The Automobile (1971)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Automobile |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An ex-prostitute, feeling an emptiness in her life, decides to fill it by buying a car. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'automobile |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna Mastronardi è una matura ex-prostituta diventata, nel corso degli anni, una specie di istituzione per la vita notturna romana, tanto che si fa chiamare contessa. D'altro canto, però, la donna si sente sola e senza scopi. Decide quindi di comprarsi un'automobile per trovare un nuovo interesse, per soddisfare il suo bisogno di sentirsi una donna realizzata e per mettersi in bella evidenza di fronte a tutta la gente in Via Veneto. A tale scopo, l'amico Gigetto la aiuta impartendole lezioni di guida. Anna è entusiasta della sua auto e per festeggiare l'acquisto della vetturetta si reca da sola in gita ad Ostia. Al ritorno dà un passaggio a due uomini, uno dei quali pretende di guidare: Anna, sia pur a malincuore, acconsente, e subito se ne pente... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Автомобиль |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Одинокая Анна мечтает о покупке автомобиля, и когда ее мечта сбывается, она ощущает, что в желтом симпатичном кабриолете заключается смысл всей ее жизни. Все свое внимание она отдает автомобилю, и в итоге это приводит к сильнейшему душевному потрясению, хотя, казалось бы, речь идет о вещи. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Автомобіль |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Самотня Анна мріє про покупку автомобіля, і коли її мрія збувається, вона відчуває, що в жовтому симпатичному кабріолеті полягає сенс усього її життя. Всю свою увагу вона віддає автомобілю, і у результаті це призводить до великого душевного потрясіння, хоча, здавалося б, мова йде про звичайний випадок. |
|
||||
|