Twelfth Night (1987)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дванадесета нощ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Виола и Себастиан са близнаци, които са разделени по време на корабокрушение. Виола заживява в Илирия, където се дегизира като момче, за да служи при херцог Орсино. Благородникът я изпраща при лейди Оливия, чието сърце се опитва да спечели. Дамата пък не иска херцога, но открива, че е силно привлечена от пратеника. Тогава в града пристига братът на Виола - Себастиан. Австралийска екранизация по пиесата на Шекспир, която остава в историята като филмът, в който Джефри Ръш изпълнява своята първа по-значителна роля през далечната 1987-ма. След този филм актьорът се оттегля от снимачната площадка за 8 години, за да се завърне триумфално с "Блясък" и "Dad and Dave: On Our Selection". |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Twelfth Night |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Viola and Sebastian are lookalike twins, separated by a shipwreck. Viola lands in Illyria, where she disguises herself like her brother and goes into the service of the Duke Orsino. Orsino sends her to help him woo the Lady Olivia, who doesn't want the Duke, but finds that she likes the new messenger the Duke's sending. Then, of course, Viola's brother shows up, and merry hell breaks loose. Meanwhile, Olivia's uncle and his cohorts are trying to find some way to get back at Olivia's officious majordomo, Malvolio. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Viola y Sebastian son gemelos parecidos, separados por un naufragio. Viola aterriza en Illyria, donde se disfraza como su hermano y entra al servicio del duque Orsino. Orsino la envía para ayudarlo a cortejar a Lady Olivia, que no quiere al duque, pero descubre que le gusta el nuevo mensajero que el duque está enviando. Entonces, por supuesto, aparece el hermano de Viola y se desata un infierno alegre. Mientras tanto, el tío de Olivia y sus secuaces están tratando de encontrar alguna manera de regresar al mayordomo oficioso de Olivia, Malvolio. |
|
||||
|