Αυτή τη φορά, ο μεθοδικός και αποτελεσματικός επαγγελματίας εκτελεστής Μπίσοπ έχει αποφασίσει να αφήσει για τα καλά πίσω το παρελθόν του, όμως η μοίρα -με τη μορφή του πιο σκληρού του αντιπάλου- έχει διαφορετικά σχέδια. Τώρα ο θρυλικός εκτελεστής είναι πλέον αναγκασμένος φέρει σε πέρας τις πιο επικίνδυνες αποστολές της ζωής του, κάνοντάς τις μάλιστα να φανούν σαν ατύχημα, για να μπορέσει να σώσει τον μεγάλο του έρωτα.

De meest gevaarlijke huurmoordenaar ter wereld, Arthur Bishop, dacht dat hij een punt achter zijn moorddadige verleden had gezet. Maar wanneer zijn meest geduchte vijand de liefde van zijn leven ontvoert is hij gedwongen om de hele wereld af te reizen.

Etter en nøye iscenesatt død i en heftig eksplosjon året før, trodde Arthur Bishop at han hadde kommet seg ut av leiemord-bransjen. Målet: et liv som anonym pensjonist. Men Bishop klarte ikke å lure alle. Noen vet at han er i live, noen som en gang sto Bishop svært nær.

Lejemorderen Arthur Bishop har trukket sig tilbage fra branchen ved at iscenesætte sin egen død. De sidste år har han levet et stille og anonymt liv på sin båd i Rio. Men hans blodige fortid indhenter ham, og han bliver tvunget til at begå tre mord, der skal ligne en ulykke. Ellers vil hans ærkefjende dræbe den kvinde, han elsker.

Der Elite-Auftragskiller Arthur Bishop ist zurück, allerdings nur äußerst widerwillig, denn eigentlich hatte er seinen Job endgültig an den Nagel gehängt. Doch den Ruhestand muss er noch ein wenig nach hinten verschieben, als eines Tages sein Erzfeind Riah Crain auftaucht und seine Freundin Gina entführt. Crain stellt Bishop vor einer schier unlösbare Herausforderung: Er soll einmal um die ganze Welt reisen, drei Auftragsmorde begehen und sie dabei wie Unfälle aussehen lassen. Scheitert Bishop, wird seine Freundin umgebracht. Dem „Mechanic“ bleiben für den Zwangsauftrag nur 36 Stunden, ein umso kürzere Frist, als es ihm nicht gerade einfach gemacht wird und er auf erheblichen Widerstand trifft – zumal eines seiner Ziele der größte Waffenhändler der Welt ist, Max Adams

Artūrs Bišops domāja, ka savu slepkavošanas darbu ir atstājis pagātnē, taču viss mainās, kad viņa ienaidnieks nolaupa Artūra mīļoto sievieti. Viņš ir spiests ceļot pa pasauli un paveikt trīs neiespējamas slepkavības, darot to, ko prot vislabāk: liekot šīm slepkavībām izskatīties kā nelaimes gadījumiem.

Артура Бишопа, давно оставившего свое криминальное ремесло, вынуждают снова вступить в игру. Чтобы похитители вернули его возлюбленную, он должен сделать то, что у него получается лучше всего: от него требуется совершить три убийства, идеально обставленных как несчастные случаи.

Arthur Bishop a crezut că și-a lăsat în urmă trecutul criminal, când dușmanul său cel mai periculos îi răpește iubirii vieții. Acum, el este obligat să călătorească prin toată lumea pentru a comite trei asasinate imposibile, făcând ce face el cel mai bine, să pară accidente.

Praėjus penkeriems metams, Bišopas savo kriminalinę praeitį palikęs už nugaros ir gyvena ramų gyvenimą su mylima moterimi Džina (aktorė Jessica Alba). Tačiau ar samdomas žudikas gali pabėgti nuo savo praeities? Vieną dieną jo mylimoji pagrobiama. Netrukus paaiškėja ir šio pagrobimo autorius: senas Bišopo priešas, dabar norintis nei daug, nei mažai: kad Mechanikas vėl grįžtų į rinką. Ir ne bet kaip. Vyras turi per 36 valandas skirtinguose pasaulio kraštuose savo ypatingu stiliumi (nelaimingų atsitikimų) nužudyti tris itin gerai saugomus asmenis. Kitaip užpuolikai nužudys Džiną. Bišopas iškeliauja vykdyti užsakymo. Tačiau kas yra paslaptingasis užsakovas? Ir kokius žmones jis privalo pašalinti? Įvykiams pasisukus netikėta linkme, Bišopas įgyja sąjungininką, su kuriuo kartu atskleis pavojingą planą. Tik ar Mechanikas suspės iki jam skirto laiko pabaigos?

