Vertalingen 5
Chinees (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
赖皮之宿 |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
年轻独立电影导演与编剧来到海边小镇,打算按计划拍摄著名演员的纪录片,演员却留言“睡过头”后就失踪。二人无奈只好流连镇上当放假,钓鱼、泡温泉、跟村民骗钱,最后千金散尽,却在海滩碰上年轻女子,从而展开三人浪荡之旅……没有责任,没有明天,日日都可以是星期天,这种“在路上”的状态,是虚无颓废还是终极执着,是见仁见智的事了。 |
|
||||
|
||||||
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Ramblers |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
Two young men arrive at a deserted countryside train station. They are Tsuboi and Kinoshita, amateur filmmakers on their way to a meeting with a genuine film star who might be interested in appearing in their next production. |
|
||||
|
||||||
Japans (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
リアリズムの宿 |
|
||||
| Slagzinnen |
|
|||||
| Omschrijving |
共通の友人である船木に誘われ、旅に出た若手映画監督・木下と脚本家・坪井。しかし船木は寝坊で不参加となり、2人はぎこちなく温泉街をさまようことに。そんな彼らの前に、突如素っ裸同然の女の子、敦子が現れる。 |
|
||||
|
||||||
Koreaans (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
후나키를 기다리며 |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
두 청년이 한적한 시골 기차역에 도착합니다. 그들은 아마추어 영화 제작자인 츠보이와 키노시타로, 다음 작품에 출연하고 싶은 진짜 영화배우를 만나러 가는 중입니다. |
|
||||
|
||||||
Tsjechisch (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Realismus |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
—
|
|
||||
|
||||||