عندما يُترك الأب والزوج المخلص بمفرده في المنزل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع ، تدق فتاتان عالقتان باب منزله بشكل غير متوقع طلبًا للمساعدة. ما يبدأ كإيماءة لطيفة ينتج عنه إغواء خطير ولعبة قطة وفأر مميتة.

يُمضي زوج مخلص ووالد متفانٍ عطلة نهاية الأسبوع بمفرده، لكنّ حياته تنقلب رأسًا على عقب حين يأوي شابّتين أثناء هبوب عاصفة… فما جزاء الإحسان؟

En pliktoppfyllende far og ektemann som tilbringer helgen hjemme alene, får livet snudd på hodet etter å ha gitt husly til to forførende kvinner under en storm.

Евън Уебър е обикновен човек със стабилна работа, къща, която лично е проектирал, красива жена и чудесни деца. Неговият идиличен живот се обръща с главата надолу, когато на входната му врата почукват две млади момичета, които търсят помощ...

Dues noies joves es presenten sense previ avís a la casa d’un home casat, disposades a seduir-lo i complicar la seva perfecta vida.

事業有成的建築師艾文（基努李維飾），他的美滿生活令人稱羨──不但擁有美貌嬌妻與可愛的孩子，還坐擁一棟城堡般的華麗豪宅！在他人眼中，伊凡是一位再幸福不過的新好男人和模範父親，沒想到這平靜的小確幸卻不持久……

在一個大雨滂沱的周末夜晚，兩名衣衫溼透的年輕辣妹出現在伊凡家門口，原本以為是天上掉下來的齊人豔遇，之後的展開卻將他美夢般的生活，狠狠變為宛如地獄的生猛噩夢！

　事业有成的建筑师伊凡，他的美满生活令人羡慕──不但拥有美貌娇妻与可爱的孩子，还坐拥一栋城堡般的华丽豪宅。在他人眼中，伊凡是一位再幸福不过的新好男人和模范父亲，沒想到这样平靜的生活却不持久……在一個大雨滂沱的周末夜晚，兩名衣衫湿透的年轻辣妹出現在伊凡家门口，原本以为是从天而降的艳遇，之后的展开却将他美梦般的生活，狠狠变为宛如地狱的生猛噩梦……

奇洛里維斯(Keanu Reeves)飾演建築師Evan，事業得意、家庭美滿，過著令不少人艷羨的生活。一個風大雨大的晚上，一次夜半敲門，兩個自稱蕩失路的女子，令這名行得正企得正的好男人跌落死亡陷阱！當時碰巧妻女離家度假，Evan敵不過美色當前，實行英雄救美，決定收留兩女在家暫住一晚，更得到兩個靚女以身相許報答！不過，估不到一夜風流之後，就是惡夢的開始！堂堂男子漢俾兩女玩到甩皮甩骨，隨時死咗都冇人知！

Kad odani suprug i otac tijekom vikenda ostane sam kod kuće, dvije izgubljene djevojke neočekivano pokucaju na njegova vrata tražeći pomoć. Njegova prvotna ljubaznost pretvori se u opasno zavođenje i smrtonosnu igru mačke i miša. U novom trileru koji je režirao Eli Roth glume Keanu Reeves kao obiteljski čovjek koji pada u iskušenje, te Lorenza Izzo i Anade Armas kao zavodnice koje donose užas u njegov život, a mračna maštanja oženjenog muškarca pretvaraju u njegovu najgoru noćnu moru.

Evan Weber je úspěsný architekt, šťastně ženatý muž a otec dvou dětí. Jeden víkend zůstane sám doma, aby mohl v klidu pracovat. Venku prší a náhle se ozve zaklepání na dveře. Jsou tam dvě krásné mladé dívky, celé promočené a ztracené, chtějí se jen osušit a použít telefon. Jejich poklidná návštěva se však mění v peklo…

'Knock Knock' handler om en ægtemand med et perfekt liv, men en aften, hvor han er alene hjemme, banker to forførende, unge kvinder på døren...

Evan Webber, een gelukkig getrouwde architect, lijkt alles te hebben waar een mens van droomt: een liefdevolle en succesvolle vrouw, twee prachtige kinderen en een duur huis. Tijdens een weekend alleen thuis wordt zijn vreedzame bestaan onderbroken door de komst van twee op het oog onschuldige en verloren meisjes.

