466 Changes

January 6, 2019
tagline a
  • Свята нощ. Луда нощ.
December 29, 2018
lt-LT
overview a
  • Trys neperskiriami vaikystės draugai jau keturiolika metų laikosi nesulaužomos tradicijos: Kalėdų išvakarėse gerai kartu pasiautėti. Dabar vyrai subrendo, todėl šįkart nusprendžia pasilinksminti ypatingai ir galbūt paskutinį kartą... Vakarėlis tikrai nuraus stogą! Geros humoro dozės vienas autorių ir filmo režisierius – Jonathanas Levine'as.
lt-LT
title a
  • Kūčiukai, narkotikai ir seksas
translations a
  • lt-LT
December 23, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rfeNBaiMBg0UQsBQFv1qsjTjZWn.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rfeNBaiMBg0UQsBQFv1qsjTjZWn.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rfeNBaiMBg0UQsBQFv1qsjTjZWn.jpg"}}
crew a
  • {"person_id"=>564111, "department"=>"Sound", "job"=>"Music", "cast_id"=>61, "credit_id"=>"5c1fdb060e0a264de1ec322e"}
crew a
  • {"person_id"=>7229, "department"=>"Sound", "job"=>"Music", "cast_id"=>60, "credit_id"=>"5c1fdaf3c3a3686ff9ea3d18"}
November 28, 2018
character_names u
  • {"person_id"=>942302, "character"=>"Himself", "cast_id"=>32, "credit_id"=>"554daac7925141414100005a"}
  • {"person_id"=>942302, "character"=>"Baron Davis", "cast_id"=>32, "credit_id"=>"554daac7925141414100005a"}
September 30, 2018
ko-KR
overview u
  • 죽마고우 에단(조셉 고든 레빗), 아이작(세스 로건), 크리스(안소니 마키)가 매해 같이 보냈던 크리스마스이브 파티를 앞두고 그 어느 때보다 방탕한 마지막 파티를 계획한다.
  • 죽마고우인 애론과 숀. 두 사람은 화려한 싱글라이프를 즐기며 한 여자에게 얽매이는 것을 거부해왔다. 그러나 숀이 어느날 한 여자를 만나 사랑에 빠지고, 이윽고 장가를 가게 된다. 결혼은 미친짓이라고 생각한 애론은 숀이 정신을 차리고 결혼을 물리도록 지상 최대의 재미를 모두 모은 총각파티를 준비하는데... 그러나 총각파티엔 교도소에서 출소한 숀의 사촌과, 불청객 동창생이 난입하며 처음부터 일이 꼬일 조짐을 보인다. 하지만 애론에게는 아직 비장의 카드가 남아있다. 바로 하룻밤만 보내면 남자의 인생을 바꿔준다는 전설의 콜걸 데스티니! 애론은 그녀를 호출해 숀에게 마지막으로 뜨거운 밤을 선물할 기대에 부풀어있고, 총각 파티는 점점 물이 오른다.
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/z6OSe9AEdswkKTUKFGhnxg5PlXU.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/z6OSe9AEdswkKTUKFGhnxg5PlXU.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/z6OSe9AEdswkKTUKFGhnxg5PlXU.jpg"}}
September 22, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5uDsjeFXkScciIi0Dqi4tbBzpJo.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5uDsjeFXkScciIi0Dqi4tbBzpJo.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5uDsjeFXkScciIi0Dqi4tbBzpJo.jpg"}}
September 12, 2018
runtime u
  • 0
  • 101
August 31, 2018
fi-FI
overview a
  • Kolme parasta ystävystä päättää etsiä tiensä Nutcracka Ball -bileisiin - joulujuhlien graalin maljalle - viettääkseen hillitöntä ja täysi estotonta iltaa!
