Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
零点：隆美尔行动 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
德军激进人士刺杀希特勒失败后，德军元帅隆美尔受到牵连被囚禁并被判死刑，隆美尔部队6名志愿者组成突击队，穿越德军防线，准备营救隆美尔元帅... |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Tijdens de Tweede Wereldoorlog organiseert een stoere officier een commando-inval in Duitsland. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Bullet for Rommel |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
During World War II, a tough officer organizes a commando raid into Germany. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Panzerschlacht an der Marne |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kurz vor dem Ende des 2. Weltkriegs. Ein Fallschirmjäger-Geheimkommando soll Rommel zum Überlaufen zu den Alliierten bewegen. Doch da beginnt des Deutschen Reiches letzte grosse Offensive...mit der legendären Schlacht an der Marne! |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
L'urlo dei giganti |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Luglio 1944 seconda guerra mondiale: 4 ufficiali americani vengono paracadutati a Passo Zelle, presidiata dalle truppe del generale von Gruber. Tra di loro c'è il maggiore Traniger, un tedesco antinazista. Si unisce a loro il tenente Mills. Insieme liberano alcuni alti ufficiali tedeschi, arrestati in seguito al complotto antihitleriano. Traniger rivela a Rommel un piano per lasciare la Germania: il generale rifiuta. Mills cade nelle mani del nemico e rivela, involontariamente, la partecipazione di Rommel all'attentato contro Hitler, provocando la sua fine. Heston e gli altri giungono a Forte Kesselberg e distruggono la guarnigione. Il generale von Gruber muove all'attacco del commando americano, facendo, in questo modo, il gioco del nemico. Nel mentre Heston e i suoi, aiutati dal maggiore Traniger, infliggono una pesante sconfitta ai tedeschi. Le truppe americane passano vittoriosamente all'attacco nella zona del Passo Zelle. Heston sarà il solo del suo gruppo a sopravvivere. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Upadek tytanów |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
II wojna światowa dobiega końca. Celem operacji "Rommel" ma być nakłonienie niemieckiego "Lisa Pustyni" do rozmów z aliantami. W składzie komanda znalazło się 5 Amerykanów i jeden Niemiec - major Herman Tunniger z Wehrmachtu. Każdy członek grupy ma własne, tajne instrukcje do wykonania. Każdy ma także wszyty pod skórę mikrofilm z wiadomością dla Rommla. Ale tylko jedna informacja jest prawdziwa. Pierwszą częścią misji komanda jest napad na pociąg przewożący wyższych oficerów niemieckich podejrzanych o spiskowanie przeciwko Hitlerowi. Operacja "Rommel" to tylko przykrywka dla prawdziwego celu misji... |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hora cero: Operación Rommel |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un comando suicida, formado por seis voluntarios, atraviesa líneas alemanas para rescatar al mariscal Rommel, que ha sido condenado a muerte tras el fallido atentado contra Adolf Hitler. A los seis hombres se une el mayor Trunigen, que ha desertado del ejército alemán y parece haber abrazado la causa aliada para salvar a Rommel. |
|
||||
|
||||||