Een trouwe echtgenoot en vader is een weekend alleen thuis. Tijdens een storm laat hij twee jonge vrouwen bij hem schuilen en wordt zijn leven overhoopgehaald.

When a devoted husband and father is left home alone for the weekend, two stranded young women unexpectedly knock on his door for help. What starts out as a kind gesture results in a dangerous seduction and a deadly game of cat and mouse.

Evan Webber on onnellinen perheenisä ja varakas arkkitehti, joka jää yksin kotiin työskentelemään vaimon ja lasten lähdettyä viikonloppuretkelle rannikolle. Heti ensimmäisenä iltana Evanin ovikello soi. Kaksi nuorta nättiä naista kertoo tulleensa bileisiin, joita ei kuitenkaan löydy. Evanilla ei ole sydäntä jättää vähäpukeisia neitoja kaatosateeseen, joten hän avaa heille ovensa ja tarjoaa apua. Sitten alkaa naisten tehokas seksuaalinen provosointi, joka johtaa lopulta siihen, että Evan täysin tapojensa vastaisesti pettää vaimoaan. Aamulla hänelle valkenee asioiden todellinen laita, tyttöjen outo ja julma suunnitelma, jossa Evan on varma häviäjä.

Lorsqu'un mari et père dévoué se retrouve seul à la maison pour le week-end, deux jeunes femmes frappent à sa porte pour lui demander de l'aide. Ce qui commence comme un geste aimable se transforme en une séduction dangereuse et un jeu mortel du chat et de la souris.

Evan est un mari aimant et un père de famille dévoué. Lorsque sa femme et ses enfants quittent leur domicile pour le week-end, ce dernier se retrouve seul à la maison. Un soir d'orage, deux jeunes femmes cognent à sa porte afin de lui quémander de l'aide. Evan n'hésite pas à leur ouvrir sa maison pour les secourir. Ce qui commença comme un geste altruiste se transforme en une nuit de sexe torride. Ce qui aurait pu être une simple erreur de parcours se transforme en cauchemar.

Evan führt das perfekte Leben. Der Architekt lebt mit seiner talentierten Frau und den beiden gemeinsamen Kindern in einem wunderschönen Haus in Kalifornien, doch für das bevorstehende lange Wochenende muss er auf seine Familie verzichten. Denn seine Frau bricht nachmittags mit den Kindern zum Strand auf und lässt Evan zurück, der an einem Gebäudeentwurf arbeiten muss. Abends, während ein Sturm wütet, klopft es plötzlich. Zwei junge Frauen stehen vor seiner Tür und bibbern vor Kälte. Auf dem Weg zu einer Party haben sie sich verirrt und wurden dann noch zu allem Überfluss von dem Regen überrascht. Evan lässt Genesis und Bel rein und ahnt noch nicht, welche schrecklichen Konsequenzen seine Gastfreundschaft für ihn haben soll. Denn nachdem sie ihn erst verführen, beginnen sie, ihm das Leben zur Hölle zu machen.

Das Leben eines hingebungsvollen Familienvaters steht Kopf, als er eines einsamen Sturmwochenendes zwei jungen Frauen Unterschlupf bietet.

Das Leben eines hingebungsvollen Familienvaters steht Kopf, als er eines einsamen Sturmwochenendes zwei jungen Frauen Unterschlupf bietet.

Στο ερωτικό θρίλερ πρωταγωνιστεί ο Κιάνου Ριβς ο οποίος υποδύεται έναν αφοσιωμένο σύζυγο και πατέρα που μένει μόνος του το σαββατοκύριακο. Δύο γυναίκες του χτυπούν την πόρτα, ζητώντας του βοήθεια. Κατά τη διάρκεια της βραδιάς, προσπαθούν να τον αποπλανήσουν, κάτι που τελικά το πετυχαίνουν.

איבן הוא ארכיטקט נשוי באושר שנשאר בסוף השבוע לבד בביתו. ערב גשום וסוער ולפתע דפיקה בדלת, בחוץ שתי נערות רועדות מקור ומבקשות מקלט חם בביתו עד אשר הסערה תיגמר. אך מהרה מגלה איבן שעשה טעות וכי עזרה לעוברי אורח היא לא תמיד ההחלטה הנכונה.