translations a
  • fi-FI
August 21, 2018
cast a
  • {"person_id"=>2111959, "character"=>"Isaac's Daughter", "order"=>25, "cast_id"=>59, "credit_id"=>"5b7b9778c3a368197c004412"}
June 15, 2018
overview u
  • איתן (ג'וזף גורדון-לויט), אייזיק (סת 'רוגן) וכריס (אנתוני מקי) חברים מאז ילדות. במשך עשור, המפגש השנתי שלהם היה לילה של הוללות ועליצות. עכשיו שהם התבגרו, המסורת מגיעה לסיומה. עם הזדמנות אחרונה להיפגש ולחגוג, הם נחושים לארגן את הלילה הבלתי נשכח ביותר של כל הזמנים. בדרך לחגיגה הגדולה, שלושת החברים נאלצים להתמודד עם מכשולים, צרות וחוסר מזל במסע שלהם למציאת המסיבה הטובה ביותר.
  • איתן, אייזיק וכריס חברים מאז ילדות. במשך עשור, המפגש השנתי שלהם היה לילה של הוללות ועליצות. עכשיו שהם התבגרו, המסורת מגיעה לסיומה. עם הזדמנות אחרונה להיפגש ולחגוג, הם נחושים לארגן את הלילה הבלתי נשכח ביותר של כל הזמנים. בדרך לחגיגה הגדולה, שלושת החברים נאלצים להתמודד עם מכשולים, צרות וחוסר מזל במסע שלהם למציאת המסיבה הטובה ביותר.
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ldo33mKFhTY0ztuU9QjMTE5YOeQ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ldo33mKFhTY0ztuU9QjMTE5YOeQ.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zTxBs9kgHedqX2fCeYD1fjwTsFd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zTxBs9kgHedqX2fCeYD1fjwTsFd.jpg", "iso_639_1"=>"he"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zTxBs9kgHedqX2fCeYD1fjwTsFd.jpg"}}
June 2, 2018
runtime u
  • 0
  • 101
tagline a
  • Tres grandes amigos. Una navidad alocada
title u
  • Los tres reyes malos
  • La noche anterior
April 28, 2018
overview u
  • Három barát, Ethan (Joseph Gordon-Levitt), Isaac (Seth Rogen) és Chris (Anthony Mackie) New York Cityben a tizennégy éve tartó hagyományuknak megfelelően Szentese felkerekednek, hogy megtalálják a karácsonyi bulik Szent Grálját. Ezúttal minden korábbinál hatalmasabbat bulira vágynak, ugyanis úgy tűnik, hamarosan vége szakad hármójuk hagyományának. Mindhármuk életében komoly változások történtek: Ethan elvesztette édesanyját, Isaac hamarosan apa lesz, míg Chris profi sportolóként hatalmas hírnévre tett szert. Az éjszaka váratlan fordulatot vesz, amikor Isaac felesége (Jillian Bell) úgy dönt, varázsgombát és kokaint ad férjének.
  • Három barát, Ethan, Isaac és Chris New York Cityben a tizennégy éve tartó hagyományuknak megfelelően Szentese felkerekednek, hogy megtalálják a karácsonyi bulik Szent Grálját. Ezúttal minden korábbinál hatalmasabbat bulira vágynak, ugyanis úgy tűnik, hamarosan vége szakad hármójuk hagyományának. Mindhármuk életében komoly változások történtek: Ethan elvesztette édesanyját, Isaac hamarosan apa lesz, míg Chris profi sportolóként hatalmas hírnévre tett szert. Az éjszaka váratlan fordulatot vesz, amikor Isaac felesége úgy dönt, varázsgombát és kokaint ad férjének.
