89 Changes

May 28, 2019
overview u
  • Waar gebeurd verhaal over Peppino Impastato. I Cento Passi (100 voetstappen) is de weg van zijn ouderlijk huis naar dat van Badalamenti, een belangrijke maffiabaas. Het verhaal speelt in de jaren '70, toen niemand openlijk over de maffia durfde te praten, maar Peppino gebruikte een amateur-radio uitzending waarin hij alle maffia-praktijken onder de loep nam en veroordeelde.
  • Waar gebeurd verhaal over Peppino Impastato. I Cento Passi (100 voetstappen) is de weg van zijn ouderlijk huis naar dat van Badalamenti, een belangrijke maffiabaas. Het verhaal speelt in de jaren '70, toen niemand openlijk over de maffia durfde te praten.
February 27, 2019
overview a
  • Waar gebeurd verhaal over Peppino Impastato. I Cento Passi (100 voetstappen) is de weg van zijn ouderlijk huis naar dat van Badalamenti, een belangrijke maffiabaas. Het verhaal speelt in de jaren '70, toen niemand openlijk over de maffia durfde te praten, maar Peppino gebruikte een amateur-radio uitzending waarin hij alle maffia-praktijken onder de loep nam en veroordeelde.
runtime u
  • 0
  • 114
translations a
  • nl-NL
August 5, 2018
ru-RU
overview a
  • Сто шагов — таким было расстояние между домами Пеппино Импастато и Тано Бадаламенти, крупного босса Мафии, хозяина маленького сицилийского города Чиничи. Фильм — подлинная история Пеппино Импастато, молодого левого активиста, который в конце семидесятых, когда почти никто не смел говорить о Мафии, а политики вообще не признавали её существование, неоднократно осуждал преступления Бадаламенти и всю мафиозную систему, используя для этого ироничные по стилю передачи местной маленькой радиостанции.
ru-RU
title a
  • Сто шагов
translations a
  • ru-RU
July 3, 2018
cast a
  • {"person_id"=>2013650, "character"=>"Paolo Schillirò", "order"=>12, "cast_id"=>18, "credit_id"=>"5b3b2c240e0a26637100d125"}
cast a
  • {"person_id"=>2077292, "character"=>"Zio Gaspare", "order"=>11, "cast_id"=>17, "credit_id"=>"5b3b2c0bc3a368483b01103b"}
cast a
  • {"person_id"=>20589, "character"=>"Signora Manzella", "order"=>10, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"5b3b2bf5c3a368461701a7c9"}
cast a
  • {"person_id"=>1357168, "character"=>"Vito", "order"=>9, "cast_id"=>15, "credit_id"=>"5b3b2be10e0a26064c00c8eb"}
cast a
  • {"person_id"=>2077291, "character"=>"Cosima", "order"=>8, "cast_id"=>14, "credit_id"=>"5b3b2bc5c3a368039a01088f"}
cast a
  • {"person_id"=>78697, "character"=>"Cugino Anthony", "order"=>7, "cast_id"=>13, "credit_id"=>"5b3b2babc3a3680d7200fbe9"}
cast a
  • {"person_id"=>133215, "character"=>"Salvo Vitale", "order"=>6, "cast_id"=>12, "credit_id"=>"5b3b2b8f0e0a266ad700cdc9"}
June 20, 2018
production_companies a
  • {"name"=>"Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC)", "id"=>14016}
production_companies d
  • {"name"=>"Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC)", "id"=>29223}
March 23, 2018
videos d
  • {"id"=>"533ec68dc3a3685448003d99", "name"=>"Italian Trailer", "key"=>"u5xBWy4tsdU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
March 11, 2018
crew a
  • {"person_id"=>1995900, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Designer", "cast_id"=>11, "credit_id"=>"5aa5160f0e0a26074d01ef6b"}
translations a
  • pt-PT
December 31, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yx8WcPImpHrHfyOcxHByxsYYQp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yx8WcPImpHrHfyOcxHByxsYYQp.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yx8WcPImpHrHfyOcxHByxsYYQp.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/HRlKmVvB7TTS2BWbRFuNzairWp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/HRlKmVvB7TTS2BWbRFuNzairWp.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qGWFJrLTQOjThK1NUWyiEu81kjm.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qGWFJrLTQOjThK1NUWyiEu81kjm.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
