Asthma (2015)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
哮喘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位年轻的音乐家带着一位美丽的纹身艺术家坐在一辆偷来的经典汽车上。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
astma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dušení jako příznak nemoci i jako obecný pocit. Pro Guse je život pouze obtížně splnitelným úkolem. Drogově závislý outsider se vydává na velmi špatný trip, ve snaze uniknout sám sobě. Celovečerní debut Jakea Hoffmana je autentickým pohledem na současnou newyorskou nezávislou generaci umělců, jež se drží hesla „Žij rychle a zemři mladý". (49th KVIFF) |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Asthma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young musician takes a beautiful tattoo artist on a ride in a stolen classic car. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mittzwanziger Gus (Benedict Samuel) hat ein handfestes Drogenproblem und eigentlich nichts mehr zu verlieren. Nachdem der Rock ‚n‘ Roller einen weißen Rolls Royce geklaut hat, liest er auf der Straße die junge Tattoo-Künstlerin Ruby (Krysten Ritter) auf. Zusammen lassen die beiden den verhassten Großstadtdschungel New Yorks hinter sich. Ihr gemeinsamer Road Trip führt sie u.a. durch die Wildnis, zu einer Hippie-Kommune und ans Bett von Gus schwerkranker Mutter. Obwohl Ruby Gus davor warnt, sich in sie zu verlieben, müssen die beiden schon bald ihre Gefühle füreinander einordnen. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Genç bir müzisyen, çalınan bir klasik otomobile binerken güzel bir dövme sanatçısı kızı arabaya alır. |
|
||||
|