Evan első ránézésre a tökéletes férfi. Elismert építész, aki gyönyörű kaliforniai otthonában él két gyermekével, és szeretett, tehetséges feleségével. Egyik délután a gyerekek és a férfi felesége kimennek a tengerpartra, de Evannek otthon kell maradnia, ugyanis el kell készülnie egy határidős munkával. Odakint esik, egyedül van, szól a zene, és váratlanul kopogtatnak az ajtaján. Két fiatal lány áll odakint bőrig ázva, akik csak be szeretnének menni megszárítkozni, és telefonálni egyet...

Evan Webber (Keanu Reeves) sta vivendo il suo sogno. Ha una bella moglie, due figli splendidi e una casa veramente stupenda - da lui stesso progettata. Le cose stanno andando così bene che a Evan non importa trascorrere il giorno del papà da solo, mentre il resto della sua famiglia se ne va fuori per un weekend sulla spiaggia. Ma qualcuno bussa alla porta, due giovani donne (Lorenza Izzo e Ana de Armas) sono sulla soglia di casa. Niente sarà più come prima.

家族を大事にし、幸せな日々を過ごしてきたエヴァン。週末の夜、仕事の都合で妻子のいない家で留守番をしていると、ドアをノックする音が聞こえる。ドアを開けた彼の目に飛び込んだのは、雨に濡れたジェネシス、ベルという二人の美女。道に迷ってしまったという彼女たちを家に入れたエヴァンだが、そのなまめかしい魅力に惑わされていく。ついに誘惑に負けて快楽に浸るものの、突如として二人は凶暴な本性をあらわにする。

가족에게 헌신적이고 누구보다 아내와 아이들을 사랑하는 성공한 건축가 에반(키아누 리브스)은 휴일을 맞아 여행을 떠난 가족들을 뒤로 하고 홀로 집에 남아 오랜만의 한적함에 젖어 든다. 작업에 열중하고 있던 에반은 폭우 속에 똑똑 문을 두들기는 소리를 듣고 낯선 두 여자와 처음 마주하게 된다. 비에 온몸이 젖은 육감적인 모습의 두 여자, 제네시스(로렌자 이조)와 벨(아나 드 아르마스)은 에반의 호의에 집으로 들어와 젖은 몸을 녹이게 되고 에반의 계속되는 호의 속에 서서히 끈적한 눈빛을 건네기 시작하는데...

Evanas Weberis yra sėkmingas architektas, laimingai vedęs mylimą moterį ir turintis du vaikus. Žmonai ir vaikams išvykus, vakare vyras sulaukia netikėtų svečių. Permirkę nuo šėlstančios audros, už durų stovi dvi išskirtinio grožio moterys. Išklausęs jų bėdas, Evanas sutinka padėti ir įsileidžia merginas, kad šios galėtų sušilti ir pasinaudoti telefonu. Deja, paprastai visuomet ištikimas vyras nesugeba atsilaikyti prieš merginų kerus ir viešnios pasinaudoja ne tik telefonu. Atsibudęs po aistringos nakties trise, Evanas pamato, kad Dženesis ir Bel niekur nesiruošia eiti. Po ilgų įtikinėjimų jos pagaliau atsisveikina. Vakare vėl sugrįžęs prie darbo, Evanas išgirsta kitame kambaryje dūžtant stiklą. Nuėjęs pažiūrėti, pajunta smūgį į galvą ir atsipeikėja pririštas prie lovos, o šalia sėdi vakarykštės jo gundytojos. Tiesa, šiandien jos Evanui numatę kur kas daugiau nei aistringą naktį...

En pliktoppfyllende far og ektemann som tilbringer helgen hjemme alene, får livet snudd på hodet etter å ha gitt husly til to forførende kvinner under en storm.

En pliktoppfyllende far og ektemann som tilbringer helgen hjemme alene, får livet snudd på hodet etter å ha gitt husly til to forførende kvinner under en storm.

„Kto Tam?” jest remakiem filmu z 1977 roku zatytułowanego „Death Game”, ale podanym w rothowskim stylu. Kochający mąż rzeźbiarki i ojciec dwójki dzieci, architekt Evan Webber zostaje sam w domu na weekend. Podczas, gdy jego rodzina spędza miłe chwile na plaży mężczyzna zamierza popracować nad ważnym projektem. Pierwszego deszczowego wieczora do jego drzwi pukają dwie młode kobiety, Genesis i Bel, które zabłądziły. Webber zaprasza je do środka i oferuje komputer, aby mogły skontaktować się ze swoją znajomą. Wzywa również taksówkę, ale nieznajome bardziej są zainteresowane Evanem, aniżeli środkiem transportu. Genesis i Bel wciągają mężczyznę w grę, która zweryfikuje jego wierność względem żony oraz postawi go w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa.

