979 Changes

July 7, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/toUC1XkRoMMSsB2xMHxpWoizIAC.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/toUC1XkRoMMSsB2xMHxpWoizIAC.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/toUC1XkRoMMSsB2xMHxpWoizIAC.jpg"}}
July 3, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7co5tueyHcKtrz6bu2Onb7R4Oqd.jpg", "iso_639_1"=>"pl"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7co5tueyHcKtrz6bu2Onb7R4Oqd.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/flAqWKl0gmkf9cjlQEVl6k1qwg.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/flAqWKl0gmkf9cjlQEVl6k1qwg.jpg", "iso_639_1"=>"pl"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/flAqWKl0gmkf9cjlQEVl6k1qwg.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7co5tueyHcKtrz6bu2Onb7R4Oqd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7co5tueyHcKtrz6bu2Onb7R4Oqd.jpg", "iso_639_1"=>"pl"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7co5tueyHcKtrz6bu2Onb7R4Oqd.jpg"}}
pl-PL
overview a
  • Tajemniczy dziesięciolatek Pete twierdzi, że mieszka w lesie sam, bez rodziny, jedynie z wielkim zielonym smokiem o imieniu Elliott.
pl-PL
homepage a
pl-PL
title a
  • Mój Przyjaciel Smok
translations a
  • pl-PL
June 29, 2016
el-GR
homepage u
  • http://disney.com/petesdragon
  • https://www.facebook.com/DisneyPetesDragon
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xJ6JSgLXN1P7xdOpZIymaDJefOA.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xJ6JSgLXN1P7xdOpZIymaDJefOA.jpg", "iso_639_1"=>"el"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xJ6JSgLXN1P7xdOpZIymaDJefOA.jpg"}}
June 18, 2016
en-US
videos a
  • {"id"=>"57659300c3a3687fd1000077", "name"=>"Official Trailer", "key"=>"yGCyw6mi3n0", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
en-US
videos d
  • {"id"=>"57604dd2c3a3681a0e000048", "name"=>"Official US Trailer", "key"=>"fPOamb6d_20", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
en-US
videos d
  • {"id"=>"56cc6743c3a36865e100284f", "name"=>"Teaser 1", "key"=>"9-4thmszhZk", "size"=>720, "type"=>"Teaser"}
June 16, 2016
uk-UA
overview a
  • Багато років старий майстер зачаровував місцевих дітлахів розповідями про жорстокого дракона, який ховається в дрімучих лісах. Все це могло б залишитися просто небилицями, але одного разу донька майстра зустрічає незвичайного хлопця. Знайомтесь, це Піт, а це - його друг Елліот, так сталося, що Елліот – дракон, і Піт стверджує, що вони мешкають у лісі удвох із зеленим гігантом. Попереду дружба, веселі пригоди і таємнича місія в довершеному візуальному виконанні Disney!
uk-UA
homepage a
uk-UA
title a
  • Дракон Піта
translations a
  • uk-UA
June 14, 2016
videos u
  • {"id"=>"56cb1515c3a368408e00a73f", "name"=>"Bande annonce", "key"=>"MEXN66uRNe8", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"56cb1515c3a368408e00a73f", "name"=>"Bande annonce #1", "key"=>"MEXN66uRNe8", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos a
  • {"id"=>"57605e3dc3a3681a070002fe", "name"=>"Bande annonce #2", "key"=>"yW9MTo17N9w", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
en-US
videos a
  • {"id"=>"57604dd2c3a3681a0e000048", "name"=>"Official US Trailer", "key"=>"fPOamb6d_20", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
June 13, 2016
homepage a
  • http://movies.disney.com/petes-dragon-2016
tagline a
  • Some secrets are too big to keep.
May 8, 2016
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2016-08-19", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2016-08-19", "certification"=>"APTA", "type"=>3, "note"=>""}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2016-08-19", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
April 17, 2016
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"ru", "release_date"=>"2016-08-11", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
ru-RU
overview a
  • Мальчик-сирота Пит сбегает от приемных родителей, превращавших его жизнь в мучение. К нему является неожиданный помощник — добрый дракон, способный становиться невидимым для всех остальных людей.
