Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
宇宙之战 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Battle of the Stars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An alien vessel manages to break the earth defense systems. Captain Layton is sent to investigate and find the invaders. Together with friends from the planet Ganymed he discovers the enemies in a hidden underground city on earth. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Battle of the Stars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Captain Mike Layton untersucht einen scheinbar verlassenen, aber instabilen Planeten, nachdem er von einer mysteriösen Gravitationskraft dorthin gezogen wurde. Er und seine Expedition entdecken in Höhlen die Überreste der einst dominanten Zivilisation, die am Existenzminimum lebte. Vor langer Zeit war ihre fortschrittliche Gesellschaft so selbstgefällig geworden, dass sie einen Supercomputer bauten, damit dieser die Maschinen betreibt, die ihren trägen, zügellosen Lebensstil unterstützten. Nachdem die Maschinen durch einen Meteoritenschauer zerstört worden waren, wurden die Bewohner ohne das Wissen, sie wieder aufzubauen, zu Untertanen des Computers, dessen Größenwahn nun unangefochten war. Der grausame Cyber-Despot enthüllt, dass er die Landung des Schiffs arrangiert hat, weil er die Fähigkeiten der Erdlinge benötigt, um Reparaturen in seinen beschädigten Schaltkreisen durchzuführen.... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Μάχη των Άστρων |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cosmo 2000 - Battaglie negli spazi stellari |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un'astronave aliena forza la rete dei satelliti di sicurezza approntata intorno alla Terra dagli scienziati Mike Layton e Diana Greene. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La batalla de las estrellas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una nave espacial investiga un planeta fuera de control y descubre un grupo que controla una civilización subterránea. |
|
||||
|