Heavenly Mission (2006)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天行者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《天行者》是由阮世生执导的动作电影,郑伊健、冯德伦、方中信、张智霖等人出演。该片已于2006年11月14日在中国内地上映。该片讲述的是宋国明警司,刚刚从美国受训回港,他的新任务便是成立“特别小组”,带领手下许尚基针对曾经叱咤风云的人物———叶秋和新一代势力人物鬼仔进行一连串的行动及调查的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heavenly Mission |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ekin Cheng plays Autumn Yip, a triad mobster who gets caught in Thailand and does 8 years in prison before being released. He visits "The Doctor" and asks for a loan before returning to Hong Kong where he is eagerly awaited by his old triad business partners as well as the Hong Kong police who have set up a special 'anti-Triad' unit just to keep tabs on Yip. The movie shows the confusion shown by the mob and the police over Yip's sudden philanthropy as he makes headline after headline for doing good deeds, not bad. This does not sit well with his old triad boss Brother Hung (Ti Lung) nor Hung's son, Gwai Chai (Stephen Fung). Gwai Chai in particular is itching to rise the ranks of the mob and take over and sets up deals on his own which increasingly puts pressure on himself to deliver. The mob's success hinges on Yip's connections to Thailand and Gwai Chai takes matters to the extreme in order to force his deal to be a success... |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
משימה שמיימית |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ماموریت الهی |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
یکی از اعضای مشهور دنیای زیرزمینی هنگ کنگ، به نام ییپ چاو، جان یک رهبر سه گانه را نجات میدهد اما به خاطر آن به زندان فرستاده میشود. هشت سال بعد پس از آزادیاش، ییپ چاو به دنبال ییپ مو میگردد و درخواست یک میلیون دلار میکند که قول میدهد دو برابر آن را یک سال بعد بازپرداخت کند. او این پول را برای ذخیره روز مبادا برای رشد دوبارهاش در هنک کنگ میخواهد. ییپ چاو مخفیانه با بهترینهای دنیای حقوقی، مالی و رسانهای، از جمله دو رفیقش گریزلی و دیوانه ملاقات میکند و بلافاصله یک سری برنامهها را برای هموار کردن راه بازگشتش به هنگ کنگ آغاز میکند. در همین حال، در مرکز فرماندهی پلیس هنگ کنگ، فرمانده ارشد "مبارزه با جرایم سازمان یافته"، سونگ کواک مینگ امیدوار است به همه فعالیتهای غیرقانونی اوباش ضربه بزند در حالی که هدف اصلی ییپ چاو است. |
|
||||
|