Em uma noite chuvosa, duas belas mulheres batem à porta de Evan Webber. Ele está sozinho em casa, já que a esposa e filho estão viajando. Não demora muito para que ambas o seduzam, tendo uma noite de amor com ele. Só que, no dia seguinte, elas passam a persegui-lo implacavelmente.

Em uma noite chuvosa, duas belas mulheres batem à porta de Evan Webber (Keanu Reeves). Ele está sozinho em casa, já que a esposa e filho estão viajando. Não demora muito para que ambas o seduzam, tendo uma noite de amor com ele. Só que, no dia seguinte, elas passam a persegui-lo implacavelmente.

Un soț și tată devotat rămas singur în weekend își vede viața dată peste cap după ce se oferă să adăpostească de furtună două tinere.

Отправив семью за город, архитектор Эван остаётся на выходных дома один доделывать срочный проект. К нему стучатся две милые девушки лет двадцати, насквозь промокшие и заблудившиеся. Эван не мог предположить, что протянув руку помощи, он получит в ответ череду изощрённых издевательств, изысканных пыток и медленного садистского уничтожения его семьи.

Evan Weber je úspešný architekt, šťastne ženatý muž a otec dvoch detí. Jeden víkend zostane sám doma, aby mohol v pokoji pracovať. Vonku prší a náhle sa ozve klopanie na dvere. Sú tam dve krásne mladé dievčatá, celé premočené a stratené, chcú sa len osušiť a použiť telefón. Ich pokojná návšteva sa však mení na peklo ...

Dos chicas jóvenes se presentan sin previo aviso en la casa de un hombre casado, dispuestas a seducirle y complicar su vida perfecta. Remake de "Death Game (Las sádicas), dirigida por Peter S. Traynor en 1977.

Dos chicas jóvenes se presentan sin previo aviso en la casa de un hombre casado, dispuestas a seducirle y complicar su vida perfecta. Remake de "Death Game (Las sádicas), dirigida por Peter S. Traynor en 1977.

När en hängiven make och far lämnas ensam hemma för helgen, knackar oväntat två strandsatta unga kvinnor på hans dörr för att få hjälp. Vad som börjar som en snäll gest resulterar i en farlig förförelse och ett dödligt spel.

อีแวน เวบเบอร์ (คีอานู รีฟส์) คุณพ่อและสามีผู้ซื่อสัตย์ที่ต้องอยู่บ้านตามลำพัง แต่เมื่อมีหญิงสาวแปลกหน้า 2 คน มาเคาะประตูหน้าบ้านเพื่อขอความช่วยเหลือกลางดึก อย่างไรก็ตามการปรากฏตัวของเธอทั้งคู่กลับไม่จบลงง่ายๆอย่างที่คิด เพราะนั่นคือจุดเริ่มต้นของเกมสุดอันตรายที่อาจมีชีวิตเป็นเดิมพัน และกลายเป็นฝันร้ายของชายทุกคน

Yağmurlu bir gecede, esrarengiz bir biçimde kapısında beliren iki gizemli kadının; mutlu bir evliliği olan ve standart bir hayat yaşayan Evan Webber'ın hayatında açtıkları tahibatı perdeye taşıyacak olan film, yıllar sonra Reeves'i yeniden gerilim kulvarında karşımıza çıkarmayı hedefliyor.

Архітектор і відданий сім'янин ніколи не міг і уявити собі, що простий жест доброти і людської свідомості обернеться для нього справжніми тортурами і знищенням всього, що йому дорого.

Phim xoay quanh Evan Webber một kiến trúc sư tài giỏi có gia đình hạnh phúc. Rồi một ngày vợ của anh đã dắt 2 đứa con đi đến bãi biển để cắm trại và chỉ còn duy nhất Evan ở nhà. Trong đêm mưa gió đó 2 cô gái xuất hiện với thân hình ướt nhẹp vì mưa, Evan đã cho họ vào và cả 3 đã thân mật với nhau. Sau khi tỉnh dậy lúc nửa đêm Evan dần cảm nhận ra có cái gì đó kì lạ xảy ra trong căn nhà của mình. Điều gì sẽ xảy ra với anh chàng Evan này?