Translations 9

Chinese (zh-CN)

Title

激情女人香

Taglines
她们大胆地去了以前没有女人敢去的地方!
Overview

星际宝贝借她爸爸的丁字飞船和她两个朋友去星际旅行,但她们耗尽了这船的燃料。她们的飞船之后在地球上降落了。她们在地球上会做些什么呢……

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Mezigalaktická holčička si půjčí tátovu loď T-bird, aby si se svými dvěma kamarády trochu zaskákala po planetách, ale nečekaně jim dojde palivo a musí přistát na Zemi. Přistanou na kalifornském pobřeží a narazí na pár kluků, se kterými si užijí zábavu a několik blízkých setkání na pláži. Strýčkovi jednoho z chlapíků Budovi, který chce jen meditovat a trávit čas, hrozí, že jeho dům na pláži bude odsouzen, pokud nevloží nějaké peníze do oprav. Mimozemské kočky mu nabídnou, že se zúčastní soutěže v bikinách se svými únikovými návrhy, aby se pokusily vyhrát peníze, které potřebuje, ale v cestě jim stojí návrhář oděvů, který se nezastaví před ničím, aby vyhrál.

English (en-US)

Title

Beach Babes from Beyond

Taglines
They Boldly Go Where No Woman Has Dared Go Before!
Overview

When smokeshow space teens Xena, Sola, and Luna steal Xena's dad's spaceship for an illicit joyride, they run out of gas and come crashing to Earth. There, they meet Dave and Jerry, two equally horny Earth dudes who are good to go and endless scenes of hot, silly, and sultry sex ensue. But when Dave's easy going Uncle Bud is targeted for eviction from his ramshackle beach house, the hormonal honeys must put their libidos aside and enter a bikini contest, the prize money of which will save the day.

1h 15m

French (fr-FR)

Title

Les créatures de l'au-delà

Taglines
Ils vont avec audace là où aucune femme n'a osé aller avant !
Overview

Trois charmantes extraterrestres s'ennuient et décident d'emprunter le vaisseau familial pour un voyage inter galactique. Elles finissent par arriver sur Terre où elles doivent participer à un concours de bikinis.

1h 15m

German (de-DE)

Title

Beach Babes from Beyond

Taglines

Overview

Außerirdische Teen-Girls borgen sich Papas Raumgleiter und landen durch eine Störung auf der Erde. Im sonnigen Californien ziehen sie alle Blicke auf sich und lernen ein paar Jungs kennen. Einer von denen hat einen Onkel, der etwas von Reperaturen versteht. Gegen Geld ist er bereit den Damen zu helfen, und dieses wollen sich die intergalaktischen Ladys bei einem Bikini-Wettbewerb verdienen...

Italian (it-IT)

Title

Incontri ravvicinati del quarto tipo

Taglines
Vanno coraggiosamente dove nessuna donna ha mai osato andare prima!
Overview

Una ragazza intergalattica prende in prestito l'astronave T-bird di suo padre per fare un po' di giri sui pianeti con i suoi due amici, ma inaspettatamente finiscono il carburante e devono atterrare sulla Terra. Atterrano sulla costa della California e si imbattono in alcuni ragazzi, dove si divertono e fanno qualche incontro ravvicinato sulla spiaggia. Lo zio Bud di uno dei ragazzi, che vuole solo meditare e passare il tempo, viene minacciato di condannare la sua casa sulla spiaggia se non investirà del denaro per le riparazioni. Le ragazze aliene si offrono di partecipare al concorso di bikini con i loro modelli stravaganti per cercare di vincere i soldi di cui ha bisogno, ma sono ostacolate dallo stilista dell'abbigliamento che non si fermerà davanti a nulla per vincere. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

Korean (ko-KR)

Title

비치 베이브

Taglines

Overview

안드레메다 성운, 첨단화된 일상에 지루해진 제나(Xena: 사라 벨로모 분), 루나(Luna: 타마라 랜드리 분), 솔라(Sola: 니콜 포세이 분)는 새롭고 자극적인 모험을 찾아 여행길에 오른다. 그들이 불시착한 곳은 미국 서해안의 말리브 해변. 뜨거운 태양아래 매끈한 남녀들이 싱그런 젊음을 유감없이 발산하는 이곳이 세 사람은 아주 마음에 든다. 한편, 데이브(Dave: 마이클 토드 데이비스 분)와 제리(Jerry: 켄 스테드먼 분)는 왕년에 유명했던 비키니 디자이너 버드 아저씨(Uncle Bud: 조 에스테베즈 분)를 찾아 이 뜨거운 말리브에 도착한다. 햄버거 가게에서 친해진 지기와 함께 멋진 여름 휴가 파트너를 찾던 중 이들 세 미녀를 만나 첫눈에 이끌려 의기투합하게 된다. 쏟아지는 태양과 달빛아래 사랑을 키워가던 세 커플은 계속되는 실패로 버드아저씨의 멋진 해변 집이 넘어가게 된 것을 알게 되고 아저씨를 돕기위한 반짝 아이디어를 짜낸다. 그것은 바로 매년 푸른 파도를 배경으로 펼쳐지는 비키니 디자인 대회에서 우승하는 것인데...

Polish (pl-PL)

Title

Laski z plaży

Taglines

Overview

Trzy przyjaciółki pożyczają od ojca jednej z nich statek kosmiczny, by wybrać się na międzyplanetarną przejażdżkę. Niespodziewanie kończy im się paliwo i dziewczyny muszą awaryjnie lądować na Ziemi. Trafiają na wybrzeże Kalifornii, gdzie świetnie się bawią w towarzystwie miejscowych chłopców. Jednemu z nich grozi eksmisja z domku na plaży, jeśli nie dołoży się do remontu. Przyjaciółki proponują, że wezmą udział w konkursie bikini.

Portuguese (pt-BR)

Title

Garotas do Outro Mundo

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login