Dangerous People (2002)
← Back to main
Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Léčka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ona je mladá pěvěcká hvězda. On je její otec a manažer. Co pomůže začínající pop hvězdě víc než publicita? Když publicita, tak pořádná! Proto otec naplánuje fingovaný únos své dcery. Má to však háček: zapomene jí to říct ! Co se stane, když se fingovaný únos zvrtne ve skutečnou honbu za milionem dolarů? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dangerous People |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
It has kidnapped Roxane Labelle, a Canadian singer covered gold records and awards. To his captors, no question of release without payment of a large ransom. Father and manager of the star, Paul Labelle asks a small accountant do it. Easier said than done, especially the payer also has a large sum to the Mafia and, rapidly, what Québec account scoundrels, thieves and killers are chasing the fabulous bonanza. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Dangereux |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Catastrophe! On a kidnappé la jeune et talentueuse chanteuse québécoise de calibre international, Roxanne Labelle. Catastrophe surtout pour la seule personne au courant, son gérant de père, Paul Labelle. Non seulement Roxanne est sa fille unique, mais elle est aussi son principal gagne-pain. Les ravisseurs demandent un million de dollars en échange de sa liberté... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sztárzár |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adott egy fiatal és sikeres énekesnő, akinek a karrierjét az édesapja irányítja. Mivel tehetné ismertebbé? Egy botrány mindig jól jön egy sztárnál. A találékonyság nem ismer határokat: az apa úgy dönt, hogy lányát elraboltatja, ám a bűntény "áldozatát" elfelejti értesíteni tervéről. Eleinte csak a népszerűség a cél, de mi történik akkor, ha időközben a tét egyre nő? |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Небезпечна компанія |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|