Đây thực chất là phần tiếp theo của The Mechanic (2011) - bộ phim xoay quanh gã sát thủ khôn ngoan, nhanh nhẹn, có khả năng tạo hiện trường giả hoàn hảo sau khi ra tay, khiến đối tượng sát hại trông giống như nạn nhân của một vụ tai nạn xấu số nào đó. Mở đầu Mechanic: Resurrection, Arthur Bishop đã “rửa tay gác kiếm” và bắt đầu cuộc sống mới. Nhưng anh vẫn bị những tổ chức tội ác lần ra tung tích. Chúng muốn gã sát thủ thực hiện ba vụ ám sát, ngụy trang tất cả thành như tai nạn. Bishop nhất mực từ chối và chạy thoát. Nhưng cuộc gặp gỡ định mệnh với người đẹp Gina (Jessica Alba) tại một hòn đảo xinh đẹp ở Thái Lan hoàn toàn nằm ngoài kế hoạch của anh. Sự kiện khiến Bishop buộc phải “tái xuất giang hồ”, tạm thời nhượng bộ kẻ ác.

Артър Бишъп се завръща като Механикът, когато човек от неговото минало, го принуждава да влезе отново в бизнеса. Бишъп трябва да изпълни невъзможен списък от убийства на най-опасните хора в света.

Најопаснији убица на свету, Артур Бишоп помислио је да је оставио своју убилачку прошлост убице иза себе када његов највећи непријатељ отме љубав његовог живота. Он је сада присиљен да путује светом како би извршио три немогућа убиства, и урадио оно што најбоље зна, да изгледају као несрећа.

Arthur Bishop tror sig ha lämnat kontraktsmordbranschen för gott genom att fejka sin egen död. Men den skoningslöse affärsmannen Crain vet att Bishop lever och han behöver honom för ett uppdrag. Med kniven mot strupen ser Bishop ingen annan utväg än att en sista gång återvända till den värld han gjort allt för att lägga bakom sig.

Cuando Arthur Bishop (Jason Statham) creía que ya había dejado atrás su pasado criminal, se encuentra de nuevo con él al ser secuestrada la mujer de su vida por uno de sus mayores enemigos. Se ve así obligado a viajar por el mundo para ejecutar tres asesinatos imposibles que deben parecer accidentes.

Arthur Bishop pensó que había dejado atrás su pasado asesino cuando su enemigo más formidable secuestró el amor de su vida. Ahora se ve obligado a viajar por el mundo para completar tres asesinatos imposibles, y hacer lo que mejor sabe hacer, hacer que parezcan accidentes.

Keď si najnebezpečnejší nájomný vrah na svete Arthur Bishop myslí, že svoju vražednú minulosť má dávno za sebou, jeden z jeho najobávanejších nepriateľov nechá uniesť jeho priateľku. Aby ju zachránil, musí sa Arthur vydať na šialenú misiu. Má za úlohu spáchať tri takmer nemožné vraždy a využiť všetky svoje schopnosti, aby to vyzeralo ako nehody s následkom smrti.

Profesionalni morilec Arthur se je po zaigrani smrti skril v Riu de Janeiru, dokler ga ne najde privlačna Gina, ki ima za njega novo nalogo. Arthur se ji sprva izogiba, a se nazadnje vanjo zaljubi, kar izkoristi Ginin šef. Ta mladenko ugrabi in od Arthurja zahteva, da izpelje tri umore in jih prikaže kot nesreče. Prva tarča je ujetnik v malezijskem zaporu, druga nevarni vodja preprodajalcev mamil v Avstraliji, tretja pa bolgarski preprodajalec orožja. Toda divji morilski pohod je poln pasti in smrtonosnih preobratov, zato lahko Arthur zaupa le svojim pestem in orožju.

(آرثر بيشوب) قاتل محترف، يقرر أن يضع ماضيه الإجرامي وراء ظهره والنظر إلى المستقبل، لكنه يتورط مجددًا في عالم الجريمة، بعد قيام خصمه اللدود بخطف حبيبته، يسافر (بيشوب) حول العالم من أجل تنفيذ ثلاثة اغتيالات صعبة للغاية بشكل يظهر للرأي العام على أنها حوادث عادية، بهدف إنقاذ حبيبته من أيدي مختطفيها.

Arthur Bishop thought he had put his murderous past behind him when his most formidable foe kidnaps the love of his life. Now he is forced to travel the globe to complete three impossible assassinations, and do what he does best, make them look like accidents.

Головний герой Артур Бішоп думав, що залишив своє неприємне минуле позаду, але викрадають його кохану і він змушений знову повертатися до нього. Його нове завдання, це виконати три неможливих вбивства, які повинні виглядати як нещасні випадки.

