozog, o čom sa k vlastnej škode zanedlho presvedčí madam aj ostatné dievčatá. |
|
||||
|