Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
光战队覆面人 剧场版 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Takeru为营救一条生活在Igam用来造成地表大地震的地下水池中的美人鱼而战斗。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Takeru vecht om een zeemeermin te redden die in een ondergronds zwembad leeft en door Igam wordt gebruikt om enorme aardbevingen aan de oppervlakte te veroorzaken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hikari Sentai Maskman: The Movie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Takeru fights to rescue a mermaid living in an underground pool being used by Igam to cause massive earthquakes to the surface. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bioman 2- Le Film |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Le prince Igam rend visite à Léla, une sirène à la voix douce et mélodieuse… La douceur apparente d’Igam n’est que supercherie et c’est aidé du monstre Hon Dracula qu’elle réussi à provoquer un terrible tremblement de terre grâce au jumelage des ondes de Leila et du monstre. Les Maskman devront relever un double défi, celui de sauver Léla au coeur d’or ainsi que renvoyer les troupes de Zehba au fin fond des ténèbres! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Defensores da Luz Maskman: O Filme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Takeru luta para resgatar uma sereia, que vive em uma piscina subterrânea usada por Igam, para causar terremotos enormes na superfície. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hikari Sentai Maskman: La película |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Takeru lucha para rescatar a una sirena que vive en una piscina subterránea utilizada por Igam para causar terremotos masivos en la superficie. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chiến Đội Ánh Sáng Maskman: Bản Điện Ảnh |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|