Я люблю Новый год (2015)
← אחורה אל ראשי
תרגומים 6
אנגלית (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
— |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Two strangers meet in Manhattan on New Year's Eve, and both of their lives are forever transformed in this romantic Bollywood drama. Even as they try to preserve their current relationships, neither can resist falling head over heels for the other. |
|
||||
|
הינדי (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
I Love NY |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
טורקית (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Yeni Yılı Seviyorum / I Love NY |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Bu filmin kahramanı Mumbai'den bir bankacı. Arkadaşlarıyla yeni yıl hamamına gitmeye karar verir. Orada sarhoş olur ve yanlışlıkla arkadaşlarından birinin yerine New York'a gider. Kendisi için yeni bir şehirde, kendisini bildiği bir adreste bulunan tamamen yabancı bir evde bulur. Sonuç olarak, sevgilisiyle Yeni Yılı kutlamayı planlayan kızın yaşadığı daireye gider. Ana karakter, evde olduğuna inanarak daireden ayrılmayı bile düşünmüyor. |
|
||||
|
יוונית (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
— |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Είναι μια ιστορία για το τι συμβαίνει μεταξύ δύο ανθρώπων σε ένα διάστημα δύο ημερών μετά την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Η ταινία ακολουθεί μια όμορφη μουσικό (Kangana Ranaut) και έναν σοβαρό τραπεζίτη της Wall Street (Sunny Deol), που έχουν μια τυχαία συνάντηση την παραμονή της Πρωτοχρονιάς που ο τραπεζίτης δεν φαίνεται να μπορεί να θυμηθεί και τα γεγονότα που ακολουθούν, είναι αποτέλεσμα της συνάντησης αυτής. |
|
||||
|
סינית (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
我爱新年 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
רוסית (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Я люблю Новый год |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
В Новый год банковский клерк из Чикаго напивается с друзьями в бане, путает рейсы и оказывается в нью-йоркской квартире у незнакомой девушки. |
|
||||
|