August 9, 2017
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/r6tJswJKgWiTacx1JcA3BQ5LIUq.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/mFkqXbdLJ0Kp90oJaNV95h8HIf7.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/mFkqXbdLJ0Kp90oJaNV95h8HIf7.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/mFkqXbdLJ0Kp90oJaNV95h8HIf7.jpg"}}
July 14, 2017
overview u
  • Nachdem sein Onkel Cesare in Palermo bei einem Sprengstoffanschlag ums Leben kommt, schließt Peppino sich den Kommunisten an, weil er mit deren Hilfe die Mörder seines Onkels finden will. Die Verantwortlichen vermutet der Junge nämlich in seiner eigenen Familie. test
  • The story of Peppino Impastato, a political activist who opposed the Mafia in Sicily. One hundred steps was the number of steps it took to get from the Impastato house to the house of the Mafia boss Tano Badalamenti.
May 26, 2017
hu-HU
overview a
  • Száz lépés az a távolság, amely a fiatal Peppino Impastato otthonát elválasztja Tano Badalamenti maffiafőnök házától egy kis szicíliai településen. Peppino - a '60-as évek lázadó fiataljainak egyik képviselőjeként - nem erőszakkal, hanem szelíd eszközökkel, jelen esetben egy magánrádió hullámain keresztül, az igazság őszinte feltárása révén veszi fel a harcot a maffiával - egészen addig, míg 1978. május 9-én - Aldo Moro holttestének megtalálása napján - orvul meg nem gyilkolják. A nyomozás lezárása után a hivatalos szervek megállapították, hogy Peppino vagy öngyilkosságot követett el vagy - lévén terrorista-gyanús elem - véletlen balesetet szenvedett. Nemrégiben azonban perújrafelvétel történt, ahol Tanót elítélték mint Peppino meggyilkolásának értelmi szerzőjét.
hu-HU
title a
  • Száz lépés
translations a
  • hu-HU
May 6, 2017
eo-EO
overview a
  • La cent paŝoj estis la distanco inter domoj de Peppino Impastato kaj Tano Badalamenti, la granda mafiulo, kvazaŭ posedanta la tutan sicilian urbeton Cinisi. La filmo estas la vera historio de Peppino Impastato, maldekstra aktivulo, kiu fine de 70-aj jaroj, kiam preskaŭ neniu aŭdacis paroli pri mafio, kaj la politikistoj ne akceptis ĝian ekziston, mulfoje publike kondamnadis la krimojn de Badalamenti kaj la tutan mafian sistemon, uzante ironiajn elsendojn de la loka radiostacio.
eo-EO
runtime u
  • 0
  • 114
eo-EO
title a
  • La cent paŝoj
translations a
  • eo-EO
December 11, 2016
alternative_titles d
  • {"title"=>"100 Schritte", "iso_3166_1"=>"DE"}
de-DE
runtime u
  • 0
  • 104
de-DE
title a
  • 100 Schritte
iso_639_1 u
  • en
  • it
October 4, 2015
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "release_date"=>"2002-01-23", "certification"=>"", "primary"=>false}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wEhtMu8LY0Iadq8MMLCqRxjbV7W.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wEhtMu8LY0Iadq8MMLCqRxjbV7W.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wEhtMu8LY0Iadq8MMLCqRxjbV7W.jpg"}}
October 4, 2014
cs
overview a
  • Sto kroků - to je vzdálenost mezi domem rodiny Impastatových a domem mafiánského bosse Tana Badalamentiho v sicilském městečku Cinisi. Obě rodiny pojí dlouholeté spojenectví - než se v divokých 70. letech začne angažovat mladý Peppino Impastato. Ten ve vysílání místní rozhlasové stanice promluví o zločinech Badalamentiho a ostatních bossů - v době, kdy se politická garnitura Itálie snaží přesvědčit veřejnost, že mafie neexistuje... V roce 1978 Peppina (tehdy třicetiletého) zabila nastražená nálož. Policie případ uzavřela jako sebevraždu. Případ byl později znovu projednáván, Tano Badalamenti byl však mezitím ve Spojených státech odsouzen za obchodování s drogami... Mrazivý příběh je natočen podle skutečné události a dobové politické a společenské klima mapuje bez nostalgie a klišé.