April 27, 2018
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ntYW1KfMCEQnLjpWhGPESFDKY6G.jpg"}}
April 26, 2018
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5ae2216692514124c1016136", "name"=>"Рождество - Trailer", "key"=>"rGqAQOn1FHA", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
April 5, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ntYW1KfMCEQnLjpWhGPESFDKY6G.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ntYW1KfMCEQnLjpWhGPESFDKY6G.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ntYW1KfMCEQnLjpWhGPESFDKY6G.jpg"}}
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"5aa840709251415e45024565", "name"=>"Sballati Per Le Feste! - Trailer italiano", "key"=>"ymeuDBrkP-Y", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5aa840709251415e45024565", "name"=>"Sballati Per Le Feste! - Trailer", "key"=>"ymeuDBrkP-Y", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"5a54e745c3a3685ebc00ff87", "name"=>"Трейлер 2", "key"=>"TeQ0UYQYjKE", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5a54e745c3a3685ebc00ff87", "name"=>"Ніч перед похміллям (The Night Before) 2015. Український трейлер №2 [1080р]", "key"=>"TeQ0UYQYjKE", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"5a54e7259251417aa90103b1", "name"=>"Трейлер 1", "key"=>"-J65GwuAvIU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5a54e7259251417aa90103b1", "name"=>"НІЧ ПЕРЕД ПОХМІЛЛЯМ / НОЧЬ ПЕРЕД ПОХМЕЛЬЕМ. Трейлер 1 (український)", "key"=>"-J65GwuAvIU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"5a40fcd99251417403011417", "name"=>"Bande annonce (VF)", "key"=>"H8TeQGA-FdI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5a40fcd99251417403011417", "name"=>"The Night Before // Trailer (FR subs)", "key"=>"H8TeQGA-FdI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"58c5b9369251411d47005454", "name"=>"ТВ спот", "key"=>"k_Mtj_JJiL8", "size"=>480, "type"=>"Teaser"}
  • {"id"=>"58c5b9369251411d47005454", "name"=>"The Night Before - Купон Преди Коледа", "key"=>"k_Mtj_JJiL8", "size"=>480, "type"=>"Teaser"}
videos u
  • {"id"=>"58c00e4cc3a3686938006fc0", "name"=>"Трейлър 1", "key"=>"DUzlf6PTHtA", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"58c00e4cc3a3686938006fc0", "name"=>"Купон преди Коледа", "key"=>"DUzlf6PTHtA", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"587ade359251413eba009cc0", "name"=>"The Night Before (2015)", "key"=>"X66zQj1aIHs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"587ade359251413eba009cc0", "name"=>"The Night Before - μια έξαλλη βράδια (2015)", "key"=>"X66zQj1aIHs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"571b9593c3a368525f005d2f", "name"=>"German Trailer", "key"=>"JmJQtYawqQM", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"571b9593c3a368525f005d2f", "name"=>"Exklusiv DIE HIGHLIGEN DREI KÖNIGE Trailer German Deutsch (2015) The Night Before", "key"=>"JmJQtYawqQM", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
March 15, 2018
crew a
  • {"person_id"=>64227, "department"=>"Camera", "job"=>"Director of Photography", "cast_id"=>58, "credit_id"=>"5aaa7807925141056400c8b8"}
crew d
  • {"person_id"=>64227, "cast_id"=>56, "credit_id"=>"5860061bc3a3681a6501d978"}
March 13, 2018
it-IT
videos a
  • {"id"=>"5aa840709251415e45024565", "name"=>"Sballati Per Le Feste! - Trailer italiano", "key"=>"ymeuDBrkP-Y", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 3, 2018
fr-FR
overview u
  • Ethan (Joseph Gordon-Levitt), Isaac (Seth Rogen) et Chris (Anthony Mackie) sont amis depuis leur enfance, et pendant une décennie, leur réunion annuelle de la veille de Noël a été une nuit annuelle de débauche et d'hilarité. Maintenant qu'ils entrent dans l'âge adulte, la tradition touche à sa fin et, pour que ce soit aussi mémorable que possible, ils partent à la recherche du Bal du Nutcracka - le Saint Graal des fêtes de Noël.
