Birth of the Tramp (2013)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Birth of the Tramp |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A look back at Charlie Chaplin's early life and career, from his rough childhood and music hall success in England to his early Hollywood days and the development of his enormously popular character, the Little Tramp, also called Charlot. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La naissance de Charlot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les 25 premières années de sa vie ressemblent à un scénario d'aventures à peine croyable. Des faubourgs les plus misérables de Londres à Hollywood, la fortune et la célébrité mondiale en moins de vingt ans, voici la véritable histoire des premiers pas de Chaplin dans la vie. Catastrophes, rebondissements, images inédites et rarissimes, cette épopée vous fera revivre les débuts du plus célèbre des héros de cinéma. Une histoire haletante, passionnante, une plongée au début du 20e siècle qui est peut être la plus belle aventure que Chaplin ait vécue durant toute son existence. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Charlie Chaplin, wie alles begann |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Als Kind in einem der ärmsten Vororte Londons aufgewachsen, wurde Charlie Chaplin innerhalb von 25 Jahren weltberühmt. Bisher unveröffentlichte internationale Archivaufnahmen und kürzlich restaurierte Fassungen seiner ersten Filme illustrieren das fantastische Abenteuer eines Mannes, der in seiner Rolle als Landstreicher unsterblich wurde. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
チャールズ・チャップリン -放浪紳士の誕生- |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
チャールズ・チャップリンは如何にして“放浪紳士”のイメージを創り上げたのか?その過程を秘蔵映像と共に描くドキュメンタリー。 |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Nascimento de Carlitos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Conheça a história de maior sucesso de Charles Chaplin, a criança de rua que se tornou uma personalidade em poucos anos. O personagem Carlitos resume o que há de mais brilhante, expressivo e criativo no cinema. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cómo Chaplin se convirtió en Charlot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mirada retrospectiva a la vida y carrera de Charlie Chaplin, desde su dura infancia y su éxito en el music hall en Inglaterra hasta sus primeros días en Hollywood y el desarrollo de su enormemente popular personaje, el Pequeño Vagabundo, también llamado Charlot. |
|
||||
|