TV MX，墨西哥最强大的电视公司，披露了一个涉及卡梅洛·瓦尔加斯州长严重犯罪和非法商业的丑闻。瓦尔加斯州长担心自己的政治前途，决定清洗自己的形象，并与电视公司的所有者们秘密达成了一项数十亿美元的协议。雄心勃勃的年轻新闻制作人卡洛斯·罗霍和电视网络明星记者里卡多·迪亚兹负责发起一场肮脏的宣传活动，改变公众对腐败州长的形象，使他成为一个政治明星和杰出的总统候选人，不惜一切代价。墨西哥电视认为民主是一场骗局，并已经安排了一位总统...他们会再次这样做吗？

一間勢力龐大的電視集團在收下鉅額賄款後，著手撰寫假新聞，好替一位惡名昭彰的貪腐政客拉抬形象。

Het machtigste Mexicaanse televisienetwerk TV MX onthult de betrokkenheid van gouverneur Carmelo Vargas bij misdaden en andere illegale zaken. Bezorgd om zijn politieke carrière besluit de gouverneur zijn imago op te schonen en sluit een geheime overeenkomst met de eigenaren van het televisiestation.

TV MX, the most powerful Mexican Television Corporation, discloses a scandalous story involving Governor Carmelo Vargas in serious crimes and illicit business. Governor Vargas worried about his political future, decides to clean his image and negotiates a billionaire secret agreement with the owners of the TV Corporation. Carlos Rojo, an ambitious young news producer, and Ricardo Diaz, TV network star reporter, are responsible for making a dirty campaign to change the image the public has of the corrupt Governor and make him, at any cost, a political star and a great presidential candidate. Mexican Television believes that democracy is a farce and has already placed one President... Will they do it again?

Une des premières séquences est celle de la diffusion en direct d’un entretien, sur la chaîne TV MX, entre l’ambassadeur des États-Unis et le président de la République qui fait une déclaration pour le moins raciste. Pour faire oublier cette parole choquante une équipe de télévision va être mobilisée afin de détourner l’attention vers une autre affaire encore plus scandaleuse et qui déclenche des actions en chaîne, à un rythme digne d’un thriller.

‏תאגיד שידור רב-השפעה רוקח חדשות מזויפות, כדי לשפר את תדמיתו של פוליטיקאי מושחת תמורת שוחד נכבד.

TV MX, la più potente società televisiva messicana, rivela una storia scandalosa che coinvolge il governatore Carmelo Vargas in reati gravi e affari illeciti. Il governatore Vargas, preoccupato per il suo futuro politico, decide di ripulire la sua immagine e negozia un accordo segreto miliardario con i proprietari della TV Corporation. Carlos Rojo, un giovane ed ambizioso produttore di notizie, e Ricardo Diaz, reporter di star del network televisivo, sono responsabili di una campagna sporca per cambiare l'immagine che il pubblico ha del corrotto Governatore e farlo, a tutti i costi, una star politica e un grande candidato presidenziale. La televisione messicana crede che la democrazia sia una farsa e ha già messo un presidente..... Lo faranno di nuovo?

방송과 정치의 부패 커넥션을 다룬 드라마

Depois de mais uma das frequentes gafes cometidas pelo presidente da República, o MX TV, maior conglomerado de comunicação do México, tem que ajudar seu aliado político antes que a polêmica gere uma crise na sua imagem. Para isso, a televisão tenta desviar a atenção do povo exibindo, em horário nobre, um vídeo onde o Governador Carmelo Vargas (Damián Alcázar) pratica corrupção. Desesperado para salvar seu futuro político, Vargas decide fechar um acordo secreto com a própria emissora que o denunciou para mudar sua imagem e torná-lo a nova estrela política do país. São encarregados para a missão Carlos Rojo (Alfonso Herrera), um ambicioso produtor de televisão e Ricardo Diaz (Osvaldo Benavides), o principal reporter da emissora. Mas para lançar esse possível novo candidato à presidência a qualquer custo, a situação pode acabar fugindo do controle.

Depois de mais uma das frequentes gafes cometidas pelo presidente da República, o MX TV, maior TV do México, tem que ajudar seu aliado político antes que a polêmica gere uma crise na sua imagem. Para isso, a televisão tenta desviar a atenção do povo exibindo, em horário nobre, um vídeo onde o Governador Carmelo Vargas (Damián Alcázar) pratica corrupção. Desesperado para salvar seu futuro político, Vargas decide fechar um acordo secreto com a própria emissora que o denunciou para mudar sua imagem e torná-lo a nova estrela política do país. Mas para lançar esse possível novo candidato à presidência a qualquer custo, a situação acaba fugindo do controle.

După ce acceptă o mită uriașă, un puternic conglomerat TV inventează știri false pentru a îmbunătăți imaginea unui politician extrem de corupt.

Tras un error cometido por el presidente de la república, una televisora intenta desviar la atención de su error revelando un video que involucra crímenes del Gobernador Carmelo Vargas. Posteriormente el gobernador decide negociar con la televisora para cambiar su imagen y convertirlo en una estrella política.

Tras un error cometido por el presidente de la república, una televisora intenta desviar la atención de su error revelando un video que involucra crímenes del Gobernador Carmelo Vargas. Posteriormente el gobernador decide negociar con la televisora para cambiar su imagen y convertirlo en una estrella política.

Meksika'nın en güçlü televizyon şirketi TV Mexicana Vali Carmelo Vargas'ın (Damián Alcázar) da dahil olduğu ciddi bir takım suçları ve kaçak işleri skandal bir hikâyeyle gözler önüne serer. Vali Vargas siyasi geleceği hakkında endişelenerek imajını temizlemeye karar verir ve TV Mexicana'yla gizli bir anlaşma için görüşür. İddialı genç bir haber yapımcısı olan Carlos Rojo (Alfonso Herrera) ve bir TV şirketinin yıldız muhabiri Ricardo Diaz (Osvaldo Benavides) yozlaşmış valinin kamuoyundaki imajını değiştirerek onu siyasi yıldız ve başkan adayına dönüştürmekten sorumludurlar.