  • Pendant une décennie, Ethan, Isaac et Chris ont célébré la veille de Noël avec une nuit de débauche et d'hilarité. Devenus adultes, les amis d'enfance considèrent qu'il est temps désormais d'abolir la tradition. Ils se préparent donc à passer une dernière veille de Noël entre amis.
fr-FR
title a
  • The Night Before : Secret Party
March 1, 2018
uk-UA
videos u
  • {"id"=>"5a54e745c3a3685ebc00ff87", "name"=>"Ніч перед похміллям (The Night Before) 2015. Український трейлер 2", "key"=>"TeQ0UYQYjKE", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5a54e745c3a3685ebc00ff87", "name"=>"Трейлер 2", "key"=>"TeQ0UYQYjKE", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
uk-UA
videos u
  • {"id"=>"5a54e7259251417aa90103b1", "name"=>"НІЧ ПЕРЕД ПОХМІЛЛЯМ. Трейлер 1", "key"=>"-J65GwuAvIU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5a54e7259251417aa90103b1", "name"=>"Трейлер 1", "key"=>"-J65GwuAvIU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
February 27, 2018
ro-RO
overview a
  • În orașul New York pentru dezmățul lor tradițional anual de Crăciun, trei cei mai buni prieteni de-o viață au plecat să găsească Sfântului Gral al petrecilor de Crăciun, deoarece reuniunea lor anuală ar putea să se încheie.
February 6, 2018
overview u
  • Trois amis d'enfance se rendent à New York pour leur traditionnelle sortie annuelle du réveillon de Noël.
  • Ethan (Joseph Gordon-Levitt), Isaac (Seth Rogen) et Chris (Anthony Mackie) sont amis depuis leur enfance, et pendant une décennie, leur réunion annuelle de la veille de Noël a été une nuit annuelle de débauche et d'hilarité. Maintenant qu'ils entrent dans l'âge adulte, la tradition touche à sa fin et, pour que ce soit aussi mémorable que possible, ils partent à la recherche du Bal du Nutcracka - le Saint Graal des fêtes de Noël.
January 11, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ldo33mKFhTY0ztuU9QjMTE5YOeQ.jpg"}}
January 9, 2018
uk-UA
videos a
  • {"id"=>"5a54e745c3a3685ebc00ff87", "name"=>"Ніч перед похміллям (The Night Before) 2015. Український трейлер №2", "key"=>"TeQ0UYQYjKE", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
uk-UA
videos a
  • {"id"=>"5a54e7259251417aa90103b1", "name"=>"НІЧ ПЕРЕД ПОХМІЛЛЯМ. Трейлер 1", "key"=>"-J65GwuAvIU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
December 25, 2017
videos u
  • {"id"=>"5a40fcd99251417403011417", "name"=>"Bande annonce VF", "key"=>"H8TeQGA-FdI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5a40fcd99251417403011417", "name"=>"Bande annonce (VF)", "key"=>"H8TeQGA-FdI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos a
  • {"id"=>"5a40fcd99251417403011417", "name"=>"Bande annonce VF", "key"=>"H8TeQGA-FdI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
December 4, 2017
plot_keywords a
  • {"name"=>"christmas music", "id"=>222193}
plot_keywords a
  • {"name"=>"christmas holiday", "id"=>214644}
plot_keywords a
  • {"name"=>"christmas party", "id"=>1441}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
December 2, 2017
character_names u
  • {"person_id"=>1226302, "character"=>"Betsy", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"5430548bc3a36831b5001103"}
  • {"person_id"=>1226302, "character"=>"Betsy Greenberg", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"5430548bc3a36831b5001103"}
character_names u
  • {"person_id"=>53650, "character"=>"Chris", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"543054800e0a264640001189"}
  • {"person_id"=>53650, "character"=>"Chris Roberts", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"543054800e0a264640001189"}
character_names u
  • {"person_id"=>19274, "character"=>"Isaac", "cast_id"=>0, "credit_id"=>"54305462c3a36831af0010cb"}
  • {"person_id"=>19274, "character"=>"Isaac Greenberg", "cast_id"=>0, "credit_id"=>"54305462c3a36831af0010cb"}
character_names u
  • {"person_id"=>24045, "character"=>"Ethan", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"543054690e0a26463d001101"}
  • {"person_id"=>24045, "character"=>"Ethan Miller", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"543054690e0a26463d001101"}
November 30, 2017
pt-BR
runtime u
  • 0
  • 101
November 19, 2017
hu-HU
title u
  • A szenteste grálja
  • Három király tesó
September 6, 2017
fr-FR
title d
  • La nuit avant
September 4, 2017
es-MX
overview a
  • En la ciudad de Nueva York por su tradición anual de libertinaje de Nochebuena, tres mejores amigos de toda la vida se dispusieron a encontrar el Santo Grial de las fiestas navideñas, ya que su reunión anual podría estar llegando a su fin.