ru-RU
homepage a
ru-RU
runtime u
  • 0
  • 79
ru-RU
title a
  • Пит и его дракон
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"57138257c3a36831e100a731", "name"=>"Trailer ru", "key"=>"7aNEwtO-Jx4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
translations a
  • ru-RU
April 12, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ilcCy0pdXcXeFPYsAGDqEtscvZm.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ilcCy0pdXcXeFPYsAGDqEtscvZm.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ilcCy0pdXcXeFPYsAGDqEtscvZm.jpg"}}
genres d
  • {"name"=>"Adventure", "id"=>12}
genres d
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres a
  • {"name"=>"Adventure", "id"=>12}
genres a
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres a
  • {"name"=>"Fantasy", "id"=>14}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"BE", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-08-17", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
April 2, 2016
overview a
  • במשך השנים, מר קארבר (רוברט רדפורד) שימח את הילדים המקומיים בסיפוריו על דרקון אכזרי השוכן עמוק בתוך היערות של מערב האוקיינוס ​​השקט. לבתו גרייס (ברייס דאלאס הווארד) , העובדת בתור שומרת יערות, הסיפורים האלה הם קצת יותר ממעשיות, עד שהיא פוגשת את פיט. פיט הוא ילד בן 10 מסתורי, ללא משפחה ובלי בית הטוען כי הוא חי ביער עם דרקון ענק ירוק בשם אליוט. מן התיאורים של פיט, אליוט נשמע דומה להפליא לדרקון מהסיפורים של מר קארבר. בעזרתה של נטלי, ילדה בת 11, גרייס יוצאת לגלות מאיפה פיט בא, לאן הוא שייך ואת האמת על הדרקון.
homepage a
title a
  • חברי הדרקון אליוט
translations a
  • he-IL
April 1, 2016
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"GR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2016-08-11", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
el-GR
title a
  • Ο Πιτ Και Ο Δράκος Του
el-GR
videos a
  • {"id"=>"56fed95dc3a36821ae0037bf", "name"=>"Trailer", "key"=>"dyCuoAljfKs", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
el-GR
videos d
  • {"id"=>"56dee6fbc3a36803d8002e0d", "name"=>"Trailer", "key"=>"HAO4kdCHRj4", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 26, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/g3nTJyUxtYLGxHf3aYt7Ha5yv9U.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/g3nTJyUxtYLGxHf3aYt7Ha5yv9U.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/g3nTJyUxtYLGxHf3aYt7Ha5yv9U.jpg"}}
March 23, 2016
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/vxZQgrXBrjUg5E0cQlIi4EMGsYX.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/vxZQgrXBrjUg5E0cQlIi4EMGsYX.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/vxZQgrXBrjUg5E0cQlIi4EMGsYX.jpg"}}
March 21, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zZZ3PiWncntnIPu33HwB6JY4yJx.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zZZ3PiWncntnIPu33HwB6JY4yJx.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zZZ3PiWncntnIPu33HwB6JY4yJx.jpg"}}
title a
  • Peter y el dragón
videos a
  • {"id"=>"56f058a2925141184a0008e9", "name"=>"Magyar feliratos előzetes", "key"=>"F8i-QQ4Vzhc", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos d
  • {"id"=>"56d91769c3a3681e440240a0", "name"=>"Magyar szinkronos előzetes", "key"=>"http://youtu.be/u7U7YYhvfJk", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"56d91769c3a3681e440240a0", "name"=>"Magyar szinkronos előzetes", "key"=>"http://youtu.be/u7U7YYhvfJk", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"56d91769c3a3681e440240a0", "name"=>"Magyar szinkronos előzetes", "key"=>"http://youtu.be/u7U7YYhvfJk", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
overview a
  • Mr. Meacham egy öreg favágó, aki a környék gyermekeinek hosszú évek óta mesél az erdőben élő sárkányról. Erdész lánya, Grace nem hisz apja meséinek, azonban miután megismerkedik Pete-tel, aki azt állítja, hogy az erdőben él a szóban forgó, Elliott névre hallgató sárkánnyal, a nő úgy határoz, maga jár utána a dolgoknak.
March 18, 2016
overview u
  • Remake de "Peter et Elliot le dragon", dans lequel un jeune orphelin est ami avec un gigantesque dragon.
