Translations 3

Chinese (zh-CN)

Lang tao sha

历经千辛万苦,水手阿龙(金焰 饰)终于乘船返回家乡。他满心欢喜,期待早点儿见到老婆和女儿小龙。下了船,阿龙径直回到家中,也许他太过兴奋,以致于全然没有中遇到邻居脸上流露出来的诡异惊恐的表情。原来老婆背着他在家里偷人,与情夫幽会时甚至将女儿仍在门口不予理睬。当场捉奸的阿龙怒上心头,失手杀死奸夫后转身离去。挂念女儿的阿龙趁夜潜回家中,结果被高傲跋扈的警探老章(章志直 饰)发觉。阿龙侥幸逃脱,从此隐姓埋名,四海流浪。

1h 8m

English (en-US)

Waves Washing the Sand

Returning home from a long voyage overseas, a man finds his wife and child living with another man. Fuelled by anger, he murders the other man and is forced to flee justice, until he faces death on a deserted island.

1h 8m

Russian (ru-RU)

Волны, омывающие песок

Хороший парень, моряк, вернувшись домой из плавания, застает свою жену с любовником. Не помня себя от ярости, он убивает любовника. Поимку убийцы поручают хорошему парню, полицейскому, от которого не уходил ни один преступник…

1h 8m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.


s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?