cs
homepage a
cs
tagline a
  • Mluvit pravdu se nevyplácí, zvlášť, když mafie naslouchá.
cs
title a
  • Sto kroků
translations a
  • cs
September 16, 2014
cast a
  • {"person_id"=>29458, "character"=>"Stefano Venuti", "order"=>6, "cast_id"=>11, "credit_id"=>"5417e360c3a368199c00204d"}
cast a
  • {"person_id"=>29458, "character"=>"Stefano Venuti", "order"=>5, "cast_id"=>10, "credit_id"=>"5417e33dc3a36819a4001f8c"}
cast a
  • {"person_id"=>29458, "character"=>"Felicia Impastato", "order"=>4, "cast_id"=>9, "credit_id"=>"5417e26dc3a36819ae001ef7"}
runtime u
  • 0
  • 107
September 13, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oaIdgWvFF3c0oZdMyLwTuAGL4mR.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oaIdgWvFF3c0oZdMyLwTuAGL4mR.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oaIdgWvFF3c0oZdMyLwTuAGL4mR.jpg"}}
August 6, 2014
releases u
  • {"iso_3166_1"=>"IT", "release_date"=>"2000-09-01", "certification"=>"", "primary"=>false}
  • {"iso_3166_1"=>"IT", "release_date"=>"2000-08-31", "certification"=>"", "primary"=>true}
cast d
  • {"person_id"=>126975, "cast_id"=>9, "credit_id"=>"53e20dbbc3a36848580006d7"}
cast d
  • {"person_id"=>126975, "cast_id"=>10, "credit_id"=>"53e20dbec3a368484a00072b"}
cast a
  • {"person_id"=>29458, "character"=>"Gaetano Badalamenti", "order"=>5, "cast_id"=>10, "credit_id"=>"53e20dbec3a368484a00072b"}
cast a
  • {"person_id"=>29458, "character"=>"Gaetano Badalamenti", "order"=>4, "cast_id"=>9, "credit_id"=>"53e20dbbc3a36848580006d7"}
cast a
  • {"person_id"=>29458, "character"=>"Gaetano Badalamenti", "order"=>3, "cast_id"=>8, "credit_id"=>"53e20db9c3a368484a000726"}
production_companies a
  • {"id"=>29223, "name"=>"Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC)"}
production_companies a
  • {"id"=>855, "name"=>"Titti Film"}
production_companies a
  • {"id"=>15139, "name"=>"Tele+"}
production_companies a
  • {"id"=>238, "name"=>"Rai Cinemafiction"}
production_countries a
  • IT
plot_keywords a
  • {"name"=>"biografía", "id"=>203955}
genres d
  • {"name"=>"Foreign", "id"=>10769}
genres d
  • {"name"=>"Thriller", "id"=>53}
genres a
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
crew a
  • {"person_id"=>1350290, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>7, "credit_id"=>"53e20c5ac3a368485c00066f"}
crew a
  • {"person_id"=>237098, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>6, "credit_id"=>"53e20c4bc3a368484d0006bd"}
crew a
  • {"person_id"=>70235, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>5, "credit_id"=>"53e20c3cc3a368484d0006ba"}
overview u
  • Sicilia, años 50. Cinisi es un pueblo de la provincia de Palermo, conocido por el aeropuerto de Punta Raisi, que los jefes de la mafia local utilizan para sus negocios. Aquí vive el pequeño Peppino Impastato, a cien pasos de la casa del boss Tano Badalamenti, con el que su familia mantiene una estrecha relación, marcada por la ley del silencio. Peppino agobia a su padre con continuas preguntas acerca de la actividad del mafioso, pero a cambio sólo obtiene silencio. En 1968, ya adolescente, comparte los ideales sociales y políticos de su generación y participa en una manifestación contra la ampliación del aeropuerto, que les quitaría las tierras a los campesinos. En los años siguientes, funda un periódico local y una emisora independiente ("Radio Out") en la que se mofa de la mafia y de los que la protegen, llegando a suscitar la ira de Badalamenti (Tano Seduto) y la reprobación de su familia. (FILMAFFINITY)
