Drive-In Massacre (1976)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
开车大屠杀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Drive-In Massacre |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two police detectives try to catch a serial killer who is stalking a rural California drive-in theater, randomly killing people with a sword. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux détectives enquêtent sur une série de meurtres commis dans un Drive-In Californien. Quelqu'un s'amuse à tuer les spectateurs avec une immense épée durant la projection d'un western. Les meurtres s'accumulent alors que les deux détectives s'approchent du tueur psychotique, espérant l'arrêter avant qu'il ne fasse d'autres victimes. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Drive-In Killer - Massaker im Autokino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Während auf der Leinwand das große Happy-End flimmert, schlägt im Dunkel des Drive-in-Kinos ein gnadenloser Killer zu. Was Anfangs für die Polizei-Detektive John Koch und Mike O'Leary nur ein Routine-Fall scheint, entwickelt sich zu einem schrecklichen Massaker: denn immer wenn das Licht ausgeht, schlägt der irrsinnige Mörder zu. Skrupellos und grausam. Die Polizei steht vor einem Rätsel, dessen Lösung mit Blut geschrieben scheint. Der tödliche Terror im Drive-in erreicht seinen schrecklichen Höhepunkt, als sich aus den Lautsprechern die Stimme des Killers meldet und einen neuen Mord ankündigt. Wer ist dieser Wahnsinnige? Sitzt er vielleicht neben dir im Kinosessel...? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una coppia va in un drive-in in una città rurale della California e viene massacrata da un assalitore invisibile, che usa una spada per decapitare l'uomo e infilzare la donna attraverso il collo. A indagare su questo duplice omicidio ci sono gli investigatori della polizia Mike Leary e John Koch. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Masacre en el autocine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un demente se dedica a mermar el gremio de los dueños de salas cinematográficas. |
|
||||
|