  • Depuis de longues années, M. Meacham, un vieux sculpteur sur bois, régale les enfants du coin avec ses histoires sur un féroce dragon qui vivrait au plus profond de la forêt voisine. Pour sa fille Grace, garde forestière de son état, tout ceci n’est que contes à dormir debout… jusqu’au jour où elle fait connaissance avec Peter. Ce mystérieux petit garçon de 10 ans - qui dit n’avoir ni famille ni foyer - assure qu’il vit dans les bois avec un dragon géant baptisé Elliott. Et la description qu’il en fait correspond étonnamment à celui dont parle son père… Avec l’aide de la jeune Natalie - la fille de Jack, le propriétaire de la scierie -, Grace va tout mettre en oeuvre pour découvrir qui est vraiment Peter, d’où il vient, et percer le secret de son incroyable histoire…
March 8, 2016
cast a
  • {"person_id"=>1079558, "character"=>"Zellner", "order"=>16, "cast_id"=>20, "credit_id"=>"56df1380c3a36874940006f6"}
cast a
  • {"person_id"=>235023, "character"=>"Pete's Dad", "order"=>15, "cast_id"=>19, "credit_id"=>"56df1380c3a368749200066a"}
cast a
  • {"person_id"=>196780, "character"=>"Ranger Wentworth", "order"=>14, "cast_id"=>18, "credit_id"=>"56df137fc3a36874940006f4"}
cast a
  • {"person_id"=>1511634, "character"=>"Bobby", "order"=>13, "cast_id"=>17, "credit_id"=>"56df137f9251412eea00064c"}
cast a
  • {"person_id"=>1291961, "character"=>"Woodrow", "order"=>12, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"56df137f9251412ee2000662"}
cast a
  • {"person_id"=>1587892, "character"=>"Little Girl", "order"=>11, "cast_id"=>15, "credit_id"=>"56df137e9251412ee200065e"}
cast a
  • {"person_id"=>1587891, "character"=>"Pete's Mom", "order"=>10, "cast_id"=>14, "credit_id"=>"56df137e9251412ee2000659"}
cast a
  • {"person_id"=>226504, "character"=>"Carruth", "order"=>9, "cast_id"=>13, "credit_id"=>"56df137e9251412ee5000633"}
cast a
  • {"person_id"=>1422517, "character"=>"Pete", "order"=>8, "cast_id"=>12, "credit_id"=>"56df137e9251412ee70006ab"}
cast a
  • {"person_id"=>3496, "character"=>"Adult Pete", "order"=>7, "cast_id"=>11, "credit_id"=>"56df137dc3a36874940006ef"}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/e9Rzr8Hhu3pqdJtdDLC52PerLk1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/e9Rzr8Hhu3pqdJtdDLC52PerLk1.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/b66uBpZdwSRAUy40C8DTtKhOlSX.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/b66uBpZdwSRAUy40C8DTtKhOlSX.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/e9Rzr8Hhu3pqdJtdDLC52PerLk1.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/b66uBpZdwSRAUy40C8DTtKhOlSX.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iKiXA1wfZLVpXOrPc41R1TAwPs3.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ViwNhVACqtkuEYOj1FJmeO4YVk.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/v1W8sf5cr1mEqpUpJPKTWcK5nq4.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/v1W8sf5cr1mEqpUpJPKTWcK5nq4.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ViwNhVACqtkuEYOj1FJmeO4YVk.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ViwNhVACqtkuEYOj1FJmeO4YVk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/aGWPFzSTYxXsDBaFZt474tZpLQW.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ViwNhVACqtkuEYOj1FJmeO4YVk.jpg"}}
spoken_languages u
  • ["en", "hu"]
  • ["en"]
homepage a
title a
  • Pete i zmaj
alternative_titles d
  • {"title"=>"Pete i zmaj", "iso_3166_1"=>"HR"}
translations a
  • hr-HR
el-GR
videos a
  • {"id"=>"56dee6fbc3a36803d8002e0d", "name"=>"Trailer", "key"=>"HAO4kdCHRj4", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
el-GR
overview a
  • Ο Πιτ, ένα ορφανό αγόρι, το σκάει μακριά σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη παρέα με τον αγαπημένο του φίλο, έναν αξιαγάπητο και μερικές φορές αόρατο δράκο, τον Έλιοτ. Όλα πάνε καλά για τους δυο τους, έως τη στιγμή που οι πλάκες του Έλιοτ βάζουν σε μπελάδες τον Πιτ.
el-GR
homepage a
  • http://disney.com/petesdragon
spoken_languages u
  • ["hu", "en"]
  • ["en", "hu"]
translations a
  • el-GR
March 4, 2016
overview a
homepage a
tagline a
title a
  • Elliott, a sárkány
spoken_languages u
  • ["en"]
  • ["hu", "en"]
videos a
  • {"id"=>"56d91769c3a3681e440240a0", "name"=>"Magyar szinkronos előzetes", "key"=>"http://youtu.be/u7U7YYhvfJk", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page