es-MX
title a
  • Los tres reyes malos
translations a
  • es-MX
July 18, 2017
overview u
  • Већ 14 година за редом, пријатељи Итан, Исак и Крис правили су разуздане забаве за Божић. Али сада екипа је помало остарила – Исак и његова жена чекају бебу, Крис је постао превише познат и нема времена за старе пријатеље, па су одлучили да направе последњу луду божићну журку. Добили су карте за најпрестижнију забаву у Њујорку, тако да вече делује као да га никада неће заборавити. Ал с’обзиром на халуциногене супстанце које су конзумирали, тешко да ће се ико сећати забаве јутро после.
  • Већ 14 година за редом, пријатељи Итан, Исак и Крис правили су разуздане забаве за Божић. Али сада екипа је помало остарила – Исак и његова жена чекају бебу, Крис је постао превише познат и нема времена за старе пријатеље, па су одлучили да направе последњу луду божићну журку. Добили су карте за најпрестижнију забаву у Њујорку, тако да вече делује као да га никада неће заборавити. Ал с’обзиром на халуциногене супстанце које су конзумирали, тешко да ће се ико сећати забаве јутро после.
overview u
  • На Божићно вече, три животна пријатеља проводе вече у Њујорку тражећи Свети Грал Божићних журки.
  • Већ 14 година за редом, пријатељи Итан, Исак и Крис правили су разуздане забаве за Божић. Али сада екипа је помало остарила – Исак и његова жена чекају бебу, Крис је постао превише познат и нема времена за старе пријатеље, па су одлучили да направе последњу луду божићну журку. Добили су карте за најпрестижнију забаву у Њујорку, тако да вече делује као да га никада неће заборавити. Ал с’обзиром на халуциногене супстанце које су конзумирали, тешко да ће се ико сећати забаве јутро после.
title u
  • Ноћ уочи божића
  • Паклени провод пред Божић
overview a
  • На Божићно вече, три животна пријатеља проводе вече у Њујорку тражећи Свети Грал Божићних журки.