Arthur Bishop, il più pericoloso assassino del mondo, pensava di essersi lasciato alle spalle il passato criminale quando ricompare il suo peggior nemico di sempre per rapire l'amore della sua vita. Costretto a viaggiare in giro per il mondo, dovrà portare a termine tre omicidi impossibili e fare ciò che gli riesce meglio: farli apparire come incidenti.

暗殺の仕事から離れ、平穏な日々を送るビショップのもとに、かつてビショップを裏切り姿を消したままでいた兄弟子クレインから暗殺の依頼が入る。相手にしないつもりだったが、人質を取られて引き受けざるを得ない事態になる。フィクサーとして世界を裏で操る3人の武器商人がターゲットとして提示され、事故死に見せかける暗殺計画を進めるビショップ。しかし、クレインが計画遂行後に自分を殺そうとたくらんでいるのを知る。

亞瑟(傑森史塔森飾)曾經是世界上最危險的冷面殺手，並且十分擅長將許多謀殺案「包裝」成意外事件。就在經過許多風風雨雨之後，好不容易可以開始度過些平靜日子的他，以為能夠放下過去全身而退並且開始迎接嶄新的人生時，他最愛的女人卻慘遭綁架，為了救出摯愛，他開始明白自己不但無法擺脫過去，更是被迫必須完成一件跨越全球且看似不可能的刺殺行動…

系列电影《机械师》第一部中，假装死亡的顶级杀手亚瑟（杰森·斯坦森饰）金盆洗手，过着普通人平静的生活。在一桩看似意外的事件中，亚瑟的红颜知己梅（杨紫琼饰）请求亚瑟解救屡屡遭人毒打的神秘女子吉娜（杰西卡·阿尔芭饰），哪料，向来对爱情有免疫的亚瑟，竟与吉娜坠入了爱河，然而他平静的生活也因此被打破。五年远离是非的生活风平浪静，亚瑟以为自己已经和过去的杀手生涯告别，然而宿命难敌，竟然有人暗中盯上了他，亚瑟的身世之谜也浮出水面。原来，他年幼时和一群孩子被军火商抓去，训练他们玩枪、杀人，难以忍受的亚瑟从军火商手中逃脱，而他的一位小伙伴长大后却成了军火商的接班人，也是影片中的最大反派。这位反派找到了亚瑟，并绑架了他的挚爱吉娜，要挟他去刺杀三个世界上头号危险人物。为了他和他的爱人能够逃脱，亚瑟被迫再度从事刺客工作，他必须在有限的时间内完成一系列不可能的刺杀任务。亚瑟深知反派的残暴，最终一定不会放过自己，在成功暗杀了两个目标之后，亚瑟和第三个目标——另一支规模庞大的军火商头目亚当斯（汤米·李·琼斯饰）结成同盟，一同对付他们共同的对手。那么，亚瑟最终能否和吉娜一起逃脱，平静的生活能否再继续……

有一種武藝高強、手法俐落，在謀殺後會故布疑陣有如意外的職業，被稱為「職業殺手」。亞瑟·畢夏，就是「職業殺手」當中的傳奇。上一集，亞瑟與自己的弟子史提夫·麥肯納反目成仇，對決之後，亞瑟勝出，成功脫身，並且金盆洗手。

Když už si Arthur Bishop myslel, že nechal svou vražednou minulost daleko za sebou, unesl jeho nejobávanější nepřítel jeho životní lásku. Nyní je nucen cestovat po celém světě, aby spáchal tři naprosto nemožné atentáty a udělal to, co umí nejlépe: spáchat je tak, aby vypadaly jako nehody.

Quan Arthur Bishop (Jason Statham) creia que ja havia deixat enrere el seu passat criminal, es troba novament amb ell en ser segrestada la dona de la seva vida per un dels seus enemics més grans. Es veu així obligat a viatjar pel món per executar tres assassinats impossibles que han de semblar accidents.

Najopasniji ubojica u svijetu, Arthur Bishop pomislio je da je ostavio svoju život ubojice iza sebe, no svi njegovi planovi padaju u vodu kada njegov najveći neprijatelj otme ženu koju voli. Sada je prisiljen putovati svijetom kako bi radio ono što najbolje zna - ubijao.

การกลับมาของ เจสัน สเตแธม ในบทมือสังหาร อาเธอร์ บิชอป ที่ถูกบีบบังคับให้กลับสู่เส้นทางนักฆ่าหลังจากที่เขาวางมือไปแล้ว โดยเขาต้องทำภารกิจสังหารบุคคลที่อันตรายที่สุดของโลก เพื่อแลกกับชีวิตของคนรักที่ถูกลักพาตัวไป

İlk filmdeki maceralarından sonra Arthur Bishop (Jason Statham), suikastçilik işini bırakmaya karar vermiştir. Ancak sevgilisi Gina (Jessica Alba) çok güçlü ve tehlikeli bir adam tarafından kaçırılınca, onun hayatını kurtarabilmek için yeniden eski işine dönmek zorunda kalacaktır. Görevi, dünyanın 3 farklı yerindeki birbirinden zor suikastleri gerçekleştirmek ve onlara kaza süsü vermektir.

