Een Amerikaanse meteoroloog probeert een gewonde Sovjet vlieger te redden. Een moordende storm brengt hen beiden al snel in de problemen en het onwaarschijnlijke duo moet leren hun meningsverschillen te overwinnen om de echte verschrikkingen van het Noordpoolgebied te overleven.

An American meteorologist attempts to rescue an injured Soviet airman. A killer storm soon maroons them both and the unlikely duo must learn to overcome their differences in order to survive the real life terrors of the Arctic.

Американские летчики возвращались домой над безжизненной снежно-ледяной пустыней. Неожиданно внизу, на земле, показался полузасыпанный снегом фюзеляж какого-то потерпевшего аварию самолета. Один из летчиков прыгнул с парашютом, чтобы оказать помощь, если она потребуется. И нашел русского пилота - с переломанными ногами и без сознания. Вот так, вдвоем, плохо понимая язык друг друга, два летчика стали день за днем ждать, когда их кто-нибудь найдет.