After spending seven years in jail for an art heist, Frenchman Victor Lambert returns to Moscow to uncover the circumstances behind his son Jeremy's brutal murder. He is backed by his lover Alexandra, and by his ex-partner-in-crime, choreographer Souliman.

L'histoire de Victor Lambert qui revient à Moscou après avoir passé 7 ans de prison en France. En Russie, cet ancien voleur d'oeuvres d'art va chercher à élucider le meurtre de son fils avec l'aide de sa compagne, Alexandra Ivanov et son ancien complice, un chorégraphe tchétchène, Souliman.

Tornato a Mosca, dopo aver scontato sette anni di prigione in Francia per rapina, Viktor Lambert è determinato a scoprire le cause dell’omicidio di suo figlio. Ad aiutarlo la sua amante Alexandra e il suo ex socio – ora noto coreografo - Souliman

Viktor hét év börtönben eltöltött év után visszatér Moszkvába. Vad nyomozást indít fia gyilkosai után, akik Moszkva alvilági köreiben mozognak. Segítségére van korábbi szeretője, Alexandra , és régi bűntársa, Souliman.

В центре сюжета история бывшего гангстера Виктора Ламбера, специализировавшегося на похищении произведений искусства. Когда-то он жил в России и с тех пор любит эту страну, а также свою бывшую сообщницу Александру Иванову. Проведя пятнадцать лет за решеткой во Франции, Виктор Ламбер возвращается в Москву, чтобы отомстить за смерть своего сына, убитого контрабандистами бриллиантов. Верная подруга Александра помогает ему в этом деле

Αφού πέρασε επτά χρόνια στη φυλακή για μια ληστεία έργων τέχνης, ο Γάλλος Victor Lambert επιστρέφει στην Μόσχα για να αποκαλύψει της συνθήκες κάτω από τις οποίες έγινε η στυγερή δολοφονία του γιού του Jeremy. Στην προσπάθειά του αυτή στηρίζεται από την ερωμένη του Alexandra και τον πρώην σύντροφό του στο έγκλημα Souliman.

Después de pasar siete años en prisión en su Francia natal por el robo de una obra de arte, Viktor Lambert, vuelve a Moscú decidido a descubrir quién mató a su hijo Jeremy. Allí se reencontrará con viejas amistades y con su antigua novia, quienes le acompañarán en la investigación.