賭煞 (1992)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
賭煞 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
赌煞 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
地下赌场教父卓老大被人设计暗杀,其女卓胜男(胡慧中饰)继承社团领袖位置,并发誓为父报仇。而卓老大之死,实则为其仇家之子狄峰(方中信饰)所为。狄峰精于千术,专程由美回港报仇。而他的终极目标是令卓家身败名裂、家破人亡,遂派人骚扰卓胜男旗下娱乐场所,并要求与卓胜男进行一场赌局,赌注就是卓胜男名下的赌场。与此同时,与卓家有生意往来的日本山口组头目在香港被暗杀,山口组首领宫本次郎(万梓良饰)亲自到香港展开调查。一时间,卓胜男深陷两难境地,孤立无援。 王振仰执导的香港黑道电影《胜者为王》,由胡慧中、方中信、吴镇宇、麦德罗、西协美智子等大牌明星领衔主演 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Mighty Gambler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Shila and Feng have playing against each other since childhood. Shila grows up to run her family's casino and, for a time, seems not to be tough enough to make the grade. Feng gains control of her casino. Will there be revenge ? You can bet on it ! |
|
||||
|