title a
  • Ноћ уочи божића
translations a
  • sr-RS
July 10, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6iDMxsiqFq6OjvRwubzX6Yl3tnI.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6iDMxsiqFq6OjvRwubzX6Yl3tnI.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6iDMxsiqFq6OjvRwubzX6Yl3tnI.jpg"}}
July 9, 2017
alternative_titles d
  • {"title"=>"Untitled Christmas Eve Project", "iso_3166_1"=>"US"}
June 22, 2017
alternative_titles a
  • {"title"=>"A Última Noitada", "iso_3166_1"=>"PT"}
pt-PT
title u
  • Sexo, Drogas e Jingle Bells
  • A Última Noitada
April 2, 2017
runtime u
  • 100
  • 101
fr-FR
title u
  • The Night Before - Secret Party
  • La nuit avant
fr-FR
title u
  • Untitled Project veille de Noël
  • The Night Before - Secret Party
March 17, 2017
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/cJqy9XXLstNo7Cmq6PpOaT5T4wM.jpg"}}
March 12, 2017
videos a
  • {"id"=>"58c5b9369251411d47005454", "name"=>"ТВ спот", "key"=>"k_Mtj_JJiL8", "size"=>480, "type"=>"Teaser"}
March 8, 2017
videos a
  • {"id"=>"58c00e4cc3a3686938006fc0", "name"=>"Трейлър 1", "key"=>"DUzlf6PTHtA", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 5, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/g12j6m4RGwDXu5qysxsBl3gaB1x.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/g12j6m4RGwDXu5qysxsBl3gaB1x.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/g12j6m4RGwDXu5qysxsBl3gaB1x.jpg"}}
February 26, 2017
title u
  • The Night Before: Secret Party
  • Untitled Project veille de Noël
January 14, 2017
el-GR
videos u
  • {"id"=>"587ade359251413eba009cc0", "name"=>"The Night Before - μια έξαλλη βράδια (2015)", "key"=>"X66zQj1aIHs", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"587ade359251413eba009cc0", "name"=>"The Night Before (2015)", "key"=>"X66zQj1aIHs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
el-GR
videos d
  • {"id"=>"56ccbc95c3a3683b0e0004f1", "name"=>"Trailer", "key"=>"2-aZrj3AYoY", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
el-GR
videos a
  • {"id"=>"587ade359251413eba009cc0", "name"=>"The Night Before - μια έξαλλη βράδια (2015)", "key"=>"X66zQj1aIHs", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
January 2, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xmsawZXLWjioUFQbv3gqt2FBTQZ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xmsawZXLWjioUFQbv3gqt2FBTQZ.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xmsawZXLWjioUFQbv3gqt2FBTQZ.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cP4R8rQRuI833TizQKWnH6TwZse.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cP4R8rQRuI833TizQKWnH6TwZse.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6rdTmRp7axe1GKc2kZZw0Tz2Hsm.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6rdTmRp7axe1GKc2kZZw0Tz2Hsm.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cP4R8rQRuI833TizQKWnH6TwZse.jpg"}}
December 25, 2016
crew a
  • {"person_id"=>225628, "department"=>"Editing", "job"=>"Editor", "cast_id"=>57, "credit_id"=>"5860063f92514115be020340"}
crew a
  • {"person_id"=>64227, "department"=>"Crew", "job"=>"Cinematography", "cast_id"=>56, "credit_id"=>"5860061bc3a3681a6501d978"}
December 22, 2016
it-IT
title u
  • Sballati per le feste
  • Sballati per le feste!
December 1, 2016
uk-UA
overview u
  • Ісаак Грінберг (Сет Роген), Кріс Робертс (Ентоні Макі) і Ітан Міллер (Джозеф Гордон-Левітт) дружать із дитинства. Чотирнадцять років тому в переддень Різдва загинули батьки Ітана, і друзі були єдині, хто підтримував його тієї ночі. Відтоді кожне Різдво вони неодмінно проводять утрьох. Але життя не стоїть на місці, і невдовзі їм доведеться попрощатися з цією звичкою. Ісаак готується стати батьком – гучні розваги мають залишитися в минулому. А Кріс прославився, і тепер йому не до того. Друзі збираються, щоб востаннє зустріти Різдво разом. Цього разу з небувалим розмахом.
  • Ісаак Грінберг, Кріс Робертс і Ітан Міллер дружать із дитинства. Чотирнадцять років тому в переддень Різдва загинули батьки Ітана, і друзі були єдині, хто підтримував його тієї ночі. Відтоді кожне Різдво вони неодмінно проводять утрьох. Але життя не стоїть на місці, і невдовзі їм доведеться попрощатися з цією звичкою. Ісаак готується стати батьком – гучні розваги мають залишитися в минулому. А Кріс прославився, і тепер йому не до того. Друзі збираються, щоб востаннє зустріти Різдво разом. Цього разу з небувалим розмахом.
uk-UA
runtime u
  • 0
  • 101

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page