  • Sicilia, años 50. Cinisi es un pueblo de la provincia de Palermo, conocido por el aeropuerto de Punta Raisi, que los jefes de la mafia local utilizan para sus negocios. Aquí vive el pequeño Peppino Impastato, a cien pasos de la casa del boss Tano Badalamenti, con el que su familia mantiene una estrecha relación, marcada por la ley del silencio. Peppino agobia a su padre con continuas preguntas acerca de la actividad del mafioso, pero a cambio sólo obtiene silencio. En 1968, ya adolescente, comparte los ideales sociales y políticos de su generación y participa en una manifestación contra la ampliación del aeropuerto, que les quitaría las tierras a los campesinos. En los años siguientes, funda un periódico local y una emisora independiente ("Radio Out") en la que se mofa de la mafia y de los que la protegen, llegando a suscitar la ira de Badalamenti (Tano Seduto) y la reprobación de su familia.
runtime u
  • 0
  • 114
title a
  • Los cien pasos
June 20, 2014
overview a
  • Sicilia, años 50. Cinisi es un pueblo de la provincia de Palermo, conocido por el aeropuerto de Punta Raisi, que los jefes de la mafia local utilizan para sus negocios. Aquí vive el pequeño Peppino Impastato, a cien pasos de la casa del boss Tano Badalamenti, con el que su familia mantiene una estrecha relación, marcada por la ley del silencio. Peppino agobia a su padre con continuas preguntas acerca de la actividad del mafioso, pero a cambio sólo obtiene silencio. En 1968, ya adolescente, comparte los ideales sociales y políticos de su generación y participa en una manifestación contra la ampliación del aeropuerto, que les quitaría las tierras a los campesinos. En los años siguientes, funda un periódico local y una emisora independiente ("Radio Out") en la que se mofa de la mafia y de los que la protegen, llegando a suscitar la ira de Badalamenti (Tano Seduto) y la reprobación de su familia. (FILMAFFINITY)
homepage a
tagline a
title a
translations a
  • es
May 29, 2014
title u
  • Les cents pas
  • Les cent pas
June 15, 2013
overview a
  • Dans les années 60 en Sicile, le jeune Peppino vit dans une famille étroitement liée à la mafia, dont son père entend bien faire de lui un membre influent. Mais le garçon est rebelle et idéaliste et, à une époque où la jeunesse rejette les valeurs parentales, Peppino le révolté va décider de combattre les pratiques mafieuses...
tagline a
  • Dans les années 60 en Sicile, un enfant née dans une famille mafieuse, décide de rompre avec la tradition.
June 14, 2013
overview a
homepage a
tagline a
title a
  • Les cents pas
translations a
  • fr
May 13, 2013
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qGWFJrLTQOjThK1NUWyiEu81kjm.jpg"}}
October 13, 2012
runtime u
  • 0
  • 114
October 12, 2012
runtime u
  • 0
  • 114

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page