Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prey for Rock & Roll |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In late 1980s Los Angeles, Jacki and her all-girl punk rock band, Clam Dandy, are trying to make it big. On the verge of turning 40, Jacki decides that if the band's one last shot at the big time is unsuccessful, she will give up her dreams of stardom. Along the way, the women are rocked by personal tragedies that threaten to break up the band before they can get their last shot at success. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
נערות הרוקנרול |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
נשים שאפתניות ורוק קטלני בבערה מסנוורת. סרטו של אלכס סטיירמארק עפ"י סיפורה האוטוביוגרפי של שרי לאבדוג, מעמת רוקיסטית ותיקה ולא מצליחה עם עתידה. בגיל ארבעים עליה להחליט: או לפרוש או ללכת על כל הקופה. ג'ינה גרשון (נערות שעשועים, עימות חזיתי) בתפקיד חיית הבמה. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jacki ha dedicato tutta la propria vita al Rock'n Roll, inseguendo con determinazione il successo assieme alla sua all-girl-band, ma alla soglia dei quaranta sfondare è ancora un sogno. Tra drammi personali e crisi di mezza età, la band arriverà ad un bivio: fermarsi o accelerare in vista del rischioso grande salto finale. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Погоня за Рок-н-Ролом |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фільм знятий за мотивами автобіографічного рок-мьюзікла Шері Лавдодж, розповідаючого історію її життя в давнину солістом дівчачої групи з Лос-Анджелеса. В центрі сюжету - четверо дівчат, що зібралися в рок-групу під назвою Clamdancy і мріючих досягти вершин музичного олімпу. І одного разу доля дає їм шанс записати диск… |
|
||||
|