Переводы 6
английский (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devil's Kiss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Former Countess Clair and Professor Gruber conduct occult research in castle basement of Count Victor, re-animating people to kill for them. |
|
||||
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La perversa caricia de Satán |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Condesa Clair y el Profesor Gruber realizan experimentos sobre lo oculto en el castillo del Conde Victor, reanimando personas. |
|
||||
|
итальянский (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devil's Kiss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
польский (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pocałunek diabła |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Była hrabina Claire Grandier (Silvia Solar) i jej kompan profersor Gruber prowadzą ekpserymenty w celu ożywienia zwłok i wykorzystania ich do zesmty na księciu Haussemont’cie i jego rodzinie, która była zamieszana w samobójstwo męża hrabiny. Ironicznie swoje eksperymenty mogą prowadzić bo książę udostępnił im do tego miejsce. I w ten sposób za pomocą nauki i okultyzmu (magii) udaje im się stworzyć ożywieńca, którego profesor kontroluje siłą woli. Jednak profesor jest co raz słabszy i jak to bywa ich dzieło co raz bardziej wymyka się spod kontroli. |
|
||||
|
русский (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Поцелуй дьявола |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бывшая графиня Клер и профессор Грубер занимаются своеобразными оккультными исследованиями в подвале замка герцога Виктора Де Оссмона: парочка пытается оживить мертвеца и натравить его на хозяина замка, так как тот был причастен к самоубийству мужа графини. |
|
||||
|
французский (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Baiser du Diable |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le duc de Haussement, féru de sciences occultes, organise une séance de spiritisme sous l'égide de la médium Claire Grandier et le professeur Gambler. Ce dernier obtient du noble la permission de continuer, dans les sous-sols du château ses recherches et ses travaux sur la régénération de la matière morte combinés avec une forte dose de satanisme ..... Un cadavre déterré est transformé en un redoutable zombie qui doit perpétrer une terrible vengeance. |
|
||||
|