Chinese (zh-CN)

Title

黑夜追击

Taglines

Overview

一名妇女被带到一家神秘的诊所,该诊所的患者患有精神障碍,由于一场奇怪的环境事故,他们的记忆和身份正在瓦解。

Czech (cs-CZ)

Title

Noční štvanice

Taglines

Overview

Mladík Robert projíždí nocí, když tu se před jeho autem zjeví nahá Elisabeth (Brigitte Lahaie), která si kromě svého jména a toho, že se snaží odněkud utéct, nic nepamatuje. Robert ji vezme k sobě domů, ale doktor, který je sledoval ji vezme zpět na místo ze kterého utekla - do ústavu pro duševně nemocné. Tam se Elisabeth setkává s více lidmi, kteří ztratili paměť a nic si napamatují. Elisabeth se snaží z ústavu utéct, ale ten je velmi dobře hlídán ozbrojenými muži, tak zavolá Robertovi, aby ji pomohl. Ten přijíždí a během pokusu o útěk odkrývá tajemství ztráty paměti pacientů psychiatrické kliniky.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Elizabeth wordt doelloos wandelend uit een donker bos gevonden. Na een tijdje komen de mensen die Elizabeth willen helpen erachter dat iedereen die het bos ingaat zijn geheugen verliest.

English (en-US)

Title

The Night of the Hunted

Taglines

Overview

A woman is taken to a mysterious clinic whose patients have a mental disorder in which their memories and identities are disintegrating as a result of a strange environmental accident.

1h 27m

French (fr-FR)

Title

La Nuit des traquées

Taglines

Overview

Alors qu'il est en train de conduire, un homme croise une belle jeune femme désorientée, Élisabeth, le long de la route. Elle est seulement vêtue d'une mince chemise de nuit et fait rapidement un malaise. L'homme décide de la reconduire chez lui, mais il ne sait pas qu'il est observé par une mystérieuse femme nue. À son réveil, Élisabeth confie au jeune homme qu'elle est amnésique. Ils finissent par tomber dans les bras l'un de l'autre. Mais au beau matin, Élisabeth est enlevée. En partant à sa recherche, l'homme découvre l'existence d'une clinique étrange, où les patients sont torturés et abusés sexuellement par l'équipe médicale. Persuadé que la fille de ses rêves y est retenue prisonnière, l'homme rentre sans hésiter dans l'hôpital du cauchemar...

German (de-DE)

Title

Nacht der Gejagten

Taglines

Overview

Elisabeth hat ihr Gedächtnis verloren und kann sich nur noch daran erinnern verfolgt zu werden. Robert, ein junger Mann der sie auf einer Landstrasse antrifft, nimmt sie zu sich nach Hause wo beide die Nacht zusammen verbringen. Elisabeth wird aber von einem Professor aufgespürt und in eine Anstalt gebracht wo nur Menschen ohne Erinnerungsvermögen Leben. Robert beschliesst sie zu befreien.

1h 27m

Greek (el-GR)

Title

Νύχτα Κυνηγημένων

Taglines

Overview

1h 32m

Italian (it-IT)

Title

Ragazza in amore

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

사냥감의 밤

Taglines

Overview

한 여성이 비밀스러운 진료소로 옮겨진다. 이 진료소의 환자들은 정신 질환을 앓고 있었으며 이해하기 힘든 환경에서 발생하는 사고들로 인해 기억 상실과 정체성 붕괴를 겪고 있었다.

Polish (pl-PL)

Title

Noc ściganych

Taglines

Overview

W dziwnym "społeczeństwie przyszłości" mieszkańcy pewnego budynku cierpią na zbiorową amnezję, co więcej wykazują oznaki obłąkania. Dolegliwości te wywołane są brutalnymi orgiami jakie odbywają. Film o mocnym zabarwieniu erotycznym.

Portuguese (pt-BR)

Title

A Noite da Caçada

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Ночь охоты

Taglines

Overview

Ночью на дороге Роберт подобрал спасающуюся от погони девушку. Она страдает полной потерей памяти и помнит только свое имя — Элизабет. В тот же день ее вернули в клинику, где обитали такие же бедняги, забывающие даже номер своей палаты, едва оказавшись за ее пределами. А ночью тихие психи начинали испытывать страх, и под его воздействием готовы были делать очень страшные вещи. Не в силах выносить подобное, 2 девушки отваживаются на побег из клиники.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Acoso en la noche

Taglines

Overview

Una fría noche el joven Robert (Vincent Carder) regresa a París en coche cuando, por el camino, se encuentra a una chica medio desnuda en la calle. La misteriosa joven, Elisabeth (Brigitte Lahaie), ha perdido la memoria y no sabe lo que ha pasado. Robert acaba por enamorarse de ella y, poco a poco, se verá sumergido en una espiral de sadismo y muerte.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Elysabeth utsätts för giftig strålning tillsammans med ett antal människor, och sakta men säkert förtvinar de inombords. Några skumma doktorer spärrar in de drabbade i ett kontorshus under övervakning. Snart inser de att deras förnuft är på väg att försvinna. Denna insikt leder hos vissa till djup melankoli, medan andra riktar sin frustration utåt i våldsamma attacker. Till sist går ingen säker.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Ніч гнаних

Taglines

Overview

Вночі на дорозі Роберт підібрав дівчину, що рятується від гонитви. Вона страждає повною втратою пам’яті і пам’ятає тільки своє ім’я — Елізабет. Того ж дня її повернули в клініку, де мешкали такі ж бідолахи, що забувають навіть номер своєї палати, ледве опинившись за її межами. А вночі тихі психи починали відчувати страх, і під його дією готові робити дуже страшні речі. Не в силах виносити подібне, двоє дівчат наважуються на втечу з клініки.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login