Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
春风得意 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hello, Frisco, Hello |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
In turn-of-the-century San Francisco, an ambitious vaudevillian takes his quartet from a honky tonk to the big time, while spurning the love of his troupe's star singer for a selfish heiress. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vecchia San Francisco |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
헬로우 프리스코, 헬로우 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Aquilo, Sim, Era Vida! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
O filme conta a história de um grupo de artistas da vaudeville de São Francisco, durante o período da explosão entre o Panamá e o Pacífico no ano de 1915, e quando Alexander Graham Bell fez sua primeira ligação transcontinental de Nova Iorque a São Francisco. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Привет, Фриско, Привет |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Сан-Франциско, начало ХХ века. Джонни Корнелл и его друзья — артисты водевильного жанра — оказываются без работы. Он берет их судьбу в свои руки и, обладая незаурядным талантом продюсера и шоумена, быстро добивается успеха. У него свои рестораны и танцевальные салоны, он занят только шоу-бизнесом и не замечает любви очаровательной Труди Эванс. Джонни страстно мечтает попасть в высшее общество Сан-Франциско, но за «вход» туда ему потребуется заплатить большую цену… |
|
||||
|
||||||