一對夫婦死於家中瓦斯爆炸意外，沃蘭德（金獎演員克里斯特亨利克森飾演）深入調查，發現縱火案竟是連續謀殺案。根據犯罪小說家賀寧曼凱爾的暢銷作品改編。

Arson is suspected when a house burns to the ground following a gas explosion, and a man and a woman are found dead. Wallander investigates and uncovers an intricate web of lies.

Ett hus brinner ner efter en gasexplosion. En man och en kvinna dör. Snart konstateras mordbrand. När man identifierar den döda mannen så vecklar en intrikat provkarta av svek och hemliga kärleksaffärer ut sig. Den bedragna mannen, och tillika mordoffrets kompanjon, misstänks omedelbart av alla, tills han också hittas brutalt mördad i sitt hem. Wallander söker sig tillbaka i männens förflutna och hittar till slut en trolig gärningsman, på långväga besök, vars uppdrag ännu inte är slutfört. Inte förrän hans dotter får träffa sin döda pappa livs levande igen.