Arthur Bishop (Jason Statham) é obrigado a reativar seu lado criminoso quando o amor de sua vida é sequestrado. Na mão do inimigo, ele é forçado a viajar pelo mundo para completar três impossíveis assassinatos e fazer o que sabe melhor: fingir que foram acidentes.

Arthur Bishop pensou que tinha colocado o passado criminoso atrás das costas, mas quando o seu adversário mais temível lhe sequestra a namorada, Arthur é forçado a viajar pelo mundo para completar três assassinatos impossíveis e fazer o que faz de melhor: dar a ideia de que foram acidentes.

Arthur Bishop w kręgach wtajemniczonych uważany jest za najskuteczniejszego zawodowego eliminatora na świecie. Jego ofiary znikają bez śladu, a okoliczności zawsze wskazują na nieszczęśliwy wypadek. Po latach "kariery" Bishop postanawia zerwać z krwawą przeszłością, by zacząć nowe życie u boku ukochanej kobiety. Niestety w jego branży nie przewiduje się wcześniejszych emerytur. Największy wróg Bishopa znów daje znać o sobie. Uprowadza jego ukochaną i wyznacza za jej życie cenę. Kobieta przeżyje jeśli Bishop wykona trzy niemal niewykonalne zlecenia w różnych częściach świata. Plan genialny w swej prostocie. Ale Bishop nie lubi być częścią cudzych planów.

Arthur Bishop, un tueur à gages, tente de refaire sa vie. Il croit y parvenir lorsqu’il fait la rencontre de Gina. Malheureusement, celle-ci est enlevée et séquestrée par le redoutable ennemi d’Arthur, Riah Crain. Afin d’obtenir la libération de sa bien-aimée, il doit parcourir le monde et éliminer trois personnes en quelques heures. Comme si cela n’était pas assez compliqué, tous les assassinats doivent ressembler à des accidents.

Arthur Bishop pensait qu’il avait mis son passé de tueur à gages derrière lui. Il coule maintenant des jours heureux avec sa compagne dans l’anonymat. Mais quand son plus redoutable ennemi enlève sa femme, il est obligé de parcourir le monde pour remplir 3 assassinats impossibles. Et comme toujours, il doit faire en sorte que ses exécutions ressemblent à des accidents. Une course contre la montre sans relâche s’engage.

Arthur Bishop luuli, että hänen murhien täyttämä menneisyytensä oli ohi, kunnes hänen pahin vihollisensa sieppasi hänen elämänsä rakkauden. Nyt hänen on pakko matkustaa maapallon ympäri suorittamassa kolme mahdotonta salamurhaa, samalla kun hän tekee sen mitä hän osaa parhaiten, saa ne näyttämään onnettomuuksilta.

과거를 청산하고 평화로운 일상을 보내던 ‘비숍’(제이슨 스타뎀) 어느 날 의문의 세력에 의해 여자친구 ‘지나’(제시카 알바)가 납치당하고, 그들로부터 도저히 불가능한 3개의 암살 미션을 의뢰 받는다. 하지만 모든 거래가 그들의 뜻대로 될 것이라 생각하면 틀렸다. 그들도 올 여름도 끝장내러 그가 온다!

Arthur Bishop, a profi bérgyilkos, azt hitte, maga mögött tudhatja a múltat, és nyugodtan élvezheti a paradicsomi hétköznapokat gyönyörű barátnőjével, Ginával. Ám amikor egy veszélyes bűnszervezet elrabolja Ginát, Bishop kénytelen három, balesetnek álcázott gyilkosságot végrehajtani. A tiszta munkára specializálódott mestergyilkos ezúttal is a saját szabályai szerint játszik: összefog az egyik kiszemelt áldozattal, hogy a segítségével együtt kiiktassák ellenségeiket, és kiszabadítsák a foglyul ejtett lányt. A hidegvérű gyilkost ezúttal semmi sem állíthatja meg. Ez az ügy sokkal személyesebb, mint eddigi bármelyik küldetése.

ארתור בישופ חשב שהעבר הרצחני שלו מאחוריו, בדיוק כאשר אויבו המושבע חוטף את אהבת חייו. כעת עליו לבצע שלוש התנקשויות בלתי אפשריות במקומות שונים מסביב לעולם, ולהציגן בתור תאונות.